[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Des filles pour deux voyous

Titre original : Dschungelmädchen für zwei Halunken
  • 1974
  • R
  • 1h 30min
NOTE IMDb
5,6/10
52
MA NOTE
Alberto Dell'Acqua and Wolf Goldan in Des filles pour deux voyous (1974)
Jungle AdventureAdventureComedyFantasy

Ajouter une intrigue dans votre langueTwo rival friends guide a young man through the Colombian jungle, hunting for, and finding a tribe of (not so) wild Amazons and a cache of (not so) bright emeralds.Two rival friends guide a young man through the Colombian jungle, hunting for, and finding a tribe of (not so) wild Amazons and a cache of (not so) bright emeralds.Two rival friends guide a young man through the Colombian jungle, hunting for, and finding a tribe of (not so) wild Amazons and a cache of (not so) bright emeralds.

  • Réalisation
    • Ernst Hofbauer
    • Fernando Orozco
  • Scénario
    • Géza von Cziffra
    • Theo Maria Werner
    • Gaetano Dell'Era
  • Casting principal
    • Alberto Dell'Acqua
    • Wolf Goldan
    • Rinaldo Talamonti
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,6/10
    52
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ernst Hofbauer
      • Fernando Orozco
    • Scénario
      • Géza von Cziffra
      • Theo Maria Werner
      • Gaetano Dell'Era
    • Casting principal
      • Alberto Dell'Acqua
      • Wolf Goldan
      • Rinaldo Talamonti
    • 3avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos2

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux19

    Modifier
    Alberto Dell'Acqua
    • Jeff
    • (as Robert Widmark)
    Wolf Goldan
    • Jim
    Rinaldo Talamonti
    Rinaldo Talamonti
    • Giovanni Telli
    Raquel Ércole
    • Liliana, the Amazon Queen
    Esther Oldham-Farfan
    • Fabiola, Queen's Sister
    Elena Veronese
    Elena Veronese
    • Queen's Aid
    Eduardo Olaya
    • Dr. Jackson
    Ferdinando Poggi
    • Cupido
    Pedro Mora
    • Bernardo Telli
    Nayibe Sierra
    • Machete Fighter
    Madelaine Hernandez
    • Girl in Blue Bikini
    Gaetano Dell'Era
    • Barnum - the Artistic Agent
    Ismael Ayala
    • Raphael, the Indian Guide
    Oscar Hernandez
    • Cupido's Henchman
    Alvaro Hernandez
    • Cupido's Henchman
    Ilonka List
    • Miss Marisa, Bernardo's Escort
    • (as Ilonka Lisk)
    Gert Günther Hoffmann
    • Jim
    • (voix)
    Martha Stella Calle
    • Girl on Jeff's lap at the hotel
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Ernst Hofbauer
      • Fernando Orozco
    • Scénario
      • Géza von Cziffra
      • Theo Maria Werner
      • Gaetano Dell'Era
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs3

    5,652
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6ccmiller1492

    The Dukes go Latin....

    "Dos Aventureros" is a crude comedy, very entertaining in the same vein as "The Dukes of Hazard." Widmark and Goldan are the two scruffy gringos overburdened with testosterone in Colombia, just a step ahead of the police when they link up with a nutty wealthy Italian who's determined to find the legendary Amazon civilization. When they aren't beating up on each other just for fun, the two lunkheads have to fight off some nasty competitors. And the lusty duo gets its just deserts when they are eventually captured by the very demanding tribe of bare-breasted Amazons who use them as their personal sperm banks. Stick around for the fun and the unending humorous quips and put-downs during fast paced action. There's even a surprise ending!
    7Steve_Nyland

    Italians Can Be Crackers Too

    If there is one thing that does not make me laugh, it is lowbrow body function humor. Fart jokes, penis jokes, bathroom jokes, female anatomy jokes, jokes about animal reproductive or digestive functions ... If it's south of the navel it's not funny to me automatically. Usually.

    But I gotta come clean: AMAZONS FOR 2 ADVENTURERS has one of the funniest wiener jokes I've laughed at since Julie Haggerty used the manual inflation valve on the automatic pilot in AIRPLANE. The basic premise of the gag was of course vulgar and simplistic, but it made sense given the nature of the situation, was executed with an absolute minimum of setup time (someone grabs a hat as they are marched out of a hut nude from the shoes up) and the payoff was a belly laugh that was so boisterous that it got the upstairs neighbor's dog barking at quarter to four in the morning. There are other fun moments in the film, many of which might have seem like manic good time broad comedy to Italian & West German theater goers in 1974, which is when this film was made as well as by and for whom. Long and the short of it is that if you enjoy the Bud Spencer/Terence Hill brand of comedy, know who Salvator Borgese is and enjoy an eye dazzling parade of perhaps 200 of the most delightful breasts ever bared for a motion picture camera, this movie is for you. Even though Mr. Borgese did not appear in it: If you are down with Sal Borgese you are down with lowbrow Italian action/comedy, or you should be, or vice versa.

