NOTE IMDb
7,1/10
10 k
MA NOTE
70' : deux gais voyous et la copine qu'ils partagent s'en payent une tranche. On pique une bagnole, on fait la nique aux trop cons. En chemin on libère une frangine rousse de son dabe en DS,... Tout lire70' : deux gais voyous et la copine qu'ils partagent s'en payent une tranche. On pique une bagnole, on fait la nique aux trop cons. En chemin on libère une frangine rousse de son dabe en DS, et on lui titille tendrement l'abricot. Non mais sentez-moi ça ! [255]70' : deux gais voyous et la copine qu'ils partagent s'en payent une tranche. On pique une bagnole, on fait la nique aux trop cons. En chemin on libère une frangine rousse de son dabe en DS, et on lui titille tendrement l'abricot. Non mais sentez-moi ça ! [255]
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Avis à la une
The movie has a distinct (albeit brutish and rough) humanity for all its borderline depravity - the zippy/lyrical score points up the comic side of their misadventures, and even when they're at their most thuggish (like terrorizing the woman on the train), a semi-pitiful vulnerability lurks never far away (Dewaere sucks on her breasts like a baby). Blier cuts away from the scene where Depardieu may be about to rape Dewaere, so we're never sure how explicitly to read the manifestly homoerotic aspect of their relationship - either way, that incident is the start of their relative humanization (so the movie could certainly be read as pro-gay, although it could likely be read as pro-anything you want). The movie has many objectionable scenes and points of sexual politics and is probably best taken as a general cartoon on the foibles of both sexes, making a mockery of the whole notion of sensitivity and honesty, and hitting numerous points of possible profundity on the basis that if you fire off enough shots, some of them are bound to hit.
Not so many people like the movies of Bertrand blier simply because they don't understand them. Simply because they are different kinds of people.
If you have not been living under a deep desperation intertwined with great personal hope it may be hard for you to enjoy the humor blier shown here.
And also the film of blier cannot be classified easily as black-comedy or cult etc. like those of pulp fiction etc. Because there is this delicacy which the audience of north-america frequently fail to appreciate.
When I looked at these two `hooligans' dining with Jeanne moreau in the seaside restaurant, I felt they were more gentil than any gentleman can have been.
The urge to make love wildly like these is the normal reaction we feel under the unbearable pressure of meaningless being-symbolized by the camion suddenly emerges at the Carrefour.
SO, les valseuses is much better a name than going places. To dance a valse you need to be elegant, but going places you don't.
If you have not been living under a deep desperation intertwined with great personal hope it may be hard for you to enjoy the humor blier shown here.
And also the film of blier cannot be classified easily as black-comedy or cult etc. like those of pulp fiction etc. Because there is this delicacy which the audience of north-america frequently fail to appreciate.
When I looked at these two `hooligans' dining with Jeanne moreau in the seaside restaurant, I felt they were more gentil than any gentleman can have been.
The urge to make love wildly like these is the normal reaction we feel under the unbearable pressure of meaningless being-symbolized by the camion suddenly emerges at the Carrefour.
SO, les valseuses is much better a name than going places. To dance a valse you need to be elegant, but going places you don't.
There will be people who are able to fully identify with our two main actors (and/or the main female in this), but there may also be some who can't really get their deal entirely. I don't think the characters are or should be role models. On the other hand, the struggle is real. If you are not able to see or have a goal, what do you do? Where do you go? How do you achieve satisfaction? (very much pun intended in this case).
Now having said that, the acting is more than rock solid and while there are cringe worthy scenes (some things feel like at least sexual harassment, until the female involved caves in, like in the train), viewers may experience them differently. Especially considering the free loving decade this was shot and made in. There's a vibe here that you have to accept. Some things are easier to swallow others not so much. But while there is a lot of innuendo and a lot of sexual situation (including a lot of nudity), this is not so much titilating as it is funny. Still more of a road movie/drama, this is quite the experience and voyage one takes with those mischiefs/small time crooks ...
Now having said that, the acting is more than rock solid and while there are cringe worthy scenes (some things feel like at least sexual harassment, until the female involved caves in, like in the train), viewers may experience them differently. Especially considering the free loving decade this was shot and made in. There's a vibe here that you have to accept. Some things are easier to swallow others not so much. But while there is a lot of innuendo and a lot of sexual situation (including a lot of nudity), this is not so much titilating as it is funny. Still more of a road movie/drama, this is quite the experience and voyage one takes with those mischiefs/small time crooks ...
This is one a most famous movies of the French sexual empowerment of the seventies, starring Gerard Depardieu and Patrick Dewaere in extremely sarcastic roles. It is also one of the many dark psychological dramas of the seventies/eighties, such as "Serie Noire", "Buffet Froid", "Beau Pere", all realized by Blier.
However, I would like to correct the previous comment that was posted on the movie: the translated title in English is very far from the French version. It is true that both protagonists are "going places", but the title in French could be literally translated by "the waltz dancers", which is a metaphor for the movement of the testicles...
However, I would like to correct the previous comment that was posted on the movie: the translated title in English is very far from the French version. It is true that both protagonists are "going places", but the title in French could be literally translated by "the waltz dancers", which is a metaphor for the movement of the testicles...
This mean-spirited French comedy from the mid-seventies retains all it's freshness, even by today's standards. In fact, it's aimless structure and cynical wit would probably be more distressing to audiences now, more than ever (as vacuously preoccupied with good taste as most movies are these days). This is one of many Bertrand Blier films that tackles some of the more obtuse viewpoints on the male's pursuit of happiness. Courageous and effective filmmaking, and a very nice introduction from Gerard Depardieu. No small mention should be made of Stephane Grappelli's spare but brilliant music score. GET OUT YOUR HANDKERCHIEFS and TOO BEAUTIFUL FOR YOU will follow this gem.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe original French title is slang for "balls" (the testicular variety).
- GaffesToutes les informations contiennent des spoilers
- Versions alternativesDespite being already rated "18" the German version is heavily cut, removing the following scenes:
- The rape of "Ursula" and the fight/chase sequence with the locals afterwards.
- The fight with the vigilantes after meeting Marie-Ange.
- Between getting a new car from the mechanic and looking for a doctor there's a sequence missing when Marie-Ange has sex with the mechanic.
- Hitting and driving over the store detective.
- The theft of two bikes from a farmhouse.
- Jean-Claude having sex with Pierrot just before leaving the beach house (this is later referred to by Pierrot when he says: "You surprised me, you bastard!")
- A longer sex scene between Jeanne, Jean-Claude and Pierrot after she starts to get down on Pierrot.
- In-between cuts of Marie-Ange being "educated" by Jacques, while Jean-Claude and Pierrot wait and fish outside the farmhouse.
- Jacqueline being "educated" by Jean-Claude, Pierrot and Marie-Ange.
- ConnexionsFeatured in Un jour, un destin: Patrick Dewaere: Le dernier jour (2007)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Going Places?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 771 540 $US
- Durée1 heure 58 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.66 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant