[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le jeu de la mort II

Titre original : Si wang ta
  • 1980
  • R
  • 1h 36min
NOTE IMDb
5,1/10
3,9 k
MA NOTE
Bruce Lee and Tae-jeong Kim in Le jeu de la mort II (1980)
After Billy Lo is killed while seeking the murderers of his friend, his brother Bobby goes all out to bring the perpetrators to justice.
Lire trailer2:23
1 Video
99+ photos
ActionCriminalitéMystère

Ajouter une intrigue dans votre langueAfter Billy Lo is killed while seeking the murderers of his friend, his brother Bobby goes all out to bring the perpetrators to justice.After Billy Lo is killed while seeking the murderers of his friend, his brother Bobby goes all out to bring the perpetrators to justice.After Billy Lo is killed while seeking the murderers of his friend, his brother Bobby goes all out to bring the perpetrators to justice.

  • Réalisation
    • See-Yuen Ng
    • Sammo Kam-Bo Hung
    • Corey Yuen
  • Scénario
    • Tin-Shing Ho
    • Chuo-Lun Ting
  • Casting principal
    • Bruce Lee
    • Tae-jeong Kim
    • Jeong-lee Hwang
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,1/10
    3,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • See-Yuen Ng
      • Sammo Kam-Bo Hung
      • Corey Yuen
    • Scénario
      • Tin-Shing Ho
      • Chuo-Lun Ting
    • Casting principal
      • Bruce Lee
      • Tae-jeong Kim
      • Jeong-lee Hwang
    • 40avis d'utilisateurs
    • 7avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:23
    Trailer

    Photos101

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 96
    Voir l'affiche

    Rôles principaux36

    Modifier
    Bruce Lee
    Bruce Lee
    • Billy Lo
    • (images d'archives)
    • …
    Tae-jeong Kim
    • Bobby Lo
    • (as Tong Lung)
    • …
    Jeong-lee Hwang
    • Chin Ku
    • (as Huong Cheng-Li)
    Roy Horan
    • Lewis
    • (as Roy Haron)
    Roy Chiao
    Roy Chiao
    • Abbot
    Hoi-Sang Lee
    Hoi-Sang Lee
    • Monk
    Tiger Yang
    Tiger Yang
    • Wildman
    • (as Cheng-Wu Yang)
    Li-Jen Hou
    • Billy's Father
    Miranda Austin
    • Angel
    Hwang-ki Baek
    Dik-Hak Chan
    Dik-Hak Chan
      Kuen Cheung
      Kuen Cheung
      Wah Cheung
      Wah Cheung
      Huang Ha
      Huang Ha
        Chien-Hua Hsu
        Keung-Kuen Lai
          Chau-Sang Lau
          Chau-Sang Lau
            Chun-Hua Li
            Chun-Hua Li
            • Muscleman at the Temple
            • (as Chun-Wah Lee)
            • Réalisation
              • See-Yuen Ng
              • Sammo Kam-Bo Hung
              • Corey Yuen
            • Scénario
              • Tin-Shing Ho
              • Chuo-Lun Ting
            • Toute la distribution et toute l’équipe technique
            • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

            Avis des utilisateurs40

            5,13.8K
            1
            2
            3
            4
            5
            6
            7
            8
            9
            10

            Avis à la une

            evilways

            If it wasn't for the fight sequences, this movie would be absolute garbage...

            NOTE: This review covers the Fortune Star Digitally Remastered version of Si Wang Ta (a.k.a. Game of Death II/Tower of Death).

            This is another disgrace to the name Bruce Lee. Not only is it another butcher job using never-before-seen Bruce Lee footage and some thrown in shots from his other movies, the plot is loose (if there is one) and just plain doesn't make sense. The fight sequences are great, however, since the fight choreographer is none other than Yuen Woo Ping...but that's all that really makes this movie even remotely interesting. I picked this up for $8, and I would consider $3 of it wasted (this wasn't bargain binned, but should be). Only die-hard martial arts movie fans should bother to watch this, and really only for the fight sequences and to be that much more complete in titles...otherwise steer clear of this title.

            Also, for "extras", we are "treated" to the original trailer and the "new" trailer which is nothing special at all.
            7BrickNash

            Superb kung-fu film hiding under a cash grab

            Game of Death II was Golden Harvest's second attempt to cash in on Bruce Lee's name, but this sequel tries to do its own thing...eventually.

            The first half of the film is pretty disrespectful. Footage of Bruce Lee is clumsily shoehorned in simply to get his name in the credits but it's so badly done that it's cringeworthy. For a start, the footage is clearly from Enter The Dragon, and it looks like they didn't even bother to match the film type as you can tell it's from totally different stocks when it cuts between the archive footage and the real film. They didn't even bother to get the make up and the outfit colour to match for the scenes with the Abbot. Add to the fact that Kim Tai-chung doubles for Bruce Lee PLUS plays his brother is totally obvious. They shoot Kim from behind most of the time in a really obvious way, but on a few occasions you see a full front shot of his face and can tell it's not Bruce.

