[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La nuit américaine

  • 1973
  • Tous publics
  • 1h 56min
NOTE IMDb
8,0/10
26 k
MA NOTE
François Truffaut, Jacqueline Bisset, and Jean-Pierre Léaud in La nuit américaine (1973)
Trailer for Day for Night
Lire trailer2:48
1 Video
94 photos
ComédieDrameRomanceDrame de l’industrie du divertissement

Un réalisateur engagé a du mal à terminer son film alors qu'il fait face à une myriade de crises personnelles et professionnelle, parmi les acteurs et l'équipe de production.Un réalisateur engagé a du mal à terminer son film alors qu'il fait face à une myriade de crises personnelles et professionnelle, parmi les acteurs et l'équipe de production.Un réalisateur engagé a du mal à terminer son film alors qu'il fait face à une myriade de crises personnelles et professionnelle, parmi les acteurs et l'équipe de production.

  • Réalisation
    • François Truffaut
  • Scénario
    • François Truffaut
    • Jean-Louis Richard
    • Suzanne Schiffman
  • Casting principal
    • Jacqueline Bisset
    • Jean-Pierre Léaud
    • François Truffaut
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,0/10
    26 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • François Truffaut
    • Scénario
      • François Truffaut
      • Jean-Louis Richard
      • Suzanne Schiffman
    • Casting principal
      • Jacqueline Bisset
      • Jean-Pierre Léaud
      • François Truffaut
    • 91avis d'utilisateurs
    • 68avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 1 Oscar
      • 13 victoires et 7 nominations au total

    Vidéos1

    Day for Night
    Trailer 2:48
    Day for Night

    Photos94

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 87
    Voir l'affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    Jacqueline Bisset
    Jacqueline Bisset
    • Julie Baker
    Jean-Pierre Léaud
    Jean-Pierre Léaud
    • Alphonse
    • (as Jean-Pierre Leaud)
    François Truffaut
    François Truffaut
    • Ferrand, le réalisateur
    Valentina Cortese
    Valentina Cortese
    • Séverine
    Dani
    Dani
    • Liliane, la stagiaire scripte
    Alexandra Stewart
    Alexandra Stewart
    • Stacey
    Jean-Pierre Aumont
    Jean-Pierre Aumont
    • Alexandre
    Jean Champion
    Jean Champion
    • Bertrand, le producteur
    Nike Arrighi
    Nike Arrighi
    • Odile, la maquilleuse
    Nathalie Baye
    Nathalie Baye
    • Joëlle, la scripte
    Maurice Seveno
    • Le reporter TV
    David Markham
    David Markham
    • Dr. Michael Nelson
    Bernard Menez
    Bernard Menez
    • Bernard, l'accessoiriste
    Gaston Joly
    Gaston Joly
    • Lajoie, le régisseur
    Zénaïde Rossi
    • Madame Lajoie
    Xavier Saint-Macary
    • Christian
    • (as Xavier Macary)
    Marc Boyle
    • Le cascadeur anglais
    Walter Bal
    • Walter, le chef opérateur
    • Réalisation
      • François Truffaut
    • Scénario
      • François Truffaut
      • Jean-Louis Richard
      • Suzanne Schiffman
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs91

    8,025.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8Xstal

    Lights, Camera, Distraction...

    When making movies, it appears, there's many hurdles, the behaviour of the crew can make blood curdle, you need to keep hold of your senses, repair, rebuild, renew strained fences, as you spin, rotate and turn around in circles. Most common are the fraught relationships, musical chairs and their resulting partnerships, bonds are formed and bonds are broken, sometimes strong, quite often token, but they're guaranteed to challenge, the film script.

    François Truffaut genially introduces us the often chaotic and unpredictable world of filmmaking, the perpetual challenges from the people, product and process, and the diplomatic way all manner of banana skins are traversed. Highly amusing, and with many parallels to more ordinary lives and livings, it's sure to bring a smile to your face.
    10slokes

    Cinema Reine!

