The Lion, the Witch & the Wardrobe
- Téléfilm
- 1979
- 1h 35min
NOTE IMDb
7,0/10
2,7 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueFour kids travel through a wardrobe to the land of Narnia and learn of their destiny to free it with the guidance of a lion messiah.Four kids travel through a wardrobe to the land of Narnia and learn of their destiny to free it with the guidance of a lion messiah.Four kids travel through a wardrobe to the land of Narnia and learn of their destiny to free it with the guidance of a lion messiah.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompensé par 1 Primetime Emmy
- 1 victoire et 1 nomination au total
Rachel Warren
- Lucy
- (voix)
Susan Sokol
- Susan
- (voix)
Reg Williams
- Peter
- (voix)
Simon Adams
- Edmund
- (voix)
Dick Vosburgh
- Professor
- (voix)
Don Parker
- Mr. Beaver
- (voix)
Liz Proud
- Mrs. Beaver
- (voix)
Stephen Thorne
- Aslan
- (voix)
Nicholas Barnes
- Edmund
- (US version)
- (voix)
Sheila Hancock
- Jadis - The White Witch
- (US version)
- (voix)
Peter Hawkins
- Dwarf
- (voix)
- …
Arthur Lowe
- Mr. Beaver
- (US version)
- (voix)
Leo McKern
- Professor
- (US version)
- (voix)
Avis à la une
This is one of the best animated films I've ever seen. C.S. Lewis' classic book comes alive with vigor and fun. I recommend this to anyone who has read books by Lewis, and especially to fans of the Chronicles of Narnia. The illistrations are exceptional and the music is very good.
10katiep
This charming animated film is great for stirring up the imaginations in children. I first saw The Lion, the Witch, and the Wardrobe when I was 7 years old, and have loved it ever since. We had it on tape when I was a kid and watched it over and over. But after I grew up a little I forgot about it. Then when I was 17 I read the book for the first time and searched for the animated movie again. It was not only nostalgic to hear the familiar, old dialogues and music and to see my favorite characters again, but I realized how true to the book the cartoon movie really is. I was also old enough to recognize and appreciate the message that the story delivers in such a clever way.
The animation sometimes looks inconsistent (maybe the artists got tired, or took shifts drawing!) but the drawing style is so unique and unforgettable. Some scenes and sounds really are funny, too, if you're paying attention. I really do like the actors' voices, also; they all did a great job. They sound kinda British? The music is really cool, too! I wish the score was available on CD.
I give The Lion, the Witch, and the Wardrobe a 10/10 for originality and overall charm. It's not an obnoxious Disney cartoon. Nor is it a musical with drawn-out songs that take time away from the story.
The animation sometimes looks inconsistent (maybe the artists got tired, or took shifts drawing!) but the drawing style is so unique and unforgettable. Some scenes and sounds really are funny, too, if you're paying attention. I really do like the actors' voices, also; they all did a great job. They sound kinda British? The music is really cool, too! I wish the score was available on CD.
I give The Lion, the Witch, and the Wardrobe a 10/10 for originality and overall charm. It's not an obnoxious Disney cartoon. Nor is it a musical with drawn-out songs that take time away from the story.
This version is by far the best and most faithful to the original books, including the new one Disney just put out. Though a few things are missing and one or two changed, it is 90% true to the book with a good portion of the dialogue. True, the animation is from the 70s but that makes it even safer for younger kids and I still find it enjoyable. The voice characterizations were incredibly on the money. The witch seemed to come straight off of the pages of the book as did Aslan. The musical score for this production is absolutely beautiful and captures the feeling of Narnia, and should not be overlooked. The scene beginning with the girls following Aslan to the stone table and culminating with his death was portrayed very tastefully yet powerfully. I can never watch it without crying. My children and I have seen all of the versions (including Disney's latest) and this one is by far the favorite. A classic.
This was a great adaption of CS Lewis's book. The Lion, the Witch, and the Wardrobe is my absolute favorite book, and I was glad that this animated version stayed pretty faithfull to the novel. There is talk that they are now making a live action theatrical version of the film. I hope that it is as good as this animated version. Before it comes out, see this version. It is great!!!