            All this is doubly sad because this is actually an incredible kung-fu film! The fight choreography by Yuen Woo Ping and Sammo Hung is superb, and if you disregard the Bruce Lee cash in it's actually a decent story as well (for this type of film) Having no less than three directors is a plus point and all are known names. Ng See Yuen and Corey Yuen later went on to make the martial arts triumph 'No Retreat No Surrender' and of course Sammo hung is a legend in the kung fu world.

            I'm actually surprised that Raymond Chow, who was supposedly a family friend of the Lees, allowed such a foul cash grab to be made. Fair enough, the first Game Of Death had an excuse as they were finishing his work (even though they changed everything), but this really was a cheap effort to make money off the dead.

            Regardless, if you can stomach the first half -hour of the film and it's really shameless flogging of Bruce Lee footage, then you are in for a treat!

            The last hour is where it dumps the use of Bruce footage and becomes it's own film - and it's a damn good one too! The end fight is one of the very best in kung-fu history and that's saying something.

            Kim Tai-Chung is a solid action star, and he can handle comedy too. He could have genuinely been the new face of Golden Harvest had they given him more projects of his own. However, he made only two more (non GH) films before retiring, and Jackie Chan become the new main star of Golden Harvest productions in the early 1980s.

            If this film had been it's own thing then it would certainly be a classic, but most people won't watch past the first 30 minutes of shameless Brucesploitation to get to the good stuff.
            wellthatswhatithinkanyway

            Er......fancy seeing a movie with a lot of Kung Fu?

            STAR RATING:*****Unmissable****Very Good***Okay**You Could Go Out For A Meal Instead*Avoid At All Costs ..........well,if you come across this movie in the video shop or on TV,please don't miss it.There's not just lots and lots of it,but it's also incredibly entertaining ,especially the end showdown,which does however get a bit tiresome as it stretches out a fair bit.Also,this is the most convincing attempt at dubbing in a Lee movie,with you being practically unable to notice that the words aren't coming out the character's mouths properly as they speak.If only similar praise could be given to the plot and the acting which are,unfortunately,exceptionally bad in this film.Still,if you were expecting it to win a 1981 Academy Award (R) for either of these things,you don't really know your martial arts action films that well.***
            6SamuraiNixon

            Beware of the Killer Peacocks!

            Game of Death II (aka Tower of Death) is a dichotomy of a film. It is a Bruceploitation film (though it is one of the better ones) and it is an exiting revenge flick. Raymond Chow had apparently not made enough money off of the insipid Game of Death and was slowly leaking "newly found" footage of Bruce so it was bound that he would create another film with spliced in footage, redubbed dialog and, of course, Bruce's namesake. A lot of people were using Lee's name to promote their own productions, but Golden Harvest (who Bruce worked for; though technically this was a Seasonal production) was the worst of these offenders.

            The first act of the movie is the least interesting and worst part of the film. Bruce Lee stars (posthumously edited in) as Billy Lo (Bruce Lee) who visits his friend Chin Ku (Hwang Jang Lee) who is currently beating up an under-classed challenger. After an reestablishment of friendship between the two (never a good sign in a Kung Fu film), he visits an abbot (Roy Chiao revisiting his role from Enter the Dragon so they can reuse and redub footage) to discuss about his contumacious brother Bobby Lo (Tong Lung who also starred in Game of Death).

            Of course, the scenes that compromise the first act are not only exploitative of Bruce Lee they are also poorly done. The most obvious is that the backgrounds do not match between Bruce's footage and the new footage. Also check out the sculpted back muscles of Bruce and compare them to his double. It is not even close. The fight scenes with Bruce (and his double) do not flow well. However, anytime you see a fight scene and that Bruce (or his double) does a difficult move such as a flip you will notice that it is the incomparable Yuen Biao (he even has a small role toward the beginning.) Bruce later visits the funeral of his friend Chin Ku and he is prevented from examining the body (this must mean something to the plot.) When the ceremony takes place a helicopter comes by and snags the coffin. For some strange reason, well to dispose of the fake Bruce character, he jumps on the coffin as it is flying away and is hit with a dart and falls to his death. This is absolutely absurd. Though this is not as bad as the 70s clothes at the funeral or the tacky real funeral footage of Bruce Lee that would come next.