    "No sentimentality - just play notes!" is the instruction we hear over the credits that open "Day For Night". About three seconds later, we see silent film stars Dorothy and Lillian Gish striking highly theatrical poses, with a signed inscription by director Francois Truffaut saying the film has been dedicated to them.

    So is sentimentality a good thing or a bad thing? Truffaut may be playing it both ways, yet "Day For Night" makes a great argument in both directions. You need to feel something to pour so much heart and soul into movie-making, but you also need to be hard-hearted, say for example if an actor dies before a film is wrapped or a cat won't drink milk on cue. "Day For Night" strikes an amazing balance between hard and soft, happy and sad, comedy and tragedy, and in the end offers a unique take not only on movies but on life itself.

    "What a funny life we lead," says the aging starlet Severine (Valentina Cortese), summing up "Day For Night's" take on the ephemerality of both departments. "We meet, we work together, we love each other, and then, as soon as we grasp something - pfft - it's gone. See?" But if there is some consolation in Truffaut's view, it is the companionship life offers, especially on a film set, where families of intense passion and strength can sprout up in an instant.

    Cortese is a treat, with both her sweetness and her lighter moments. Severine tries to make a dramatic exit in one scene but keeps opening a closet door. Everyone in this film shines in some way, selling you utterly on the idea you are not watching a movie but eavesdropping on a real set, even as Truffaut constantly makes references to the fact "Day For Night" is a movie. Jacqueline Bisset plays an actress known for being in "that movie with the car chase" while Jean-Pierre Léaud's character's girlfriend complains "he wants the whole world to pay for his unhappy childhood."

    Truffaut was responsible for Léaud's unhappy childhood, of course, but, avoiding sentimentality, makes his young actor protégé more of a heavy and comic foil this time out, playing not Antoine this time but another fellow named Alphonse. Léaud rewards his director with a genuinely funny take-off on his intensity from other Truffaut films.

    I also love Bisset, who as Julie gives the film a bit of real heart as the one character who has something of a life beyond movies, with a middle-aged lover she cares for almost sheepishly. Yet it is she who exemplifies "the show must go on" by risking her life outside the picture in order to save the picture itself.

    Even Truffaut does a good turn as a major character, playing a film director. Truffaut always worked best as a slightly ruffled authority figure, here urging a tipsy Severine not to go through her difficult scene reciting numbers: "In France, we have to say the lines!"

    There's very little I would want to change in this film, not even the garish 1970s clothes which give this film an appropriate aura of informality. It's soapy, yes, but so's life at times, and like life, it really makes you want to stick around for the moments it gets right. Sentiment may be dangerous to performance, but it seems worth having around in the end.
    paranoidnebula

    Are All Women Magical

    A film-within-a-film that lacks the common pretension that appears in the genre. In most of these sorts, there is a certain air that "film" is a higher form of art than any existent today. What "Day for Night" straight-facedly states is that the actor's day is nothing more than the daily "grind" of the common worker, and that the director is nothing more than the "general manager," who is bombarded with questions at every turn. This film more than others clearly gives light to the famous quote of Orsen Wells -- that to make a film is comparable to playing with the world's "largest train set." What impressed me most with this film was its approach to the art form without tending toward unnecessary flourishing. In other words, it is a film about films, and nothing more. It's almost as if Truffaut desired to say, "This is what it's all about, and no joke." The film does not attempt to preach, condescend, or embellish, as most of today's "film-within-a-film" types ordinarily do. It is, in short, a delight for the eye, an excitation for those who love the art, and a pleasantry for those who enjoy sitting in one place for nearly two hours.

    This is the Art of Film, by one of film's greatest admirers and pupils.
    10RWiggum

    Simply the greatest film about making a film ever made!

    "Shooting a movie is like a stagecoach trip. At first you hope for a nice ride. Then you just hope to reach your destination."

    Early in the film, director Ferrand, played by François Truffaut, says this in a voice-over of 'Day for Night'. A lot of the film illustrates that this is a very true sentence.

    In his legendary Hitchcock book, Truffaut says at one point that it would be a nice idea to make a film about making a film, and Hitchcock agrees. Luckily Truffaut liked that idea enough to actually make this film, as 'Day for Night' is probably the best film ever made about making a film.

