[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le tournant de la vie

Titre original : The Turning Point
  • 1977
  • Tous publics
  • 1h 59min
NOTE IMDb
6,8/10
5,4 k
MA NOTE
Shirley MacLaine, Anne Bancroft, Mikhail Baryshnikov, and Leslie Browne in Le tournant de la vie (1977)
Home Video Trailer from Anchor Bay Entertainment
Lire trailer1:59
1 Video
32 photos
DrameMusiqueRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueWhen her daughter joins a ballet company, a former dancer is forced to confront her long-ago decision to give up the stage to have a family.When her daughter joins a ballet company, a former dancer is forced to confront her long-ago decision to give up the stage to have a family.When her daughter joins a ballet company, a former dancer is forced to confront her long-ago decision to give up the stage to have a family.

  • Réalisation
    • Herbert Ross
  • Scénario
    • Arthur Laurents
  • Casting principal
    • Anne Bancroft
    • Shirley MacLaine
    • Mikhail Baryshnikov
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    5,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Herbert Ross
    • Scénario
      • Arthur Laurents
    • Casting principal
      • Anne Bancroft
      • Shirley MacLaine
      • Mikhail Baryshnikov
    • 39avis d'utilisateurs
    • 18avis des critiques
    • 68Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 11 Oscars
      • 11 victoires et 18 nominations au total

    Vidéos1

    The Turning Point
    Trailer 1:59
    The Turning Point

    Photos32

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 25
    Voir l'affiche

    Rôles principaux41

    Modifier
    Anne Bancroft
    Anne Bancroft
    • Emma Jacklin
    Shirley MacLaine
    Shirley MacLaine
    • Deedee
    Mikhail Baryshnikov
    Mikhail Baryshnikov
    • Yuri
    Tom Skerritt
    Tom Skerritt
    • Wayne
    Leslie Browne
    Leslie Browne
    • Emilia
    Martha Scott
    Martha Scott
    • Adelaide
    Antoinette Sibley
    • Sevilla Haslam
    Alexandra Danilova
    Alexandra Danilova
    • Madame Dahkarova
    Starr Danias
    • Carolyn
    Marshall Thompson
    Marshall Thompson
    • Carter
    James Mitchell
    James Mitchell
    • Michael
    Daniel Levins
    • Arnold
    • (as Daniel Levans)
    Scott Douglas
    • Freddie Romoff
    Lisa Lucas
    • Janina
    Phillip Saunders
    • Ethan
    Jurgen Schneider
    • Peter
    Dennis Nahat
    • Dennis
    Anthony Zerbe
    Anthony Zerbe
    • Rosie
    • Réalisation
      • Herbert Ross
    • Scénario
      • Arthur Laurents
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs39

    6,85.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8ijonesiii

    A Must for Dance Lovers and Lovers of Great Actresses

    Ballet has never really been user friendly subject matter for movie box office potential but 1977's THE TURNING POINT was remarkable exception to that school of thought. Not only did this film preserve on screen some of the most beautiful ballet dancing ever scene forever, but it brought two Hollywood icons together for the first time who both turned in the Oscar-nominated performances of their careers. As a matter of fact, this is one of two films in Oscar history (THE COLOR PURPLE being the other) that was nominated for 11 Oscars but didn't win a single award. Nonetheless, it is still a compelling and riveting melodrama which uses ballet as its backdrop. The film focuses on two women, Emma Jacklin (Anne Bancroft) and Deedee Rodgers (Shirley MacLaine) who were both in the same ballet company many, many years ago and were competing for the lead in a new ballet when Deedee became pregnant and Emma got the role and this is way their relationship forked and their lives went separate ways. Deedee got married to a dancer in the company (Tom Skerritt) had three children and runs a dance studio now, but part of her still yearns to be a prima ballerina. Emma became the prima ballerina that Deedee wanted to be; however, Emma's life is all about work now...she takes class, she dances, and she goes home to her dogs. When Emma's dance company comes to Deedee's town, they are reunited and both begin to quietly choices that they made. Thrown into the mix is Amelia (real life prima ballerina Leslie Browne), Deedee's daughter who may be a better dancer than her mother ever was and Emma begins to groom and pulls strings to get her in the company which causes further resentment from Deedee. This movie is about choices, regrets, crushed dreams, and dreams fulfilled. Bancroft and MacLaine turn in grand performances and the dancing of ballet superstar Mikhail Barysnakov and Leslie Browne is outstanding (even though every time Browne opens her mouth you want to stuff a sock in it.) A beautiful melodrama anchored by supreme performances by two of the best actresses in the business.
    8lasttimeisaw

    an eloquent character drama and a synesthetic feast for ballet aficionados

    1977 was a banner year for Herbert Ross, two pictures he directed are among Oscar's five BEST PICTURE nominees, one is THE GOODBYE GIRL (1977), with 5 nominations and 1 win for Richard Dreyfuss and another is this one, the balletic drama, THE TURNING POINT, received a whopping 11 nominations but went home empty-handed (a record later shared with Steven Spielberg's THE COLOR PURPLE 1985), and in hindsight, becomes the most overachiever apropos of Oscar nominations.

