[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Sauve qui peut (la vie)

  • 1980
  • 12
  • 1h 27min
NOTE IMDb
6,5/10
4,1 k
MA NOTE
Nathalie Baye, Isabelle Huppert, and Jacques Dutronc in Sauve qui peut (la vie) (1980)
An examination of sexual relationships, in which three protagonists interact in different combinations.
Lire trailer3:03
1 Video
76 photos
Dark ComedyDrama

Un examen des relations sexuelles, dans lequel trois protagonistes interagissent dans différentes combinaisons.Un examen des relations sexuelles, dans lequel trois protagonistes interagissent dans différentes combinaisons.Un examen des relations sexuelles, dans lequel trois protagonistes interagissent dans différentes combinaisons.

  • Réalisation
    • Jean-Luc Godard
  • Scénario
    • Anne-Marie Miéville
    • Jean-Claude Carrière
  • Casting principal
    • Isabelle Huppert
    • Jacques Dutronc
    • Nathalie Baye
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,5/10
    4,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Jean-Luc Godard
    • Scénario
      • Anne-Marie Miéville
      • Jean-Claude Carrière
    • Casting principal
      • Isabelle Huppert
      • Jacques Dutronc
      • Nathalie Baye
    • 22avis d'utilisateurs
    • 25avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 5 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 3:03
    Trailer

    Photos76

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 70
    Voir l'affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    Isabelle Huppert
    Isabelle Huppert
    • Isabelle Rivière
    Jacques Dutronc
    Jacques Dutronc
    • Paul Godard
    Nathalie Baye
    Nathalie Baye
    • Denise Rimbaud
    Roland Amstutz
    Roland Amstutz
    • Customer in Room 522
    Cécile Tanner
    • Cecile
    Anna Baldaccini
    • Isabelle's sister
    Roger Jendly
    • Customer of Isabelle's Sister
    Fred Personne
    • First client
    Michel Cassagne
    • Piaget
    Nicole Jacquet
    • Woman
    Paule Muret
    • Paul's ex-wife
    Dore De Rosa
    • Hotel Attendant
    Catherine Freiburghaus
    • Farm Girl
    Monique Barscha
    • Chanteuse d'opéra
    Edmond Vullioud
      Bernard Cazassus
      • 1st Guy
      Serge Maillard
      • Coach
      Erik Desfosses
      • Cinema Character
      • (as Eric Desfossés)
      • Réalisation
        • Jean-Luc Godard
      • Scénario
        • Anne-Marie Miéville
        • Jean-Claude Carrière
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs22

      6,54.1K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      6gavin6942

      Rather Bland, Not Entertaining

      An examination of sexual relationships, in which three protagonists interact in different combinations.

      In addition to Godard's typical refusal to keep viewers oriented through expository dialogue and continuity editing, the film is experimental in its use of the technique that Godard called "decomposition," which he first employed for the 1979 French television mini-series "France/tour/detour/deux/enfants". In the technique, there is a periodic slowing down of the action to a frame by frame advancement. The "slow motion" segments are somewhat obnoxious and really detract from the enjoyment of the film.

      Film critic Vincent Canby, writing in The New York Times, described the film effusively as "stunning," "beautiful," and "brilliant". I don't feel as strongly.

      An interesting side note: the appearance of the nationality sticker on the back of a car. In the United States, these did not really become popular until the 1990s or later, and yet they seem to be found somewhat commonly in 1980s Europe.
      Krustallos

      Let's not go overboard...

      Sauve Qui Peut loosely translates as "every man for himself" and as such I guess is Godard's acknowledgment that 1968's dream of a new society is gone and everyone has to get on with the daily grind. The three protagonists try and save themselves in different ways, Natalie Baye through getting back to nature, Huppert through selling herself and the director Paul Godard through his work. Everyone however is ground down by the social relations they must operate within.

      As ever Godard leverages as much of his library as he can into the film, with huge chunks of Duras, Bukowski and sundry other writers cut & pasted in. And he plays the usual games with sound and image, juxtaposing them sometimes to beautiful effect, sometimes dissonant, quite often very funny.

      A lot of people find Godard's later work somewhat depressing and it's true it mostly lacks the fizz of his early 60's stuff, however there are compensations; he seems to be putting more of his heart as well as his head into the work in later years. There is more than enough here to draw you in and keep you watching for several viewings.
      10Chris_Docker

      One of my favourite Godard movies

      I never did quite 'get' Dali. All those contortions. Grotesque shapes. Stunted creatures. Then one day I saw clues. His 'melting pocket-watch' (The Persistence Of Memory) was not just a silly timepiece, bent out of shape like wax melting off a table. It was the fluidity of time, how we perceive time in different ways. When we have fun (for instance) and time seems to speed up. When we're bored, and it slows.