    We are on the set of 'Meet Pamela'. 'Meet Pamela' is a love and revenge story, about a man falling in love with daughter-in-law. It looks very much like a pretty mediocre film. I doubt I would like it. But that's good, as it doesn't distract us from what's happening on the set, from the many characters.

    We get to know the cast and crew of 'Meet Pamela': Julie Baker, a second generation Hollywood star whose nervous breakdown she's recovering from causes insurance problems; Alphonse, a very jealous, very neurotic French actor who's so madly in love with a girl he organizes the job of the script girl for her just to have her near; Alexandre, a veteran actor who played many lovers in his life, but is actually a closet homosexual; Severine, an Italian actress with an alcohol problem who used to play opposite Alexandre frequently in her career, but hasn't talked to him in years, maybe because she found out she had no chance to become his real-life lover. From the crew, we especially remember Joelle, the production assistant who almost seems to be more involved in the making of the film than director Ferrand (it is her who has the film's most often quoted line: "I'd drop a guy for a film, but I'd never drop a film for a guy"), Liliane, the girl who got the job as a script girl only because Alphonse wanted to have her around him, who doesn't really seem to be interested in the film - or in Alphonse; Odile, the makeup girl who also got a bit part in the film; Bernard, the prop man, who gives us with his every day work a look behind the scenes of a film; and the unit manager Lajoie, whose wife is always around and at one point shouts at the cast and crew because she just can't understand their 'immoral' behavior.

    The film doesn't have a plot of it's own, but it shows us all these characters and their problems, trying to get a film made and getting over one catastrophe after the next, sometimes something as harmless as a kitten refusing to drink milk or Stacey, a supporting actress causing scheduling problems because of her pregnancy, sometimes something more serious as Alphonse refusing to go on acting after Liliane leaves the set with a stunt man, with even more complications to follow when Julie tries to cure Alphonse's neurosis. But not even a lethal car accident can stop the making of the film.

    'Day for Night' also has brilliant performances, but three stand out: Nathalie Baye in her first notable performance as the omni-competent Joelle and Jean-Pierre Léaud, who never was better in his life than here as Alphonse, would make it a worthwhile film alone. But it is Valentina Cortese who steals the show as the fading actress Severine. Her scene opposite Alexandre in which she can't remember her dialog and suggests just saying numbers (she did the same when she worked with "Federico") is priceless.

    At one point Ferrand says that a director is a man who is constantly asked many questions and sometimes knows the answer, and it is sort of a surprise that the one man who "invented" the auteur theory, which more or less says that a film is the director's work, makes a film that shows how many people's work is involved in the making of a film. But it is not only a film about people making films: Many of the characters (most notably Ferrand, Alphonse and Joelle) are film enthusiasts, and the entire film is a film from a film lover about film lovers for film lovers. It's Truffaut's best and shouldn't be missed by cinephiles.
    9DennisLittrell

    Delicate but penetrating

    La Nuit Américaine is an interesting movie with celebrated French director Francois Truffaut playing a director making a movie. He proves to be a modest and convincing actor himself while patiently weaving a tale about how movies are made and how intense the emotional interactions among those making the movie can be.

    Don't give up on this one too soon. It starts slow and seems almost amateurish because of the relatively low-tech way the film within the film is being shot. Truffaut gives us a glimpse of how the production crew works together (and sometimes at odds) while showing us some of the things that can go wrong while making a movie. He begins with the technical details of the production but before long begins to concentrate on the personalities of the movie-makers and their individual stories. Each story is carefully crafted in a somewhat leisurely way almost like the characterizations in a soap opera (without of course the phony drama and mass market sentimentality seen on TV). Truffaut's fine sense of emotional conflict and how conflict might be resolved makes the various stories touching without being maudlin.

