[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Pain et chocolat

Titre original : Pane e cioccolata
  • 1974
  • Tous publics
  • 1h 40min
NOTE IMDb
7,5/10
2,1 k
MA NOTE
Pain et chocolat (1974)
Dark ComedySatireComedyDrama

Ajouter une intrigue dans votre langueItalian immigrant Nino steadfastly tries to become a member of Swiss Society no matter how awful his situation becomes.Italian immigrant Nino steadfastly tries to become a member of Swiss Society no matter how awful his situation becomes.Italian immigrant Nino steadfastly tries to become a member of Swiss Society no matter how awful his situation becomes.

  • Réalisation
    • Franco Brusati
  • Scénario
    • Franco Brusati
    • Jaja Fiastri
    • Nino Manfredi
  • Casting principal
    • Nino Manfredi
    • Anna Karina
    • Paolo Turco
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    2,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Franco Brusati
    • Scénario
      • Franco Brusati
      • Jaja Fiastri
      • Nino Manfredi
    • Casting principal
      • Nino Manfredi
      • Anna Karina
      • Paolo Turco
    • 20avis d'utilisateurs
    • 10avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 10 victoires et 3 nominations au total

    Photos25

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 21
    Voir l'affiche

    Rôles principaux51

    Modifier
    Nino Manfredi
    Nino Manfredi
    • Giovanni 'Nino' Garofoli
    Anna Karina
    Anna Karina
    • Elena
    Paolo Turco
    Paolo Turco
    • Gianni
    Ugo D'Alessio
    • Pietro
    Tano Cimarosa
    Tano Cimarosa
    • Gigi
    Gianfranco Barra
    Gianfranco Barra
    • The Turk
    Giorgio Cerioni
    • Police Inspector
    Francesco D'Adda
    • Rudiger
    Geoffrey Copleston
    • Boegli
    • (as Geoffrey Copplestone)
    Federico Scrobogna
    • Grigory
    Max Delys
    • Renzo
    Johnny Dorelli
    Johnny Dorelli
    • Italian Industrialist
    Umberto Raho
    Umberto Raho
    • Jacques, il Maitre
    Nelide Giammarco
    • The Blonde
    Manfred Freyberger
    • Swissman on Bar
    Cyrus Elias
    • Michele, the thief
    • (as Ciro Elias)
    Licia Farre
    • Laura
    Giorgio Dolfin
    • Paolo
    • Réalisation
      • Franco Brusati
    • Scénario
      • Franco Brusati
      • Jaja Fiastri
      • Nino Manfredi
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs20

    7,52K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    orbanei

    Emotional and funny

    Bread and Chocolate is a very humanistic movie that mixes funny with sadness. The way the Brusati shows us the way foreign people are welcome to Switzerland is somehow not the saddest way but in addition it has some humor. This makes the audience, like people said before, cry and laugh at the same time. It can also be based on a real person and not fictitious as people like Nino would do anything to stay in a country where they have opportunities. Excellent job for Brusati, it is the first Brusati film I have seen and I am looking forward to see another one.
    ShariM530

    First movie I ever saw.....

    I was four when Bread and Chocolate played at a small theater in San Francisco. My mother decided to take me(no babysitter). The story I've heard many, many times was that I was upset with her that she wouldn't (although now I realize it was more that she couldn't) read the subtitles to me. I eventually became frustrated with her and moved two isles over. My mom has said that she would turn to watch me and although I couldn't truly read the subtitle or comprehend the language, I laughed continually throughout the movie. She said I truly enjoyed Bread and Chocolate. Many years later I rented the movie and it's amazing. It's exactly as I remembered it. Truly a gem of a movie, though the second time around I was able to fully grasp the meaning of this movie. It's universal and it's timeless. I now own this on DVD and have enjoyed sharing it with my family and friends. Certainly a must see movie!
    Jackstone54

    Should be turned into a Broadway musical

    When this comedy came out in the 70's, it was aptly described as "Chaplinesque". The hero, a coarse Italian immigrant in Switzerland, is as much an Everyman as Chaplin's Tramp. The movie was a hit in the US, winning the NY Critics' Award for Best Foreign Film. Nino Manfredi is funny and touching as the earthy immigrant, the "bread" in the land of refinement ("chocolate"). Anna Karina is stunning as the Greek stowaway who shares some of the same predicament as Manfredi. The "chicken coop" sequence is particularly hilarious. I think this is one movie that deserves to be transformed into a Broadway musical. How about it, Mr. Sondheim?
    10vun88

    It's all in the title.

