Un rédacteur en chef impitoyable essaie de faire en sorte que son meilleur reporter couvre une autre histoire criminelle avant sa retraite.Un rédacteur en chef impitoyable essaie de faire en sorte que son meilleur reporter couvre une autre histoire criminelle avant sa retraite.Un rédacteur en chef impitoyable essaie de faire en sorte que son meilleur reporter couvre une autre histoire criminelle avant sa retraite.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 victoires et 6 nominations au total
- Schwartz
- (as Herbert Edelman)
Avis à la une
"The Front Page" is a witty comedy by Billy Wilder in one of his last works. I have never had the chance to see the original 1931 film, but this cynical remake is great, with top-notch performances of Walter Matthau in the role of a Machiavellian editor that has no ethics and presses his top journalist to stay in his newspaper. Jack Lemmon and Vincent Gardenia have also excellent performances. The ironic conclusion with the fate of each character is hilarious. My vote is eight.
Title (Brazil): "A Primeira Página" ("The Front Page")
In the crowded press room of a Chicago jail, a cluster of rival newspaper reporters clamour about for the perfect exclusive story, centred around the execution of a convicted cop-killer, Earl Williams (Austin Pendleton). In their desperate bid to write a great article, these inherently dishonest journalists will even occasionally fabricate their own news stories, but this strategy turns out to be rather unnecessary on this night. As Hildy arrives at the jail to farewell his comrades, determined to ignore the shrewd obstacles of his ex-employer, the story of a lifetime falls directly into his lap, and now it will take ever ounce of his willpower to resist the urge to report and to start a new life in advertising. While the two leads are, of course, terrific, enjoyable supporting performances are given by Pendleton as the prisoner awaiting execution, Vincent Gardenia as the bumbling sheriff and Susan Sarandon as Hildy's would-be future wife.
Though 'The Front Page (1974)' {the third adaptation of the play} doesn't cover any different ground than 'His Girl Friday' did {with the exception of reverting Hildy back to a male character}, it is the quality of the script, the chemistry between the leads and the selection of quirky supporting characters that make this an essential complementary viewing experience for fans of Hawks' film. Watching this one made me remember just how much I had enjoyed 'His Girl Friday;' the story is a classic write-up of eccentric situations and quick-fire verbal clashes, and both movies exploit this to its full potential. I wouldn't go as far as saying that 'The Front Page' is a superior comedy, but it is a worthy effort, and Wilder fans could not possibly be disappointed. The screenplay was penned by Wilder and regular co-contributer I.A.L. Diamond, and is packed with an excellent selection of quotable one-liner insults. I also loved the sly reference to the Saint Valentine's Day Massacre, at which, of course, Jack Lemmon was present in 'Some Like it Hot (1959).'
The original material that Ben Hecht and Charles MacArthur wrote in the Twenties was perfect for Billy Wilder's cynical mind. Jack Lemmon and Walter Matthau were born to play the roles of Hildy Johnson and Walter Burns.
Of course other things now that the Code was lifted could also be made more explicit. David Wayne's character of Benzinger is quite openly gay in the film. It's an interesting characterization he does. Of course he's the butt of all the jokes in the press-room, but I thought it rather funny when at the end when title cards show what happened to all the principal characters, he was the only one with a happily ever after ending. He settled down with a life partner and ran an antique store. A rather subtle comment on the sanctity of heterosexual marriage decades before gay marriage was an issue.
Carol Burnett was a big fan of Billy Wilder and it is mentioned in a recent biography of Wilder that she wanted very much to be in one of his films. Carol got her wish and did very well as Molly the prostitute who befriends poor Earl Williams, the anarchist who accidentally killed a policeman and is sentenced to be hung.
Austin Pendleton is all right as Williams, but no one ever played the role quite like John Qualen in His Girl Friday. Qualen had a patent on those little men up against the system parts. This version of The Front Page is also the farewell performance of Allen Jenkins playing a small role as a telegrapher.
Speaking of His Girl Friday, my favorite part in all versions of The Front Page is that of the messenger from the governor carrying Earl Williams reprieve. No one will ever top Billy Gilbert in His Girl Friday though Paul Benedict of The Jeffersons gives a good account of himself as well.
Sad to say that demagogic politicians who bray about law and order are still among us. Maybe it's time for another remake of The Front Page.
Le saviez-vous
- AnecdotesThis version of "The Front Page" was the first to mention the city by name and use real Chicago newspapers. Billy Wilder felt that Chicago was the most exciting newspaper town in the country.
- GaffesHildy reminds Jenny, the cleaning woman, that he got her husband on The Amateur Hour. Major Bowes' Amateur Hour premiered as a local show in New York in 1934, and on the NBC Network in 1935, six years after this movie was set.
- Citations
[last lines]
Walter Burns: That train that just left, what's the first stop?
Telegrapher: Gary, Indiana.
Walter Burns: All right. Send a message to the police chief at Gary, Indiana. Tell him to meet the midnight train to Philadelphia and arrest one Hildy Johnson.
Telegrapher: Hildy Johnson?
Walter Burns: Yeah. Son of a bitch stole my watch.
- Crédits fousThe closing credits sequence began by scrolling up photos of the major characters, flanked by printed info on what happened to each character. The acting and music credits followed.
- ConnexionsFeatured in AFI Life Achievement Award: A Tribute to Billy Wilder (1986)
- Bandes originalesButton Up Your Overcoat
By Buddy G. DeSylva (as B.G. DeSylva), Lew Brown, and Ray Henderson
© 1928 by B.G. DeSylva, Brown & Henderson Inc.
© Renewed Assigned to Chappel & Co., Inc.
Published in U.S.A. by Chappel & Co., Inc. and Anne-Rachel Music Corp.
Performed by Susan Sarandon
Meilleurs choix
- How long is The Front Page?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- The Front Page
- Lieux de tournage
- Los Angeles, Californie, États-Unis(Orpheum Theatre)
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 4 000 000 $US (estimé)
- Durée1 heure 45 minutes
- Rapport de forme
- 2.35 : 1