    Jacqueline Bisset who stars as English actress Julia Baker who plays the title role in the film within the film (May I Introduce Pamela?) doesn't make her appearance until about a fourth of the way in. She is a delight as an actress with a heart of gold recovering from a nervous breakdown married to an older man whom she does indeed love. Jean-Pierre Leaud, whom most viewers will recall as the running boy in Truffaut's The 400 Blows, plays a young and not entirely confident actor who gets jilted by the script girl who runs off with the stunt man during production. Bisset's warm and sisterly befriending of Leaud is, shall we say, entirely French (which gets her into trouble with her husband). This really is a skillful showcasing of Bisset since she gets to play something like an ingenue with her husband and the older woman with Leaud. Be careful you might fall in love with her.

    Valentina Cortese in a fine supporting role does a most convincing job of playing the temperamental Italian actress just past her prime who quaffs champagne while working, who forgets her lines and can't find the right door, but when properly indulged gives a great performance.

    My problem with this movie is I saw the dubbed version and of course that is disconcerting because one is constantly trying to reconcile the visualized actor with the dubbed one. To see Jacqueline Bisset who is beautifully fluent in both English and French speaking French while at the same time hearing someone else speaking English for her is just a bit too much to take. I understand that the DVD version is in French with subtitles. I would recommend that you get that and not the dubbed video.

    Truffaut is the kind of director who allows the audience to penetrate not only his characters to see what makes them tick, but also the stars who play those characters. He does a particularly beautiful job with Bisset who is warm and wise and something close to heroic, and with Leaud whose childishness seems natural and whose pettiness forgivable. Don't believe those reviewers who think this is a slight film. It is carefully crafted and very well thought out and is a fine example of the work of the one of the great directors of the French cinema. See it for Truffaut whose delicate genius is evident throughout.

    (Note: Over 500 of my movie reviews are now available in my book "Cut to the Chaise Lounge or I Can't Believe I Swallowed the Remote!" Get it at Amazon!)

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      After the release of this film, Jean-Luc Godard sent François Truffaut a letter criticizing the way the film depicts filmmaking and called him a liar for it. Godard also criticized him for pandering to the mainstream, something they were both critical of filmmakers doing when they were critics at Cahiers du Cinema. Additionally, Godard went on to say that because the film was not truth and because the film was a hit, that they should make a film together about the filmmaking process; Truffaut would produce, Godard would direct, and they would co-write the script. Godard's return address was of Jacques Daniel-Norman, a virtually unknown filmmaker whose films were loved by Truffaut and Godard when they were film critics, hinting at a return to a simpler time. Ignoring this hint, Truffaut was insulted by the letter and responded by telling Godard that he is demeaning and pretentious and that he pretends to be poor, when in reality he was the wealthiest of their circle of friends. The response also included a line in which Truffaut flat out calls Godard a "shit". It is believed that this quarrel is what ended their lifelong friendship. Godard later regretted writing this letter, especially after Truffaut's early death in 1984 and went as far as to write a moving tribute to his former friend.
    • Gaffes
      Several takes are wasted trying to get a cat to drink milk from a tray. Eventually Joelle brings in "the studio cat" to do the scene. But the cat that drinks the milk is actually a third, different cat.
    • Citations

      Julie: Liliane ran off with the stuntman.

      Joelle: Does Alphonse know?

      Julie: I had to tell him.

      Joelle: With the stuntman? I'd drop a guy for a film. I'd never drop a film for a guy!

    • Crédits fous
      This film is dedicated to Lillian Gish and Dorothy Gish.
    • Connexions
      Edited into Day for Night: A Conversation with Jaqueline Bisset (2003)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ21

    • How long is Day for Night?Alimenté par Alexa
    • Why was this movie nominated for Academy Awards in two different years?
    • Why was the title changed?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 24 mai 1973 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Italie
    • Site officiel
      • -Trailer
    • Langues
      • Français
      • Anglais
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • Day for Night
    • Lieux de tournage
      • Aéroport Nice-Côte d'Azur - Nice, Alpes-Maritimes, France(press conference)
    • Sociétés de production
      • Les Films du Carrosse
      • PECF
      • Produzione Intercontinentale Cinematografica (PIC)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 509 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 11 206 $US
      • 25 avr. 1999
    • Montant brut mondial
      • 509 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 56min(116 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.