[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Têtes vides cherchent coffres pleins

Titre original : The Brink's Job
  • 1978
  • Tous publics
  • 1h 44min
NOTE IMDb
6,5/10
3,7 k
MA NOTE
Têtes vides cherchent coffres pleins (1978)
A fictional retelling of the infamous Brink's Company robbery in Boston, which took place on January 17th, 1950, with a score of $2.700.000, and cost the American taxpayers $29.000.000 to apprehend the culprits with only $58.000 recovered.
Lire trailer3:06
1 Video
33 photos
ComédieCriminalitéDrameL'histoireCâpreCrime véritable

Une réécriture fictive du tristement célèbre braquage de la Brink's Company à Boston le 17 janvier 1950, qui a coûté 2,7 millions de dollars aux contribuables américains.Une réécriture fictive du tristement célèbre braquage de la Brink's Company à Boston le 17 janvier 1950, qui a coûté 2,7 millions de dollars aux contribuables américains.Une réécriture fictive du tristement célèbre braquage de la Brink's Company à Boston le 17 janvier 1950, qui a coûté 2,7 millions de dollars aux contribuables américains.

  • Réalisation
    • William Friedkin
  • Scénario
    • Walon Green
    • Noel Behn
  • Casting principal
    • Peter Falk
    • Peter Boyle
    • Allen Garfield
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,5/10
    3,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • William Friedkin
    • Scénario
      • Walon Green
      • Noel Behn
    • Casting principal
      • Peter Falk
      • Peter Boyle
      • Allen Garfield
    • 27avis d'utilisateurs
    • 25avis des critiques
    • 60Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 1 nomination au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 3:06
    Trailer

    Photos33

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 27
    Voir l'affiche

    Rôles principaux21

    Modifier
    Peter Falk
    Peter Falk
    • Tony Pino
    Peter Boyle
    Peter Boyle
    • Joe McGinnis
    Allen Garfield
    Allen Garfield
    • Vinnie Costa
    • (as Allen Goorwitz)
    Warren Oates
    Warren Oates
    • Specs O'Keefe
    Gena Rowlands
    Gena Rowlands
    • Mary Pino
    Paul Sorvino
    Paul Sorvino
    • Jazz Maffie
    Sheldon Leonard
    Sheldon Leonard
    • J. Edgar Hoover
    Gerard Murphy
    • Sandy Richardson
    Kevin O'Connor
    • Stanley Gusciora
    Claudia Peluso
    • Gladys
    Patrick Hines
    • H. H. Rightmire
    Malachy McCourt
    Malachy McCourt
    • Mutt Murphy
    Walter Klavun
    • Daniels
    Randy Jurgensen
    Randy Jurgensen
    • F.B.I. Agent
    John Brandon
    John Brandon
    • F.B.I. Agent
    Earl Hindman
    Earl Hindman
    • F.B.I. Agent
    John Farrell
    • F.B.I. Agent
    Leon Collins
    • Tap dancer
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • William Friedkin
    • Scénario
      • Walon Green
      • Noel Behn
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs27

    6,53.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6Bunuel1976

    THE BRINK’S JOB (William Friedkin, 1978) **1/2

    After the dismal box office and critical reception of SORCERER (1977), William Friedkin went for a change of pace with this light-hearted piece which, however, proved that his previous misstep with was no fluke: in fact, his career never really picked up after that costly bit of self-indulgence (even so, I’ve only just acquired the director’s fair update of his own THE FRENCH CONNECTION [1971], namely TO LIVE AND DIE IN L.A. [1985])!

    Anyway, this concerns – in a somewhat uneasy comedic vein – the famous January 1950 robbery from the Boston branch of the titular depository of payrolls destined to various key firms; incidentally, the same events had previously been depicted in the 1976 TV-movie BRINKS: THE GREAT ROBBERY. Its coup is in the meticulous period reconstruction (which earned production designer Dean Tavoularis, already responsible for BONNIE AND CLYDE [1967] and “The Godfather” films among others, an Oscar nod) – Friedkin himself had earlier demonstrated his prowess in this area with another comedy about an equally notorious incident i.e THE NIGHT THEY RAIDED MINSKY’S (1968).

