Ajouter une intrigue dans votre langue17-year-old Effi Briest is forced into a loveless marriage with the elderly Baron von Instetten. Living as the aristocrat's trophy wife, Effi endures her provincial existence unhappily. Beca... Tout lire17-year-old Effi Briest is forced into a loveless marriage with the elderly Baron von Instetten. Living as the aristocrat's trophy wife, Effi endures her provincial existence unhappily. Because of her husband's constant traveling.17-year-old Effi Briest is forced into a loveless marriage with the elderly Baron von Instetten. Living as the aristocrat's trophy wife, Effi endures her provincial existence unhappily. Because of her husband's constant traveling.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 1 nomination au total
- Wüllersdorf
- (as Karl-Heinz Böhm)
- Frau Pasche
- (as Anndorthe Braker)
- Apotheker Gieshübler
- (non crédité)
Avis à la une
Fontane // Effie Briest // oder
then followed by a long quotation in the next frame. the word 'oder' (or) works as a hinge holding the first title onto its meaning (erklarung). the whole of Fontane's book is framed within the title. and the film is a meditation on the limits of enframement. mirrors are everywhere, doubling and re-doubling the images and framings. to anyone that thinks the camera-work is sub par was obviously not paying attention. the execution of some of these scenes is unsurpassed by anyone.
the film consists of several different layers. there are inter titles, narration (direct quotations from Fontane), and then dialog. this would be the three orders of representation. then there are the layers of sense. as an example take the figure of Effie Briest. she is never a unified subject that we can refer to as an individual. she is the contested site of a number of different forces in a number of fields of discourse. the most obvious evidence of this is the contestation of the name: Effie. Effie Briest? Effie Von Instetten? the film is about this change. and the possibilities of refusal. what would it be to have ones own name and not the name of an other? she cannot. or as her father (who is always called by the signifier 'Briest') continually says 'Das ist ein zu weites Feld'. he pronounces the limits of thought in its foreclosure. it is always a command and always ends the dialog: there is nothing left to say on this subject because we CANNOT think THAT (the repressed idea, which reveals itself as thinkable through the fathers disavowal of its thinkability).
Similarities between "Effi Briest" and 20th-century Germany were easily found, helping to explain the popularity of the book and its subsequent film adaptions there. During the 1970s, West Germany was being racked by civil unrest as people sought to effect change, among these movements was the women's civil rights movement, which became a major influence for the film, as it compared the repressive nature in society between 19th century Prussia and 1970s West Germany.
Fassbinder is one of the giants of new German cinema (by "new" I mean post-WWII), and here he demonstrates his prowess. Epic in length, using black and white to its fullest extent... this is one of those films that made him great, even if it may not be the most-remembered of Fassbinder films.
Fassbinder being an eccentric artiste, couldn't just use the title of the novel but came up with a monstrous title (which the IMDb spellchecker doesn't allow me to quote here) that doesn't make much sense in German, but seems to give the movie a Marxist twist (it alludes to "many know their possibilities and requirements but chose to support the ruling system"). The title is usually mercifully shortened to just "Fontane Effi Briest".
At the time, the sound recording of films was still a considerable technical problem, so that the entire film was dubbed (the voices and partially also the background noises were re-recorded in a studio and added to the film in post-production). The dubbing was done very meticulously so that the voices are in perfect synchronicity with the lip movements. The voices are in several cases not of the actual actors, for example Eva Mathes was dubbed by another actress, and voiced yet another actress). This gives the film a touch of artificiality and a sense of heightened reality, which goes well with the slow pace of the story.
So, for a Fassbinder, it's a surprisingly watchable movie. At the same time, there is no narration, no tension, nothing is building up to anything. It's love it and sit through it, or switch off the video.
Interestingly, Fassbinder also has no intention of putting a new angle on the jaded story of the romantic girl falling victim to an uncaring world. I would love to see Effi as a competent woman trying to make her own rules, or even as a femme fatale for a change.
That's probably the reason why Fassbinder adopted Fontane's most famous novel "Effi Briest" - to tell the story from the writer's very point of view, as far as possible and to make the social mechanisms of oppression and the assimilation of the individual to that obvious. His concern is already pointed out in the exceptionally long title of the film, which I can imagine is the longest in history and translates something like this: Fontane Effi Briest or: Many who have a notion of their abilities and needs and nevertheless accept the current regime in their minds through their deeds and therefore stabilize and pretty much affirm it
The atmosphere of coldness, of distance (which is, thanks to Fassbinder, at times really excruciating), of alienation is thematised through the cinematic techniques: mirror shots of the actors with a sometimes very blurred camera, misalignment of the camera by statues, flowers or curtains, cross-fades of dialogues and blindingly white fade-outs which sometimes abruptly interrupts a scene. In this sense, Fassbinder tightened Fontane's criticism to a maximum, but he wouldn't be Fassbinder otherwise.
Fassbinder stridently retains its source novel's poetic realism through the film's gorgeous costumes, furnitures and a repressive air of solemnity, a matter-of-factness in probing into Effi and Geert's turbulent and unbalanced marriage, wherein a trophy wife's seemingly perfect life is under constant gaslighting and doctrinaire manipulation from her haughty husband, and Fassbinder counterintuitively keeps a perverse remove from key incidents, totally relies on wording to elucidate thoughts and relentless long takes to consistently test audience's patience, it is a bold move, but on the strength of the picture's uncannily stylish compositions (mirrors and doors are key partitions to transmit the despondent feeling of alienation, detachment, even cruelty)...
continue reading my review on my blog: cinema omnivore, thanks
Le saviez-vous
- AnecdotesThe complete title of the film is one of the longest titles (if not the longest) in film history: "Fontane Effi Briest oder viele, die eine Ahnung haben von ihren Möglichkeiten und ihren Bedürfnissen und trotzdem das herrschende System in ihrem Kopf akzeptieren durch ihre Taten und es somit festigen und durchaus bestätigen"
- Citations
Effi Briest: One's associations are connected not only with one's personal experiences, but also with what one has heard or happens to know.
- Bandes originalesHavanaise in E major, Op. 83
Composed by Camille Saint-Saëns
Meilleurs choix
- How long is Effi Briest?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 750 000 DEM (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 8 144 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 11 623 $US
- 16 févr. 2003
- Montant brut mondial
- 8 148 $US
- Durée2 heures 20 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.37 : 1