    Great tale about the "joys" of being an immigrant in 70's Switzerland and being rejected from their society for anything other than for labor.

    It's all in the title, no connection to the popular "pane e Stella" Italian snack here, rather the bread is a metaphor for the immigrants who have little choice but working abroad to put bread on their families table, while the chocolate refers to the luxury Swiss product and symbolizes that country's wealth. It's bread and chocolate as in rich and poor, as in eating for survival as opposed to eating for pleasure, as in immigrant and swiss, etc.
    9delh1

    Beautifully filmed and produced tale

    I saw this film when it first came out and fell in love with it.

    Having spent some time in Switzerland, I knew the truth of the rejection of foreign workers, and I saw the places where they lived in great poverty, in the midst of rich, glittering inter- national crowds. The bigotry was (and still is to a great

    extent) painfully true.

    This is one of those marvelous films that makes one cry and laugh, almost simultaneously. As many have said before, it is Chaplinesque.

    I especially appreciated hearing the various languages actually spoken by the characters - German, Italian, Greek, Turkish. The subtitles help the viewer very well indeed, but the sound of the actual languages enhances the verisimilitude of the story.

    Just recently I have, after more than 20 years of searching, discovered that this film is on video tape, and I can't wait to acquire it - at long last!

    Vous aimerez aussi

    Café Express
    7,0
    Café Express
    La grande pagaille
    7,7
    La grande pagaille
    L'argent de la vieille
    7,5
    L'argent de la vieille
    Affreux, sales et méchants
    7,7
    Affreux, sales et méchants
    Le grand embouteillage
    6,9
    Le grand embouteillage
    Détenu en attente de jugement
    7,5
    Détenu en attente de jugement
    Un homme à genoux
    7,2
    Un homme à genoux
    Un bourgeois tout petit, petit
    7,8
    Un bourgeois tout petit, petit
    Divorce à l'italienne
    7,9
    Divorce à l'italienne
    Je la connaissais bien
    7,6
    Je la connaissais bien
    Nous nous sommes tant aimés!
    8,0
    Nous nous sommes tant aimés!
    Qui a tué le chat?
    6,8
    Qui a tué le chat?

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      "Bread and Chocolate" won the New York Film Critics Award for Best Foreign Film in 1978, four years after the films production, because the film wasn't released in America until 1978.
    • Gaffes
      When Nino attempts to revive his inert industrialist boss with coffee, he inadvertently switches on the massage feature of the bed, dousing himself, but he is splash-free when he leaves to fill an ice bucket with water and shown dripping with the coffee after he returns to the bedroom.
    • Citations

      Giovanni 'Nino' Garofoli: You're Italian, and I'm Italian. But is it enough to make us alike? Am I like you?

    • Connexions
      Edited into Bellissimo: Immagini del cinema italiano (1985)
    • Bandes originales
      Sekt Mit Sugar
      Written Guido Patrizio (as G. Patrizio) and Daniele Patucchi (as D. Patrucchi)

      Sung by Guido Patrizio

      Orchestrated and directed by Daniele Patucchi

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Bread and Chocolate?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 23 février 1977 (France)
    • Pays d’origine
      • Italie
    • Langues
      • Italien
      • Allemand
      • Anglais
      • Français
      • Grec
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • Bread and Chocolate
    • Lieux de tournage
      • Dear Studios, Rome, Lazio, Italie(Studio, as Studi Dear - Roma)
    • Société de production
      • Verona Produzione
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 40 minutes
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Pain et chocolat (1974)
    Lacune principale
    By what name was Pain et chocolat (1974) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.