[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

La tregua

  • 1974
  • Not Rated
  • 1h 48min
NOTE IMDb
7,3/10
769
MA NOTE
Héctor Alterio and Ana María Picchio in La tregua (1974)
DrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA man has to come to terms with his wasted youth, estranged family and grim prospects for the future.A man has to come to terms with his wasted youth, estranged family and grim prospects for the future.A man has to come to terms with his wasted youth, estranged family and grim prospects for the future.

  • Réalisation
    • Sergio Renán
  • Scénario
    • Mario Benedetti
    • Aída Bortnik
    • Sergio Renán
  • Casting principal
    • Héctor Alterio
    • Luis Brandoni
    • Ana María Picchio
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    769
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Sergio Renán
    • Scénario
      • Mario Benedetti
      • Aída Bortnik
      • Sergio Renán
    • Casting principal
      • Héctor Alterio
      • Luis Brandoni
      • Ana María Picchio
    • 2avis d'utilisateurs
    • 2avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 1 nomination au total

    Photos24

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 18
    Voir l'affiche

    Rôles principaux21

    Modifier
    Héctor Alterio
    Héctor Alterio
    • Martín Santomé
    Luis Brandoni
    Luis Brandoni
    • Esteban Santomé
    Ana María Picchio
    Ana María Picchio
    • Laura Avellaneda
    Marilina Ross
    Marilina Ross
    • Blanca Santomé
    Aldo Barbero
    Aldo Barbero
    • Méndez
    Juan José Camero
    Juan José Camero
    • Novio de Blanca
    Carlos Carella
    Carlos Carella
    • Robledo
    Cipe Lincovsky
    Cipe Lincovsky
    • Madre de Laura
    Oscar Martínez
    Oscar Martínez
    • Jaime Santomé
    Lautaro Murúa
    Lautaro Murúa
    • El Gerente
    Walter Vidarte
    Walter Vidarte
    • Sierra
    China Zorrilla
    China Zorrilla
    • Rosa - Esposa de Vignale
    Luis Politti
    Luis Politti
    • Vignale
    Hugo Arana
    Hugo Arana
    • Martínez
    Norma Aleandro
    Norma Aleandro
    • Mujer del Colectivo
    Sergio Renán
    Sergio Renán
    • Alejandro Ferrero
    Víctor Manso
    • Carlos - Padre de Laura
    Antonio Gasalla
    Antonio Gasalla
    • Alfredo Santini
    • Réalisation
      • Sergio Renán
    • Scénario
      • Mario Benedetti
      • Aída Bortnik
      • Sergio Renán
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs2

    7,3769
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8hof-4

    Great novel, great movie

    "The Truce" by the Uruguayan writer Mario Benedetti is one of the few novels that can be qualified as "perfect"; no part is superfluous, nothing is lacking, the story is gray and low key but deeply moving. To make a film of a work of this quality is especially challenging; changes and omissions are necessary if only to fit the usual length of a movie. The script by Aída Bortnik and the director Sergio Renán rises to the challenge (the action has been transposed from Montevideo to Buenos Aires, a minor point). Watch the film, then read the book (if possible in the original Spanish).

    What makes this movie memorable is the acting (Renan's direction of course has to do with this). Hector Alterio "is" Martin Santomé; after watching him you will find it difficult to imagine the character in any other way (Alterio went on to become a top actor both in Argentina and in Spain). The rest of the cast is equally excellent, especially Ana María Piccio as Laura Avellaneda. The veterans Lautaro Murúa and Norma Aleandro make the most of their small (but essential) parts. The music by Julián Plaza is just right. Very good cinematography by Juan Carlos Desanzo who later directed some celebrated Argentine movies, such as "Eva Perón: The True Story" (1996) and "El Polaquito" (2003).

    To my knowledge, there is no Region 1 playable DVD of this movie (not to be confused with a 2003 Mexican version of the same novel). A shame.
    10gga

    One of the best Argentinian films (Oscar nominated)

    Hector Alterio brings to life Mario Beneditti's novel of the same name. Alterio is a tired and widowed office man, whose life seems to have been wasted and whose age begins to threaten him. He seeks some peace, while he reflects on his past to try to come to terms with it and with his children who are now adults, but still living with him due to economic hardships. The cast includes some of Argentina's best actors (coming from what it's called the Independent theatre movement of the '60s). The movie is not only the story of a man, but a comment on today's office work, with its routine, long hours, jealousy, jokes, romances, etc. The movie could be called an ironic romantic drama.

    Vous aimerez aussi

    La Patagonia rebelde
    7,5
    La Patagonia rebelde
    Un Lieu Dans le Monde
    7,7
    Un Lieu Dans le Monde
    Camila
    6,9
    Camila
    Le sud
    7,3
    Le sud
    Historias mínimas
    7,4
    Historias mínimas
    Homme regardant au sud-est
    7,6
    Homme regardant au sud-est
    El mismo amor, la misma lluvia
    7,3
    El mismo amor, la misma lluvia
    La trêve
    6,6
    La trêve
    Kóblic
    6,4
    Kóblic
    Lugares comunes
    7,6
    Lugares comunes
    Garage Olimpo
    7,3
    Garage Olimpo
    L'histoire officielle
    7,7
    L'histoire officielle

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This is the first Argentine film nominated for an Academy Award for 'Best Foreign Language Film' in 1975.
    • Connexions
      Featured in Vivo en Argentina: Ana María Picchio (2012)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 août 1974 (Argentine)
    • Pays d’origine
      • Argentine
    • Langue
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Truce
    • Lieux de tournage
      • Buenos Aires, District fédéral, Argentine
    • Société de production
      • Tamames-Zemborain
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 48min(108 min)
    • Mixage
      • Mono

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.