[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Tous les autres s'appellent Ali

Titre original : Angst essen Seele auf
  • 1974
  • Tous publics
  • 1h 33min
NOTE IMDb
8,0/10
25 k
MA NOTE
El Hedi ben Salem and Brigitte Mira in Tous les autres s'appellent Ali (1974)
Feel-Good RomancePolitical DramaDramaRomance

Une veuve solitaire rencontre un travailleur Marocain beaucoup plus jeune dans un bar pendant un orage. Ils tombent amoureux, à leur propre surprise et au grand choc de leurs familles, collè... Tout lireUne veuve solitaire rencontre un travailleur Marocain beaucoup plus jeune dans un bar pendant un orage. Ils tombent amoureux, à leur propre surprise et au grand choc de leurs familles, collègues et copains de beuverie.Une veuve solitaire rencontre un travailleur Marocain beaucoup plus jeune dans un bar pendant un orage. Ils tombent amoureux, à leur propre surprise et au grand choc de leurs familles, collègues et copains de beuverie.

  • Réalisation
    • Rainer Werner Fassbinder
  • Scénario
    • Rainer Werner Fassbinder
  • Casting principal
    • Brigitte Mira
    • El Hedi ben Salem
    • Barbara Valentin
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,0/10
    25 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Rainer Werner Fassbinder
    • Scénario
      • Rainer Werner Fassbinder
    • Casting principal
      • Brigitte Mira
      • El Hedi ben Salem
      • Barbara Valentin
    • 77avis d'utilisateurs
    • 122avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires et 1 nomination au total

    Photos168

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 162
    Voir l'affiche

    Rôles principaux25

    Modifier
    Brigitte Mira
    Brigitte Mira
    • Emmi
    El Hedi ben Salem
    El Hedi ben Salem
    • Ali
    Barbara Valentin
    Barbara Valentin
    • Barbara
    Irm Hermann
    Irm Hermann
    • Krista
    Elma Karlowa
    Elma Karlowa
    • Mrs. Kargus
    Anita Bucher
    • Mrs. Ellis
    Gusti Kreissl
    Gusti Kreissl
    • Paula
    Doris Mattes
    • Mrs. Angermeyer
    • (as Doris Mathes)
    Margit Symo
    Margit Symo
    • Hedwig
    Katharina Herberg
    Katharina Herberg
    • Girl in bar
    Lilo Pempeit
    • Mrs. Münchmeyer
    Peter Gauhe
    Peter Gauhe
    • Bruno Kurowski
    Marquard Bohm
    Marquard Bohm
    • Gruber
    Walter Sedlmayr
    Walter Sedlmayr
    • Angermayer
    Hannes Gromball
    Hannes Gromball
    • Waiter
    Hark Bohm
    Hark Bohm
    • Doctor
    Rudolf Waldemar Brem
    Rudolf Waldemar Brem
    • Car mechanic…
    Karl Scheydt
    Karl Scheydt
    • Albert Kurowski
    • Réalisation
      • Rainer Werner Fassbinder
    • Scénario
      • Rainer Werner Fassbinder
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs77

    8,025.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    boboxbury

    The film which made the greatest impression on me

    This is the film which made the greatest impression on me ever. As a young serviceman stationed in West Germany throughout the 1970's & 80's I used to watch a great deal of German Television, to try and understand the German people and their culture.

    One night,wife and children asleep, I happened upon: "Ein Film von Rainer Werner Fassbinder"

    What a revelation!! Suddenly here was a film which showed all human life in its most passionate, desperate, vital but delicate form.

    It certainly made a great impression on me and even now, 26 years later, I can still see, feel and react to each thought, idea aand feeling that coursed through me at that time.

    Truly a wonderful film and a genius of a director.

    It helped me understand love.
    8Mort-31

    Is it love?

    First of all, this film has definitely the best (German) movie title ever. It loses much of its power when it's translated but in German it is absolutely fascinating.

    On the other hand, Fassbinder's movies and especially this one are not untranslatable, which is positive. The story about a love (is it?) between two people of different age and origin is universal and, though set in a very xenophobe and intolerant Germany, should be understood by everybody all over the world. Fassbinder is a master in guiding his actors so they can they play naturally and believably without using a particular local accent or slang that is probably more realistic.