      Our inner experience of time is affected by our perception. Our focus, our mental state, it makes a big difference. We are similarly affected by how things are presented externally. Trees flashing past so quickly they are almost a blur. Have you ever been on a train as it traverses a wooded hill? But see the same trees from the hilltop and their majesty and poetry become evident. In both cases, perhaps there is no absolute 'reality' – only different ways of perceiving it. At any one second, our senses are overloaded with more data than our consciousness allows. It is less a case of 'seeing what is really there' - but of exerting control over our selection process, our filtering, and deciding what data to take time to consciously process; and what our conscious mind ignores.

      Perception is, for Godard, an enduring theme. Speed it up, slow it down. The camera mimics the process of visual perception. It chooses what to observe, and how. It 'tells' us what to think. Can cinema, by its careful control of simulated perception, increase our understanding of 'how' we perceive things? Or alert us to the possibility that there is 'more' in front of our eyes than we might have assumed on that busy day? The nominal plot revolves around a three characters. A filmmaker called Godard. Denise, a writer/editor trying to make a career change. And Isabelle, a prostitute (Isabelle Huppert) trying to better herself. Godard and Denise are in the painful process of ending a relationship. He is also going through a tough time with his ex-wife and daughter. Denise sees Isabelle being abused in the street. Isabelle sleeps with Godard after going to a movie with him. She wants to get a new place to live – even phoning about a flat during a bizarre sex scene - and she wants to work for herself instead of the pimp. Not knowing Godard is the landlord, she visits their cottage up for rent as Godard throws himself across the table at Denise.

      Three wildly different life trajectories. Intersecting in ways that allow the film to challenge accepted notions. Toying with the nature of perception. And even asking how we get to where we want to be in life – or not. Separate chapters - after the intro sequences - for each character. Then 'Music' brings all three together. (Look out for unusual sound tropes as well.) Slow Motion – by whatever name we call it – is almost as conventional as Godard gets. While the narrative is far from mainstream, it is a more recognisable cinema experience than much of his most challenging (or didactic, uncommercial) work. And it provides material to sustain many repeated viewings.

      The film includes about 15 'stop-action' shots, where the image is stopped completely, slowed down, replayed, and/or speeded up. We don't just analyse images outside of their diegetic function: we are able to invent a parallel diegesis. It is almost like the break-up of a relationship where a man and woman see 'reality' from totally different perspectives. Godard deconstructs his own maxim of 'truth 24 times per second' by varying the speeds. Outwardly hollow moments contain more than might otherwise meet the eye. It is not the subject matter and characters that demand Brechtian analysis, to become aware of our spectator involvement, so much as the process of perception itself. In a scene where an executive orchestrates a scenario with two prostitutes and another man, we are again confronted with complex metaphor, ("Okay," he says, "we've got the image, now we'll take care of the sound.") But here, the symbol of prostitution is not playing into the Marxist-bourgeois analogy so commonly used by Godard in films such as 2 Or 3 Things I Know About Her. In the debauchery, we can see the construction processes and their perception, the images, the sound, used to no specific purpose other than gratification – thus mimicking the production of mindless entertainment in Hollywood consumerist cinema.

      Compounding such stop-motion tropes is the use of interior dialogue. Isabelle plays out another life in her head while having sex with clients. What do we choose to 'see'? To hear? Comparison of the prostitution scenes and the scenes where natural, spontaneous sexuality is apparent or implied, coupled with the 'selection' process we make when determining how we 'see' things, might reflect not only on how men and women (or any two people) can be 'in tune' – but also, with different emphases affecting the data-perception process, the very gender difference apparent when we look at how men and women might typically view things differently. There might be life apart from the diegetic one. We might choose what we perceive to be 'real' – but ultimately we make our own reality.

      Dehumanization occurs when a person is not able to order their life according to their will. At that point, the individual has become a slave to the senses rather than their master. One might not be able to change the territory in which one finds oneself – but, by standing back far enough to discern the wood from the trees, one might at least find new perceptions that can be converted to reality.
      8framptonhollis

      a strange and powerful work of art

      Godard's splendid return to more "mainstream" cinema is a powerful meditation on love and (mostly) sex. It is often disturbing and profound, as well as silly and darkly comic. Some of the humor seems juvenile, but it is hilarious nonetheless, and beyond the dirty jokes is a masterful avant garde film that is philosophical, sadistic, sexy, and deeply emotional.

