Les forces soviétiques battent en retraite face à l'assaut massif des Allemands vers Stalingrad. Une section d'infanterie est chargée de tenir une colline vitale afin de donner à ses camarad... Tout lireLes forces soviétiques battent en retraite face à l'assaut massif des Allemands vers Stalingrad. Une section d'infanterie est chargée de tenir une colline vitale afin de donner à ses camarades le temps de traverser le Don et se regrouper.Les forces soviétiques battent en retraite face à l'assaut massif des Allemands vers Stalingrad. Une section d'infanterie est chargée de tenir une colline vitale afin de donner à ses camarades le temps de traverser le Don et se regrouper.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 nominations au total
- Glikeriya
- (as Lidiya Fedoseeva)
Avis à la une
And Wow! I think you could write a novelette on what makes this a great film. There's just too much to say in a review, so I'll be general.
This war film is about Russians fighting against Germans in World War II. In ways, it is much like old American World War II films, with the spotlight on a small group of soldiers in one unit.
The director does so much that is superior that I can't even begin to start on his achievement here.
The film shows us the reality of war, including the "down time" in between conflicts, when soldiers peruse the low points.
Yet we are never bored, even when the action is supplanted by drama. The reason is that the script is so well written, and I must also congratulate whomever translated this into English for me, because its dialog would make any American film writer jealous.
One of the clever things our writer-director team does is keep the reality in the beginning by not letting us know who will survive, and who may be a central character.
Two characters dominate the story, a lady's man and a cook. However, the other characters are also spectacular.
What really makes this film work is the humor, a dark humor, but a realistic one, and one that will make you laugh and cry and the same time. When one old veteran tells the story of his trench disease, you'll laugh along with the other soldiers. It's one of those stories that is Hell when you live it, but hilarious when you tell it after the war.
For me, the magical part is something that I can't say without a spoiler.
The camera work is amazing. The drama is amazing. The theatrics is amazing. Okay, it's all amazing.
"Oni Srazhalis za Rodinu" a.k.a. "They Fought for Their Country" is a realistic war movie, with action and drama very well balanced. The greatest flaw in the screenplay is the usual exaggerated propaganda of the heroism of the soldiers, but it is nothing offensive to the viewer. This film has not been released in Brazil on VHS or DVD and I watched an unofficial DVD that skips the subtitles for long periods and consequently many dialogs are lost. My vote is eight.
Title (Brazil): "Eles Lutam por Sua Pátria" ("They Fight for their Motherland")
If that's not enough you have Nikulin, who was a war veteran himself, in one of his dramatic roles.
The film looks great. It's amazing how Bondarchuk can translate a world to film and still make it feel very real. The production is great, except for some minor things (tank turrets don't move). When I watched this film, I got the feeling that the whole world was at war. Not only these soldiers somewhere in Russia, but that they were just small parts in a big world conflict.
Most people always complain about the acting in Russian movies. That doesn't go for this one. It all feels very natural. The pain they show looks real, their sweat is there and I cannot imagine it with other actors (or acting method). Sergei Bondarchuk himself plays a role and he shows that he cannot only direct, but also act.
What I loved the most, is that this film shows war as I think it is. There are humans, the enemy is just a dot far away and every fight there are losses. Russians and Germans bleed alike. The Soviet flag is shown and it's clear who we are supposed to root for, but the main characters aren't heroes. They fight because they are told too, not because they are tough.
The music is like the music of War and Peace; not really pleasant to listen to, but it's perfect for the film. When an act of horror is shown, voices rise as if they complain. A requiem to humanity.
They Fought for their Motherland is bit like Spielbergs Saving Private Ryan; only without the misplaced heroism and with that touch of humanity.
Maybe not for everyone (since their is a delicate balance between spectacle, humanity and of course philosophy), but when you are looking for more aspects of war than just the heroic stereotype combat, go for this.
This is a great war movie. As with all Sergei Bondarchuk films this is a movie that makes you think and feel by showing you what its like to be a lone man in a huge situation. We get to go inside the heads of the various characters and we see what its like to be in battle. The battle scenes are good as the Russian soldiers simply try to survive the strafing, the bombing and to keep the Germans far enough away that they don't have a good chance at killing them.
In someways this film reminded me of Terrence Malicks's Thin Red Line which used similar techniques at times (for example: subjective camera, manipulation of the soundtrack, disjointed flashback.) Actually this movie reminded me of several other war films produced after its release and I'm curious if film makers like Francis Ford Coppola and others studied copies of this all but impossible to see film when they made things like Apocalypse Now.
As good as the film is it isn't perfect. The film can come off as a bit too "rah rah" for mother Russia at times, even though the film ultimately speaks to the larger question of defending one's own home land. The film also is a bit unfocused in the second half as the film takes some odd turns; then again the second half has some of its most powerful imagery with the young nurse trying to save the wounded man in the bomb crater and the return of one soldier from hospital.
See this movie. Its a great great war war film which only suffers when compared to some of the gems in the Sergei Bondarchuk back catalog of films.
Le saviez-vous
- AnecdotesThis was the last film of Vasiliy Shukshin.
- GaffesDuring the first battle, a few of the Germans are carrying MP44 (or STG 44) assault rifles. This film takes place in summer 1942 and those rifles were not in service in the German army (even as prototypes) until over two years later.
- Citations
Ivan Zvyagintsev: May our love towards our country live in our hearts as long as we live.
Ivan Zvyagintsev: May our hatred to enemy always shine on the tips of our bayonets...
- ConnexionsFeatured in Sergey Bondarchuk (1982)
Meilleurs choix
- How long is They Fought for Their Country?Alimenté par Alexa