    I do not completely agree with the film's utterly pessimistic view on practically all the characters in the movie; I think his portray of contemporary society is a little bit exaggerated (and it was even twenty-five years ago). However, I acknowledge that by means of exaggerating like this, Fassbinder makes his criticism clear and evokes a particularly bad feeling (of guilt?) in the viewer's belly. While the story is rather sad, it includes a lot of (sarcastic) side-swipes on society as it is.

    Angst essen Seele auf (oh, this is a marvellous title!) is maybe a more silent version of Harold and Maude; more silent but not less interesting.
    8ian_harris

    Strangely compelling

    A thought experiment. You put Mike Leigh and Spike Lee together and ask them to remake Harold and Maude with even fewer laughs and without much music. Sounds awful?

    This movie is actually strangely compelling. It is minimal in so many ways - in particular the minimal use of language. I only have "get by on a visit with occasional reference to phrase book" German and even less Arabic, yet I could have managed this movie without subtitles. So little is actually said in words. Yet so much is said.

    This movie seemed so relevant today - when the gossipy women worry about bombs and terrorism because "Ali" is an "Arab" (actually he is a Berber) you think about our society some 30 years on and despair a little. The scene when the frau tells her family that she has married "Ali" will stick with me for some time.

    It's hard to explain why, but there is something really special about this movie and it is well worth seeing.
    10RWiggum

    Sad. True. Beautiful.

    Munich, in the mid-70s: She enters the exotic bar because it's raining and maybe because she's a little curious what this place with that strange music is like. He asks her for a dance because his friends tell him to do so. He accompanies her home. He stays for the night. The fall in love. They marry.

    All that sounds like your average Hollywood romance. But that's only half the story of 'Fear Eats the Soul'. Here's the other half: She, Emmi Kurowski, is a 60 year old, widowed cleaner, mother of three married children. He, Ali, is a black foreign worker from Morocco, 20 years younger than her, speaking a rather bad German (a more faithful translation of the German original title 'Angst essen Seele auf', a quote from Ali, would be 'Fear Eat Soul'). This film is not a cheesy romance, it is the story of two people who love each other and struggle with the rest of the world to be accepted.

    But the people around them have problems. The neighbors are talking about them, Emmi's colleagues ignore her, the merchant refuses to serve them, and Emmi's children don't want to understand it - her son Bruno even destroys the TV set in his anger.

    Rainer Werner Fassbinder is arguably the greatest German director ever, and with more than 40 films, TV series, TV films plus 16 theater plays he wrote, directed and often also (co-)starred in in a career that lasted only a mere 15 years, he is certainly one of the most efficient directors in film history. His best films are a criticism of German society after World War II by simple, but memorable stories with very well observed characters. And 'Fear Eats the Soul' displays Fassbinder's qualities best. In very simple shots (facial expressions, the use doors to stress the loneliness of his characters), he makes this films very emotional.

    The film is sometimes described as naive. That's wrong. Maybe it is naive to believe that a 60 year old widow and a black 40 year old worker will fall in love. But the rest is as well-observed as a film can be: The fact that people's reactions change when they realize that it's easier to accept them and take advantage of them. That Emmi eagerly joins her colleagues as soon as they have found a new victim. That Ali goes to the waitress of his bar to get the two things Emmi can't give him - sex and his favorite dish.

    And then the film has some amazing acting. But from the entire cast, Brigitte Mira as Emmi Kurowski stands out. Actually a comedic actress, she shines in this drama as a woman who struggles for acceptance. Her speech outside a restaurant, when all the waiters stare at them but don't serve them, is heartbreaking, her entire performance is unforgettable.