10Dengar
To the reviewer who argued that this animated feature does not capture the essence of the novel, I must say I am astounded at such a claim. I must say I have never seen a better translation of spirit from page to screen, and it is a shame this film was not theatrically released, and more well-known. When I saw the BBC production, I was horrified. Not because of the production value (I rather prefer lower-budget, more theatrical presentations), but due to the poor and often outright terrible acting, as well as the very bad choices in handling the material.
Case in point was the six-foot tall man, and five-foot tall woman, in beaver costumes with the faces cut out! Why not be more realistic by having actual beavers in the shots? I am not saying they should have pulled a "Mr. Ed" and inserted footage of animals eating, with looped dialogue, but just to show the real animals, and have their voices spoken almost by telepathy would be much preferred, if not more faithful to the novel's depictions. I must say as it was, I could not help but be half-disgusted, half rolling in the floor laughing at that choice of production design.
Also, why did the filmmakers go out on a limb to invent new scenes for the film that were not in the novel? Those additions only served to water down the source material, and give it a plodding, dull feeling. Did the screenwriter really feel it necessary to take an hour-and-a-half long story, and double it to three hours running length? That must have been a mandate from the BBC, just so they could use up an extra hour-and-a-half worth of airtime they know would be heavily watched. And as for the lack of Christian allegory the other reviewer mentioned, I must say again I am shocked. In my opinion the BBC version was the one that glossed over this aspect, while the animated one almost hits you over the head with it. Not that I am complaining, because I find this particular allegory the best ever produced in a narrative form, excepting maybe The Green Mile, but I am just arguing that due to the inflections of speech, compositions of shots, et cetera, this animated film definitely delivered allegorically. Even at the age of 10 when I first viewed this, I could not miss this point. I hope that everyone looking to give this story a try in screen form will look to the animated version first and foremost. The BBC versions are a curiosity at best. Now, if only the 1960's television version would surface somewhere...
Case in point was the six-foot tall man, and five-foot tall woman, in beaver costumes with the faces cut out! Why not be more realistic by having actual beavers in the shots? I am not saying they should have pulled a "Mr. Ed" and inserted footage of animals eating, with looped dialogue, but just to show the real animals, and have their voices spoken almost by telepathy would be much preferred, if not more faithful to the novel's depictions. I must say as it was, I could not help but be half-disgusted, half rolling in the floor laughing at that choice of production design.
Also, why did the filmmakers go out on a limb to invent new scenes for the film that were not in the novel? Those additions only served to water down the source material, and give it a plodding, dull feeling. Did the screenwriter really feel it necessary to take an hour-and-a-half long story, and double it to three hours running length? That must have been a mandate from the BBC, just so they could use up an extra hour-and-a-half worth of airtime they know would be heavily watched. And as for the lack of Christian allegory the other reviewer mentioned, I must say again I am shocked. In my opinion the BBC version was the one that glossed over this aspect, while the animated one almost hits you over the head with it. Not that I am complaining, because I find this particular allegory the best ever produced in a narrative form, excepting maybe The Green Mile, but I am just arguing that due to the inflections of speech, compositions of shots, et cetera, this animated film definitely delivered allegorically. Even at the age of 10 when I first viewed this, I could not miss this point. I hope that everyone looking to give this story a try in screen form will look to the animated version first and foremost. The BBC versions are a curiosity at best. Now, if only the 1960's television version would surface somewhere...
Le saviez-vous
- AnecdotesIn the battle you can see that Edmond is left handed.
- GaffesAt around 15 min into the film, when Lucy is at the wardrobe while she and the others are playing hide and seek, the left door on the wardrobe is open. Then in the next shot, both doors are closed just as she opens both doors.
- Versions alternativesA version was made for US TV with American voices replacing the British voices. That's why the cast list here has two performers listed for most characters
- ConnexionsFeatured in Hagan Reviews: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2017)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was The Lion, the Witch & the Wardrobe (1979) officially released in Canada in English?
Répondre