      Godard has always been a highly ambitious filmmaker, and to this day his works proceed to increase in experimentation, and "Every Man for Himself" certainly displays his ability to have fun with film. Behind the unique synthesized soundtrack running throughout this film, various experimental visuals are utilized, particularly the effect of Godard randomly pausing on certain frames, creating a slow motion-esque look.

      Complex issues and characters populate this dense, yet brief masterwork of French cinema. The ending is one of simultaneous happiness and tragedy, as it the situation ends a slightly ambiguous, yet hugely fitting note as the main "lovers" walk away from the viewers, and the film.
      9bob998

      Godard's return

      This was the first feature by Godard after a decade spent experimenting with politics and video. It's as traditional a narrative as we have ever seen from him. The story has three parts. Denise Rimbaud (Baye) represents the imagination; she's a film editor who drops her frustrating work to find some fresh air in the Alps. Paul Godard (Dutronc) is the fearful-dependent side of most of us: he's afraid to leave the city, but can't live without Denise. Then there's business, represented by Isabelle the prostitute (Huppert).

      The director, now 50 and with a flagging libido, has a field day with his sexual fantasies. The scene with the two hookers in the businessman's office is wonderfully funny, in its deadpan way it recalls Deux ou trois choses que je sais d'elle. The use of sound is more imaginative; he isn't using the montage of Beethoven quartet snippets that he often relies on. His camera moves more than in the past; there's a great slo-mo of Dutronc jumping over a table to tackle Baye, then they both collapse laughing onto the floor. The sense of freedom suddenly released is exhilarating.

      Vous aimerez aussi

      Passion
      6,2
      Passion
      Je vous salue, Marie
      6,4
      Je vous salue, Marie
      Prénom Carmen
      6,3
      Prénom Carmen
      Détective
      5,7
      Détective
      Soigne ta droite
      6,1
      Soigne ta droite
      For Ever Mozart
      6,1
      For Ever Mozart
      Made in U.S.A
      6,2
      Made in U.S.A
      Numéro deux
      6,2
      Numéro deux
      King Lear
      5,5
      King Lear
      Hélas pour moi
      6,1
      Hélas pour moi
      Éloge de l'amour
      6,3
      Éloge de l'amour
      Le gai savoir
      6,0
      Le gai savoir

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        Jean-Luc Godard has dubbed this his "Second First Film". Coincidentally, this film was released exactly 20 years after the release of his first film, À bout de souffle (1960).
      • Citations

        Farm Girl: Let me show you something.

        [pants down, bent over, bare bottomed, in front of feeding cows]

        Farm Girl: Sometimes they give your ass crack a good lick.

      • Connexions
        Edited into Bande-annonce de 'Sauve qui peut (la vie)' (1980)
      • Bandes originales
        Suicidio!
        from opera "La Gioconda"

        Written by Amilcare Ponchielli

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      FAQ18

      • How long is Every Man for Himself?Alimenté par Alexa

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 15 octobre 1980 (France)
      • Pays d’origine
        • France
        • Suisse
        • Allemagne de l'Ouest
        • Autriche
      • Site officiel
        • Swiss Films page
      • Langues
        • Français
        • Italien
      • Aussi connu sous le nom de
        • Every Man for Himself
      • Lieux de tournage
        • Lausanne, Canton de Vaud, Suisse(street scenes: Rue Centrale)
      • Sociétés de production
        • Sara Films
        • MK2 Productions
        • Saga-Productions
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Box-office

      Modifier
      • Montant brut aux États-Unis et au Canada
        • 47 262 $US
      • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
        • 7 926 $US
        • 14 nov. 2010
      • Montant brut mondial
        • 47 262 $US
      Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        1 heure 27 minutes
      • Mixage
        • Mono
      • Rapport de forme
        • 1.66 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      Nathalie Baye, Isabelle Huppert, and Jacques Dutronc in Sauve qui peut (la vie) (1980)
      Lacune principale
      By what name was Sauve qui peut (la vie) (1980) officially released in India in English?
      Répondre
      • Voir plus de lacunes
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Télécharger l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Télécharger l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Télécharger l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Salle de presse
      • Publicité
      • Tâches
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.