    At first sight, 'Fear Eats the Soul' is a small, simple romantic film. But look closer and you'll see it is so much more, it is a comment on subliminal prejudices and selfishness. It shows what a film can do, even if its budget is tiny, if it only believes in the power of its story.
    9evanston_dad

    A German Update of "All That Heaven Allows"

    Rainer Werner Fassbinder's quietly powerful film is a sort-of remake of Douglas Sirk's "All That Heaven Allows," a film and director greatly admired by Fassbinder, but it has a sharper edge than Sirk's film. In "Ali: Fear Eats the Soul," the couple fighting a society's prejudice and resentment of their unconventional love must fight some of their own prejudices as well. In Sirk's film, the only thing imposing on the complete happiness of Jane Wyman and Rock Hudson was the busy-body ostracism of family and friends who didn't approve of the relationship between a rich society widow and her working-class gardener. In "Ali," Fassbinder suggests that happiness isn't something that's gained from the approval of others, but rather is the responsibility of the individuals involved. One of the things I liked best about this film is that as the German society gets used to the unconventional romance and begins to accept our two protagonists, the couple themselves begin to struggle to maintain a grip on the happiness they thought would be their's by right.

    Fassbinder's unconventional couple are a frumpy German widow and a Moroccan immigrant 10-15 years younger than her. I gather from this film that Moroccans (or Arabs in general) were about as hated and feared in Germany at the time of this film's release as blacks were in America during the worst of the civil rights movement. So you can imagine how the couple's initial courting and subsequent marriage is handled by their neighbors, friends and family. Fassbinder himself was gay, and many suggest that the film is an allegory for the way homosexuals were persecuted. Fassbinder's private life undoubtedly informed his film, but the movie is really more universal than that. It really applies to anyone who's ever suffered the judgement of a group of people over something that didn't even affect those people, and really, who can honestly say that they've never been subjected to that?

    Fassbinder directs in a low-key, unfussy style, yet he creates images and scenes that linger in the head long after the film is over. It's a lovely film, very well acted, scripted and directed. It's not exactly sad, because it argues that societies are able eventually to adapt to new things and accept things they originally rejected. But it's not exactly happy either, because it suggests that relationships don't necessarily become easier just because external obstacles are removed.

    Grade: A

    Vous aimerez aussi

    Le mariage de Maria Braun
    7,7
    Le mariage de Maria Braun
    Les larmes amères de Petra von Kant
    7,5
    Les larmes amères de Petra von Kant
    Le droit du plus fort
    7,6
    Le droit du plus fort
    Le secret de Veronika Voss
    7,6
    Le secret de Veronika Voss
    Le marchand des quatre saisons
    7,3
    Le marchand des quatre saisons
    Lola, une femme allemande
    7,4
    Lola, une femme allemande
    L'année des treize lunes
    7,3
    L'année des treize lunes
    Berlin Alexanderplatz
    8,4
    Berlin Alexanderplatz
    Roulette chinoise
    7,2
    Roulette chinoise
    Querelle
    6,6
    Querelle
    Le bouc
    6,8
    Le bouc
    Peur de la peur
    7,4
    Peur de la peur

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film was shot in only 14 days
    • Citations

      Girl in bar: Well... are you coming?

      Ali: No.

      Girl in bar: And why not?

      Ali: Cock broken.

    • Crédits fous
      Before the introductory credits there is the line: Das Glück ist nicht immer lustig (Happiness is not always fun)
    • Connexions
      Edited into Quand la peur dévore l'âme (2007)
    • Bandes originales
      Al Asfouriah
      Written by Philemon Wahba

      Performed by Sabah

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is Ali: Fear Eats the Soul?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 5 juin 1974 (France)
    • Pays d’origine
      • Allemagne de l'Ouest
    • Sites officiels
      • Criterion (United States)
      • Rainer Werner Fassbinder Foundation (Germany)
    • Langues
      • Allemand
      • Arabe
    • Aussi connu sous le nom de
      • Ali: Fear Eats the Soul
    • Lieux de tournage
      • Munich, Bavière, Allemagne
    • Sociétés de production
      • Tango Film
      • Filmverlag der Autoren
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 260 000 DEM (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 8 144 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 11 623 $US
      • 16 févr. 2003
    • Montant brut mondial
      • 16 257 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 33 minutes
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    El Hedi ben Salem and Brigitte Mira in Tous les autres s'appellent Ali (1974)
    Lacune principale
    By what name was Tous les autres s'appellent Ali (1974) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.