    Interestingly, too, the cast of daring crooks here comprises several reliable character actors of the era – Peter Falk, Peter Boyle, Allen Garfield, Paul Sorvino and Warren Oates; 1940s Hollywood veteran Sheldon Leonard turns up towards the end as J. Edgar Hoover(!), but Gena Rowlands is wasted in the role of Falk’s wife. The comedy revolves around Falk and Garfield’s bumbling duo – the former is the mastermind and the other his often resentful relative/underling. After a number of ‘jobs’ go wrong (with Falk even doing a 6-year stretch in jail) or the ‘funds’ don’t last (one amusing sequence has them following a payroll van around and lifting a handful of money bags with every stop it makes – since the officer left to ostensibly guard them is apparently in continuous slumber!), they set their mind on robbing the Brink’s warehouse.

    After studying the place from the outside (such as time of arrival and departure of the various employees, and their toilet habits!), Falk manages to get inside the building to get an idea of how it’s set-up; with the place left unguarded during the night, he’s able to break in with relative ease to look for possible alarm systems and determine the model of the safe – the former is an ancient device, but the latter is up-to-date and unassailable. Oates, a war veteran, proposes to dent its surface with a bazooka fired from the roof of the opposite building(!) – however, saner heads prevail and they organize a good old-fashioned stick-up (complete with the gang putting on grotesque masks). Eventually, the sum they make off with is over $1.5 million – which, at the inflation rate of the day, was considered the biggest haul in U.S. history…thus bringing the F.B.I. in on the case.

    I’m not familiar with the facts of the real case but, here, the denouement is rather unexciting as Oates is brought to justice for another (minor) theft and, since he has a very sick sister and can’t possibly make the whole jail-term, he spills the beans on The Brink’s Job! Still, the gang apparently had the last laugh as, in spite of Hoover’s promises, a very small percentage of the money was retrieved over the years (as per the postscript) – and, following the lapse of their individual sentences, one assumes each picked up where they had left off… Ultimately, the film is O.K. (though curiously undistinguished among the spate of heist pictures made during this cynical era) – and especially disappointing given the intriguing subject matter and the welter of talent involved (including a script by THE WILD BUNCH [1969]’s Walon Green).
    10bkoganbing

    "To Brink's Tony"

    Words almost fail me in talking about how much I love this film, this very funny, very stylish portrayal of what was considered the robbery of the last century.

    First of all it could never have been done earlier. J. Edgar Hoover was not a figure to be satirized before May of 1972 when he breathed his last. Sheldon Leonard who plays him here and has him get it all wrong about who pulled the Brink's Armored Car Robbery, would not have taken the role, neither would any other actor. No one wanted to be on that man's bad side. Hoover was not quite the figure you see Leonard play here, though Leonard is fine in the part. Books and films subsequent to his death still really haven't got it quite right about him.

    For all of J. Edgar's fulminations about the great Communist conspiracy at work in the Brink's job, the whole point of The Brink's Job is who actually did it. Six very ordinary street criminals, none of them violent felons in any way and one fence who declared himself in on the job.

    The group is headed by Peter Falk who should have been Oscar nominated for his portrayal of Tony Pino, the group's leader and planner. You see The Brink's Job, Peter Falk will remain with you forever. A man without complications and hangups, he's a thief because it's his profession. He does have pride in how good he is though.

    Some of Falk's best scenes are with his wife Gena Rowlands. She too is a woman who stands by her man. No doubt they came from the same hardscrabble background in Boston's Italian North End and she's completely supportive of him and his work. In particular I love the scene where she's bidding him off to work just like any other wife who's husband had a night job. Don't forget your screwdriver, here's a sandwich in case you get hungry, the scene is priceless.

    I also love the scene in the restaurant where he takes her after a nice score. Falk is at the height of his considerable talents as he tells Rowlands of his plans for the Brink's Armored Car Company.

    What everyone will love when they see this film is how comparatively easy it was for these knockabout guys from Boston to accomplish stealing over 4 million dollars. This score was so big, it HAD to be the work of a master criminal mind. The thing is it was, the mind was just not in a body where you would expect it to be found.

    The others in the mob are Paul Sorvino, Kevin O'Connor, Warren Oates, Gerard Murphy and Peter Boyle who plays the fence. But my favorite in the mob and in the film is Allen Garfield who plays Falk's brother-in-law and sidekick who Falk keeps around for laughs. They have an Abbott&Costello like relationship with everything Garfield touches turning to waste product. My favorite scene in the whole film is when they decide to rob a gum factory payroll. Poor Garfield accidentally presses the wrong switch and he's awash in gumballs. Falk's and Sorvino's differing reactions are priceless.

    A lot of the film was shot in Boston which in many ways is a city that tries more than most to keep it's traditional look. I haven't been in that city in about five years, but I daresay you could remake The Brink's Job today in the same area.

