Vers un destin insolite sur les flots bleus de l'été
Titre original : Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto
NOTE IMDb
7,5/10
7,2 k
MA NOTE
Un voyage en mer Méditerranée devient un voyage à la découverte de la délicatesse et de l'éphémère, des cadres sociaux, des riches et des pauvres.Un voyage en mer Méditerranée devient un voyage à la découverte de la délicatesse et de l'éphémère, des cadres sociaux, des riches et des pauvres.Un voyage en mer Méditerranée devient un voyage à la découverte de la délicatesse et de l'éphémère, des cadres sociaux, des riches et des pauvres.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 4 victoires et 4 nominations au total
Avis à la une
Back in the 1970's Lina Wertmuller was an art-house superstar. But more importantly, she was a first class original, bursting with a fresh, exciting vision.
Now, here's a lively storyline: a rich, racist, reactionary female- a right wing, fascist mind in a knuckle-biting, voluptuous body -is stranded on a mid-sea desert isle with a poverty-stricken, chauvinistic, Communist male- a left-leaning propagandist in a scrawny masculine body. "Make nice" they don't. Well, not right off the bat. Not before much nasty invective and grievous bodily assault take place. But then afterward....ahh, afterward.
SWEPT AWAY, though a foreign film, is in the manic, irreverent, well-timed tradition of Hollywood screwball comedies like THE AWFUL TRUTH(1937), MIDNIGHT(1939), THE LADY EVE(1941), and most emphatically, HIS GIRL FRIDAY(1940)- only with a shipload more profane repartee, orgiastic lust, and bone-crunching physicality than was ever permissible or desirable in those older classics. Throwing all vestiges of caution to the four winds, Wertmuller really surprises the viewer with her take on the battle of the genders strained through a volcanic political dialectic.
Upon its initial release many in the audience demurred strongly (and still do) as the male's dominance slipped into outright brutality. Certainly, Wertmuller can be accused of going too far, but never of boring us. Giancarlo Giannini and Mariangelo Melato are absolutely letter perfect: sulking, teasing, attacking, retreating, seducing, rampaging, abandoning. Their director spurs them through an emotional and physical gauntlet and they meet each dramatic challenge with winning artistry. You may feel wrung out by film's end. Or enraged. Or both. But you'll have quite a time.
Now, here's a lively storyline: a rich, racist, reactionary female- a right wing, fascist mind in a knuckle-biting, voluptuous body -is stranded on a mid-sea desert isle with a poverty-stricken, chauvinistic, Communist male- a left-leaning propagandist in a scrawny masculine body. "Make nice" they don't. Well, not right off the bat. Not before much nasty invective and grievous bodily assault take place. But then afterward....ahh, afterward.
SWEPT AWAY, though a foreign film, is in the manic, irreverent, well-timed tradition of Hollywood screwball comedies like THE AWFUL TRUTH(1937), MIDNIGHT(1939), THE LADY EVE(1941), and most emphatically, HIS GIRL FRIDAY(1940)- only with a shipload more profane repartee, orgiastic lust, and bone-crunching physicality than was ever permissible or desirable in those older classics. Throwing all vestiges of caution to the four winds, Wertmuller really surprises the viewer with her take on the battle of the genders strained through a volcanic political dialectic.
Upon its initial release many in the audience demurred strongly (and still do) as the male's dominance slipped into outright brutality. Certainly, Wertmuller can be accused of going too far, but never of boring us. Giancarlo Giannini and Mariangelo Melato are absolutely letter perfect: sulking, teasing, attacking, retreating, seducing, rampaging, abandoning. Their director spurs them through an emotional and physical gauntlet and they meet each dramatic challenge with winning artistry. You may feel wrung out by film's end. Or enraged. Or both. But you'll have quite a time.
I really loved this movie. I have to admit I only saw this because I heard of Madonna's remake and my love for the Goldie Hawn movie "Overboard", but...wow! Interesting, romantic, powerful, hard-to-watch, political, funny, sad, etc. This movie has it all. You can analyze this movie to death, but it will do it a disservice. Quite simply, it's about a bizarre romance that happens when two people who are total opposites, thus hating each other, are stranded on a remote island and must learn how to live together. By today's standards, this is a very un-P.C. movie: Male domination over a woman. However, it IS just a movie, not real life--don't let that put you off; and there are some scenes that are hard to take, but given the context of the characters, you might think to yourself--"is this deserved?" I think some parts are, and others--not at all. You might like this film if you liked Pedro Almodovar's "Atame! (Tie Me Up, Tie Me Down!)". This is a film you'll end up discussing with others after you've seen it. Also, I don't recommend viewing this around children or very impressionable teenagers.