    It's far from a perfect movie: Fistfights with wisecracks between punches can only go so far as being entertaining unto themselves and having a nerdy clueless Italian guy around as a pratfall-inclined straight man is always problematic. I also didn't quite get the wing walking scene, the jokes about collecting teeth, and winced when the film opened up with a really cruel trick-shot gag involving a poor native snake ... Come to think of it, what IS it about the Italians and their treatment of nature's humbler forms? I thought we were the Barbarians. Once you get over the shock of this pre-credits title guffaw the film settles down to a somewhat unlikely tale about two gringos who go to some South American banana republic where they beat up all the slimy bad guys while scam-jobbing their way into a fortune in Amazon treasure. As played by Spaghetti Western regular Alberto Dell Aqua and the late Wolf Goldan, this Mutt n' Jeff team may not have the chemistry of Spencer/Hill but they make up for it with a kind of sleazy panache that sets this film as more of an adult oriented effort. To sort of underscore that fact is the presence of Rinaldo Talamonti, a frequent actor in dozens of Italian sex comedy romps. This is a movie for grown ups who have not lost touch with their ability to be silly.

    Thematically the movie is 2/3rds setup and then payoff, payoff, payoff. Once you get to the Amazon village any boredom is jettisoned at the nonstop, jaw dropping, mind-boggling display of bared breasts. Every shape, form, configuration or variation on the formula of two breasts + a decent figure is celebrated in exhaustive detail, with a stunning array of attractive supporting "actresses" trotted out to fill every part of the picture frame when space is available. And when it isn't, they just heap them one on top of the other. And yet amazingly the film is entirely "harmless" (unless you are an unlucky snake, I guess) and in "good taste". There's nothing going on that you won't find in a handy old copy of National Geographic or a high school health sciences class film on dating.

    Like Blake Edwards or a risqué young Woody Allen, the movie is funny before it goes for naughty, and even then does so to get laughs more than cheap eye candy. Eventually the plot asserts itself for a rather pallid conclusion, but it's a small price to pay. This is a movie to watch with your 17 year old nephew some weekend when he's stuck hanging around the house while your sister is in Baltimore, he'll worship you like Fonzie for the rest of your life.

    7/10
    6ZeddaZogenau

    Slapstick Comedy in the Jungle (West German Style)

    The first part of the TEUFELSKERLE series

    After the many (schoolgirl) report films he had already made, the successful German director Ernst Hofbauer felt like making a slapstick comedy in the tradition of Bud Spencer and Terence Hill in 1974. The whole thing was produced by Theo Marie Werner ("KOMMISSAR X" - film series), who also wrote the script with old master Geza von Cziffra. It was filmed in Colombia.

    The German stuntman Wolf Goldan (Jim) and the Italian stuntman Alberto dell'Acqua / Robert Widmark (Jeff) were cast as unbeatable whipping boys. The stronger Jim played the guy who simply blows opponents away, while the acrobatic Jeff surprises opponents with his agility. With Rinaldo Talamonti (Giovanni Telli), the two fist-wielding warriors had a snotty buddy with them who was responsible for the payment and otherwise took all the beating. A similar trio as in the US crime series "RIPTIDE" ten years later. Here, too, two assertive musclemen (Perry King, Joe Penny) were brought together with a rather weak computer freak (Thom Bray).

    The plot of the film is not worth mentioning. The aim is to show as many brawls as possible, in which martial arts elements from Hong Kong films are mixed with Italian brawl slapstick. The two good-for-nothings, who otherwise don't do much, beat up their opponents dozens of times. It's also surprisingly rude. A special feature of this film and probably a copy of the successful sex report films is that there is a jungle expedition in which the three thugs meet barely clothed jungle girls with whom they then have hot sexual adventures (only for them, of course both ruffians!) comes. But even in the jungle, you can't miss a final fight with some bad guys who need a good beating.

    The film was probably at least so successful that there would be three sequels with a different production method in the coming years.

    Wolf Goldan (1944-1986), who tried out in many areas (for example as a pop singer), unfortunately died far too early and shortly before his death he was in a very action-packed DERRICK episode called "On a Monday Morning" ( 1986).

    Alberto dell'Acqua, born in 1938, comes from a family of artists and, with his acrobatic skills, is a true jack-of-all-trades who has impressed in many films.

    Rinaldo Talamonti (born 1947) is known from many German sex films, in which he mostly played the love-crazy cliche Italian.

    For fans of 1970s spanking, this film is an interesting phenomenon because it is a primarily German production. You shouldn't expect an artistically good film here.

    Vous aimerez aussi

    Magdalena la Sexorcisée
    5,1
    Magdalena la Sexorcisée
    L'esclave blonde
    4,7
    L'esclave blonde
    Les Amazones
    4,8
    Les Amazones

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Versions alternatives
      The Spanish version (Colombia) has a running time of 91 minutes; the German dubbed video versions were both rated 16 and announced with 91 minutes running time, but the second may have been cut to 87 minutes, that is the current running time of the Italian version. The first theatrical release in France, under the title Quand les baroudeurs se déchaînent, was announced with 95 minutes, but re-releases and video editions are 87 minutes. There are English dubbed versions of Amazons for Two Adventurers with language subtitles in Portugal (theatrical), Denmark and Greece (video).

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 9 janvier 1975 (France)
    • Pays d’origine
      • Allemagne de l'Ouest
      • Italie
      • Espagne
      • Colombie
    • Langue
      • Allemand
    • Aussi connu sous le nom de
      • Les 2 Comparses
    • Sociétés de production
      • Regina Film
      • Theo Maria Werner
      • Producciones Díaz Ércole
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 30 minutes
    • Mixage
      • Mono

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Alberto Dell'Acqua and Wolf Goldan in Des filles pour deux voyous (1974)
    Lacune principale
    By what name was Des filles pour deux voyous (1974) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.