    But if you did it wouldn't be as good, that isn't possible.
    6SnoopyStyle

    some good bits of a caper

    In 1938 Boston, petty criminal Tony Pino (Peter Falk) and his robbery gang get caught. In 1944, his friend Joe McGinnis (Peter Boyle) picks him up after getting released from prison. He rejoins wife Mary (Gena Rowlands). He gets a new crew which includes idiot brother-in-law Vinnie (Allen Garfield), disturbed war veteran Specs O'Keefe (Warren Oates), and Jazz Maffie (Paul Sorvino). The bumbling crew struggles to rob a candy factory. Tony passes by Brink's and is enticed by the cash. He talks into the warehouse and copies a key. The crew starts stealing from the trucks but no one seems to catch on. They realize the careless security and robs the vault for $1 million. The large amount and notoriety draws in J. Edgar Hoover (Sheldon Leonard).

    It's a fine period heist movie from William Friedkin. There's a bit of fun. This is not a high functioning crew. It could easily turn into a more slapstick comedy than it already is. There are some great idiocy like Specs suggesting blasting the vault with a bazooka. There are bits and pieces of goodness but I'm less enamored with the last section. It becomes a muddle as the crew is gathered up. The action is lost and I can't figure out each character. Normally, the action would go bigger into the climax. I do have respect for going the other way including Mary casually making dinner for the cops.
    7onsitewelding_2003

    A classic heist

    I remember when this movie was filmed back in 78. yeah its dating myself. The movie was filmed at MCI ( Massachusetts Correctional Facility) Concord, Concord Mass. My father while actually working there was an extra. I had a chance to meet Mr.Falk and a few others as a kid ( I was ten). We had free tickets to the opening. I thought it was an awesome movie about bungling thieves. Most folks expected a serious thief/heist movie. Although based on an actual event. I found the movie comical. Although it didn't have Mini coopers jumping through a European city. It did serve its purpose as a good funny movie. A good buy as a bargain.
    8Jakealope

    A Classic Caper Movie

    Compared to the hyped up, over violent fare that passes for crime movies, this movie is no contender. But it's a warm, funny, well paced caper flick about some North Boston Italians who stumbled on to the fact that the great Brink's was a paper tiger.

    Vous aimerez aussi

    The Birthday Party
    6,4
    The Birthday Party
    Les Garçons de la Bande
    7,6
    Les Garçons de la Bande
    Strip-tease chez Minsky
    6,1
    Strip-tease chez Minsky
    Le sang du châtiment
    6,1
    Le sang du châtiment
    Blue Chips
    6,3
    Blue Chips
    Le coup du siècle
    4,7
    Le coup du siècle
    Le Convoi de la peur
    7,7
    Le Convoi de la peur
    La nurse
    5,4
    La nurse
    Cruising - La Chasse
    6,5
    Cruising - La Chasse
    L'enfer du devoir
    6,4
    L'enfer du devoir
    Conversation avec Fritz Lang
    7,7
    Conversation avec Fritz Lang
    Police fédérale, Los Angeles
    7,3
    Police fédérale, Los Angeles

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      During production, a Boston resident was paid to remove the air conditioner from his window so they could film on that particular street for a shot. The next day when they arrived to continue filming, every window on the street had an air conditioner.
    • Gaffes
      A guard's uniform is visible in the diner basement during Pino's and McGinnis' talk long before they decided to rob the trucks.
    • Citations

      Stanley Gusciora: Your Honor, I can't do no 20 years.

      Judge: Well do as much as you can, son.

      [bangs gavel]

    • Crédits fous
      The film opens with Universal's early 1940's logo and closes with the 1970's logo.
    • Connexions
      Featured in Sneak Previews: The Brink's Job/Hardcore/The Warriors/Quintet/The Great Train Robbery (1979)
    • Bandes originales
      Accentuate the Positive
      Written by Harold Arlen and Johnny Mercer (uncredited)

      Sung by Bing Crosby and The Andrews Sisters

      Courtesy of MCA Records, Inc.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Brink's Job?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 16 janvier 1980 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Brink's Job
    • Lieux de tournage
      • Doyle's Pub - 3484 Washington Street, Jamaica Plain, Boston, Massachusetts, États-Unis
    • Société de production
      • Dino De Laurentiis Company
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 15 500 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 7 909 950 $US
    • Montant brut mondial
      • 7 909 950 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 44 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.