Swept Away (1974)
**** (out of 4)
Rich woman Raffaella Lanzetti (Mariangela Melato) and her servant Gennarino Carunchio (Giancarlo Giannini) end up being taken away from their boat as the current sweeps them away and onto a deserted island. Now that the tables are turned and her money isn't going to save her, Gennarino plans to teach the woman a lesson about life. Lina Wertmuller's SWEPT AWAY has been called a masterpiece by many, a evil picture by some and there are certainly some that fall somewhere in between. I think the reason there are so many mixed reviews of this film is that it's so hard to fully put your hands on it. I mean, a hundred different people could attend a screening of this film and then afterwards each of them would see something different. Is it a drama? It is a political message about living conditions between the rich and poor? Is it some sort of dark comedy where the poor man gets his day in the sun? SWEPT AWAY is a film I really loved watches even if parts of it certainly rubbed me the wrong way. The opening twenty-minutes or so clearly set up that this rich woman is rather heartless, cruel and uncaring about anyone other than herself. When she gets lost at sea you're happy to see her get a dose of reality but at the same time I can't say I enjoyed how she got it. There were times where the man physically abuses her and I must admit that this didn't make me care for him any or cheer for him to "teach" the rich woman. Yet, the film takes these ugly moments and does stuff with them that most films wouldn't dare try, nevermind actually making them work. Another rather remarkable thing is how much you can believe what you're seeing. I'm not going to ruin what actually happens but director Wertmuller really makes you believe it from start to finish and talk about the perfect ending. The film contains some very harsh language and some ugly violence but in its own pay these scenes are rather poetic. Another major plus is that both Melato and Giannini turn in two of the greatest performances you're going to see. Both of them were simply terrific in their roles and even when the tables are turned, both of them are believable and really sell the fire and passion of the story. SWEPT AWAY is a very unique film that's quite unlike any other including the countless imitations that have been released. The film manages to work on so many levels and it's greatness is also what many might see as ugliness.
**** (out of 4)
Rich woman Raffaella Lanzetti (Mariangela Melato) and her servant Gennarino Carunchio (Giancarlo Giannini) end up being taken away from their boat as the current sweeps them away and onto a deserted island. Now that the tables are turned and her money isn't going to save her, Gennarino plans to teach the woman a lesson about life. Lina Wertmuller's SWEPT AWAY has been called a masterpiece by many, a evil picture by some and there are certainly some that fall somewhere in between. I think the reason there are so many mixed reviews of this film is that it's so hard to fully put your hands on it. I mean, a hundred different people could attend a screening of this film and then afterwards each of them would see something different. Is it a drama? It is a political message about living conditions between the rich and poor? Is it some sort of dark comedy where the poor man gets his day in the sun? SWEPT AWAY is a film I really loved watches even if parts of it certainly rubbed me the wrong way. The opening twenty-minutes or so clearly set up that this rich woman is rather heartless, cruel and uncaring about anyone other than herself. When she gets lost at sea you're happy to see her get a dose of reality but at the same time I can't say I enjoyed how she got it. There were times where the man physically abuses her and I must admit that this didn't make me care for him any or cheer for him to "teach" the rich woman. Yet, the film takes these ugly moments and does stuff with them that most films wouldn't dare try, nevermind actually making them work. Another rather remarkable thing is how much you can believe what you're seeing. I'm not going to ruin what actually happens but director Wertmuller really makes you believe it from start to finish and talk about the perfect ending. The film contains some very harsh language and some ugly violence but in its own pay these scenes are rather poetic. Another major plus is that both Melato and Giannini turn in two of the greatest performances you're going to see. Both of them were simply terrific in their roles and even when the tables are turned, both of them are believable and really sell the fire and passion of the story. SWEPT AWAY is a very unique film that's quite unlike any other including the countless imitations that have been released. The film manages to work on so many levels and it's greatness is also what many might see as ugliness.
This was one of those few movies that can stay in your mind for decades. I still remember the scene where the rabbit is caught in the trap and slain. This, along with "Seven Beauties", is Wurtmuller's at her best. I have no intention of seeing the Madonna remake.
Despite the shrewish bitching of Rafaella and the grumbling of the sailor help- this is a very thought-provoking movie. What especially helps is the cinematography- by Wertmuller's husband- the white sailor uniform, the black diaphanous garb of R. and the blue sea as backdrop. As the affair progressed from hate to a passionate love the changes in body language is well done. Though I saw this movie many years ago- its power to address class wars, the battle between men and women and in inevitable conclusion has never left me.
Le saviez-vous
- AnecdotesWas chosen by Premiere magazine as one of the "100 Movies That Shook the World" in the October 1998 issue. The list ranked the most "daring movies ever made."
- GaffesWhen the dinghy stalls out, Rafaella complains about not having paddles. Minutes later in the film, Rafaella and Gennarino both have paddles in their hands.
- Citations
Gennarino Carunchio: One bitch up there, and another down here, and my friend the sea turned traitor!
- ConnexionsFeatured in Sola me ne vo... (2013)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Swept Away?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 33 698 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 1 011 $US
- 16 avr. 2017
- Montant brut mondial
- 33 698 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What is the Spanish language plot outline for Vers un destin insolite sur les flots bleus de l'été (1974)?
Répondre