    DeeDee (MacLaine) and Emma (Bancroft) go way back when they are ballerinas-and-best-friends, the former jilted her budding career and got married with dancer Wayne (Skerritt) after she was preggy just when she and Emma were both up for the cardinal role in Anna Karenina. Due to DeeDee's dropout, Emma procured the role and has remained as a prima ballerina for the company ever since, meantime DeeDee and Wayne moved to Oklahoma City and run a dance studio, raising their three kids.

    Years later, when DeeDee's firstborn Emilia (Browne) is old enough to be picked up by the same dance company, do DeeDee and Emma's separated life orbits begin to converge, Emma has been devoted herself entirely to her career, unmarried and childless, what she has achieved is quite something in this feeding-frenzy and extremely ageism line-of-business, but over-the-hill is a word she cannot temporize any longer at that turning point, she confides to DeeDee that her body has compromised even though her spirit is still high on dancing. As for DeeDee, all these years she has been mulling over whether her decision of quitting is the right choice, and one particularly pestering thought that Emma might have intentionally advised her to get married when she was pregnant with Emilia, so that Emma could snatch that role which paved the way of her subsequent ascendance to the top tier, and pathologically wonders whether she was good enough to be picked over Emma if she had stayed.

    Life doesn't offer us regret pills, and there is no what-ifs in reality, the film at its heart is a benevolent melodrama carrying an earnest women-skewing agenda: the family-or-career option, one can only choose one and fantasize the other, as most things in our lives, either option has its rewards and disappointment, if you get too possessed with the other option you didn't choose, there will only be torment and frustration, that is what differentiates DeeDee and Emma and grants the latter a more laudable characteristic arc, unlike DeeDee's self-inflicted doubt of her unfulfilled dream (which leads her to make several wrong choices in life too), Emma is decisive and not lingers on the past, she exemplifies a liberated woman who is unbridled by conventionality, she knows crystal clear what she wants, and is not incapable of live down the gnawing dissatisfaction, this mirrored dichotomy - both live the life the other has forsaken, is superbly deployed as a conceit to draw out stellar performances from Ms. Bancroft and Ms. MacLaine, who can ginger up mediocre fodder into entrancing emotional powerhouse, culminating in their unapologetically campy cat- fight, it is those moments remind us why we are so hopelessly in love with melodramas, because watching thespians go gung-ho like that induces endogenous thrill and pleasure in spite of what drives them are usually tales of woes. Both ladies are Oscar-nominated, but it is Bancroft who gets the upper hand with a more interesting character and she radiates with undivided warmth and empathy (also, she knows how to fake hiccups.), but she has her feet of clay, notwithstanding that she is strikingly emaciated, her comportment and posture is not convincing as a real seasoned dancer. (The film cunningly bypasses any real terpsichorean arrangement for her aside from several default exercise scenes.)

    On the downside, the subplot surrounding Emilia's ill-fated romance with the dancer-cum-playboy Yuri (Baryshnikov) lacks any traction apart from the fact that both are excellent dancing pros, a feat so magnificently beguiling that it spawned two coattail Oscar nominations for both first-timers, a stark case indicates that Oscar is often less perspicacious than we think it is, another horrendous one is Jennifer Hudson in Bill Condon's DREAMGIRLS (2006), a terrific singer but very broad-stroke acting bent through and through, and she won! Both Tom Skerritt and Martha Scott (as the money- seeking head of the company) bring out meatier presences and are far worthier picks if the Academy was really bent on giving some subservient nominations.

    For my personal taste, THE TURNING POINT can be easily ensconced in my guilty pleasure list, but deemed with a more critical eye, it still can be worshiped as an eloquent character drama unsparingly allows its players to shine over the unostentatious cinematic techniques, and a synesthetic feast for ballet aficionados.
    7pro_crustes

    Soap. Pure, clean, good soap.

    A wonderful look inside the world of ballet, even if it is probably all highly refined balonium. A young and rising ballerina learns that great artists are not always great men; a mother would could have been a great ballerina finally has the hair-pulling match with the ballerina who wishes she'd been a mother that's she's wanted to have for years; catty remarks fly in all directions; and everyone is bound together, for good or ill, by their love of one particular form of art. You could bath for years in the suds of the soapy movie, but sometimes there's nothing quite so satisfying as a good soak. See it if you wish "The Ice Storm" had been any good.
    10hshowe

    Great Movie

    Winner Best Picture and Director Golden Globe and 11 Academy Award nominations is a tip. From a real-life story of primary star Leslie Browne (longtime of the ABT) the film follows Emilia's adoption into the company of ballet stars from a family of dancers who retired to have her. Shirley Maclaine's Best movie. Anne Bancroft is unbelievable as a ballet dancer not ready to give up the limelight but ready to steal her friend's thunder as the enabler of a great ballet career for Emilia. This a great movie. Watch for some great choreography by all the big names, plus the great plus Alvin Ailey, and a shop window of ballet greats. Baryshnikov in his prime, Martins and Merrill on the side, Great editing, cinematography, the whole shebang.
    9GMJames

    Sure it's a soap opera, but it's an extremely entertaining one.

    I had no knowledge or interest in ballet before viewing The Turning Point on HBO about a year after it was first released to theaters. The HBO promotions department concentrated more on the cat fight between Shirley MacLaine and Anne Bancroft and less on the numerous ballet dances. I thought it was going to be an unintentional laugh riot. Boy, was I wrong.

    MacLaine and Bancroft as former dance rivals do a great job separately and together. You sense the history of both characters and the issues that have colored the decisions they made. MacLaine's character, Deedee, getting pregnant and leaving the ballet company, while with Bancroft's character, Emma, the veteran prima ballerina who never married and struggles to stay a ballerina not knowing when or how to gracefully end her career.

    Director Herbert Ross and screenwriter Arthur Laurents conceived an interesting, albeit thin, story within the backdrop of ballet. The lead actresses and the supporting cast, including James Mitchell, Anthony Zerbe, Tom Skerritt as MacLaine's husband and especially Martha Scott as the blunt, money-minded owner of the ballet company, do a very good job and, in some ways, improve on the material given to them.

    As far as the ballet dancers in acting roles, well they are great dancers. To be fair, hiring anyone with little or no acting experience and expect them to act in a major movie for the first time would be a challenge for anyone. Leslie Browne, as Emilia, Deedee's oldest who is in the process of becoming the next prima ballerina, had a very tough task and, when it came to the dialog, I thought she did as good a job as she could. But when she was in her element, namely in the dance studio and on stage, she was wonderful. (It's a shame that actress/former ballerina Neve Campbell was only four years old when The Turning Point was first released. Acting-wise, Campbell would have been a more convincing Emilia. But I digress.)

    Mikhail Baryshnikov fared much better as the main male ballet dancer/Lothario. He oozed charisma on screen and his jumps on stage are breathtaking. Years after The Turning Point, he has done some decent work in White Nights on screen and Sex and the City on television.

    Interestingly, out of all of the non-professional actors, I thought Alexandra Danilova, who played Emilia's ballet teacher, gave the most natural and less stilted performance. She seemed very comfortable essentially playing herself. I have a feeling that it has a lot to do with her real ballet experience of over 50 years when the film was released in 1977.

    The last time I viewed The Turning Point was in 2005. The material is still pretty thin but I do believe that if it wasn't for the strong performances (acting and dancing) the film would not hold up after all these years.

    Vous aimerez aussi

    Adieu, je reste...
    7,4
    Adieu, je reste...
    Une maîtresse dans les bras, une femme sur le dos
    6,5
    Une maîtresse dans les bras, une femme sur le dos
    Julia
    7,0
    Julia
    Retour
    7,3
    Retour
    Une femme libre
    7,2
    Une femme libre
    Norma Rae
    7,3
    Norma Rae
    En route pour la gloire
    7,2
    En route pour la gloire
    Dancers
    4,6
    Dancers
    La vie devant soi
    7,1
    La vie devant soi
    Anne des mille jours
    7,4
    Anne des mille jours
    La bande des quatre
    7,7
    La bande des quatre
    Le ciel peut attendre
    6,9
    Le ciel peut attendre

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Grace Kelly was on the board of directors at 20th Century-Fox and the script treatment was sent to her for her reaction. Director Herbert Ross said: "Grace loved the story, and said she'd come out of retirement to play the ballet dancer who opts for marriage. Then Grace showed the script to Prince Rainier and he told her he didn't want her to go back to work".
    • Gaffes
      When Amelia finishes her first solo part in the climactic Don Quixote pas de deux, her mother (Shirley MacLaine) clearly yells, "Bravo." As a ballerina herself, the mother should have yelled, "Brava."
    • Citations

      Deedee Rodgers: Emma said some things. First, she said I married you and had a family with because I knew I wasn't good enough to go professional as a ballet dancer. That wasn't true. But... she also said I had a child with you to prove that you were straight. That was sort of true. I wanted

      Wayne: I know.

      Deedee Rodgers: You... you do?

      Wayne: Yeah. I guess I wanted to prove it myself.

    • Crédits fous
      The 20th Century Fox logo does not have the fanfare.
    • Connexions
      Featured in The 35th Annual Golden Globe Awards (1978)
    • Bandes originales
      Giselle
      Music by Adolphe Adam

      Arranged by John Lanchbery (uncredited)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is The Turning Point?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 mars 1978 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Turning Point
    • Lieux de tournage
      • Oklahoma City, Oklahoma, États-Unis
    • Sociétés de production
      • Hera Productions
      • Major Studio Partners
      • Twentieth Century Fox
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 25 933 445 $US
    • Montant brut mondial
      • 25 933 445 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 59min(119 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.