            Now the movie gets more interesting and less exploitative. Bobby learns of his brother's death from his father who tells him to meet Sherman Lan. Sherman tells him to go to the Palace of Death. Now this is an interesting place. It is owned by Lewis, played by Roy Horan who has been an executive at Seasonal, an actor who also acted in Snake in the Eagle's Shadow, a student of Hwang Jang Lee and currently a lecturer at HK Polytechnic University; obviously his life is more interesting than this film. Bobby suspects Lewis as the culprit behind his brother's death. Lewis likes to eat raw meat, is surrounded by lions (who are fed the fighters that he defeats), Killer Peacocks and a one-armed valet (oh my). The one-armed assistant, a monk from the Fan Yu temple, does not seem that he could be of great use to Lewis, but Lewis says that he is faithful and he has known him for a long time (do not dwell on this fact because the absurdity of what happens later is quite hilarious). I really do not trust one-armed people in Hong Kong films unless they are played by Jimmy Wang Yu.

            Lewis tells Bobby of a tower built by abbot Hung Kuang. However, it cannot be found above ground. The abbot had it built underground (this is a nice twist until you see how much they spent on the set design and how many levels there actually are). Obviously there is going to be a show down there with Bobby fighting however is behind all of this madness. I will not give it away (or tell what happens at the Palace of Death) but it is fairly obvious who it will be.

            The final act of the film leads to some good fighting scenes, obviously with the help of action director Yuen Wo-Ping, as Bobby makes his way down the tower (try to see how many times Yuen Biao is used as a stunt double; hint check every other move Bobby makes). Most of the film is entertaining (not counting the irritating and unnecessary flashbacks). There is always going to be tackiness involved anytime you invoke Bruce Lee's inimitable name; but once the movie gets past that it is fun to watch. In fact it is the best Bruceploitation film out there -- though that does not necessarily mean that much.
            6SkullScreamerReturns

            This is what an entertaining b-movie should be like

            Bruce Lee's posthumous Game of Death was a confusing mishmash. But then comes a sequel with even less Bruce Lee in it. Can it be any good? Yes, the story is actually better, and even though the lead acting is done by a completely different guy the action is still very good. Overall the movie is more crazy and over the top than the actual Bruce Lee films. But I like it for what it is. There's a lot of fighting with exploding punch sounds, crazy characters, interesting locations, and the length of the movie is perfectly brief for this kind of thing. If you expect a serious film, this is not it. But if you like cheesy non-stop action where anything can happen, then you must see it!

            Vous aimerez aussi

            Le Jeu de la mort
            5,9
            Le Jeu de la mort
            Big Boss
            6,9
            Big Boss
            La Fureur de vaincre
            7,2
            La Fureur de vaincre
            La Fureur du dragon
            7,1
            La Fureur du dragon
            Li Xiao Long De Sheng Yu Si
            6,3
            Li Xiao Long De Sheng Yu Si
            Bruce Lee: A Warrior's Journey
            8,0
            Bruce Lee: A Warrior's Journey
            Les 6 épreuves de la mort
            5,4
            Les 6 épreuves de la mort
            Le Chinois
            5,7
            Le Chinois
            Enter the Clones of Bruce
            7,3
            Enter the Clones of Bruce
            Opération Dragon
            7,6
            Opération Dragon
            Le Chinois se déchaîne
            7,3
            Le Chinois se déchaîne
            La vie fantastique de Bruce Lee
            5,2
            La vie fantastique de Bruce Lee

            Histoire

            Modifier

            Le saviez-vous

            Modifier
            • Anecdotes
              According to Roy Horan, filming of Game Of Death 2 took place in 1979, the year after the original Game Of Death was released and was filmed largely in Japan due to the original film being very popular there upon its release.
            • Gaffes
              When Lewis delivers the final kick to the face of the second of the Wu/Yen brothers, a wire harness for the stuntman can clearly be seen sticking out from the arms of his vest.
            • Citations

              Lewis: Kung-fu fighters should be fierce like a lion and swift like a peacock so I study their styles.

            • Versions alternatives
              There are two main cuts of the film. The first is the original Hong Kong cut, properly titled Tower of Death, which is approximately 86 minutes (NTSC/Film speed). Most of this cut's music is sourced from Les Baxter's score for The Dunwich Horror. This is the cut used for the UK Hong Kong Legends DVD. The second main cut is the international English dubbed print entitled Game of Death 2, which is roughly 94 minutes. While no footage was cut from the Hong Kong print, existing Bruce Lee and Bruce Lee related stock footage is used to create new scenes. The most prominent addition is the greenhouse fight between Casanova Wong and "Bruce Lee" (actually Kim Tai Jong doubling for Lee) which was shot by Sammo Hung for the Hong Kong cut of Game of Death. Other scenes include a childhood montage of "Billy Lo", which is actually comprised of old footage from Bruce Lee's childhood films. The other new scene is a "funeral dedication" which uses footage from Bruce Lee's real funeral, but is done more tastefully than its use in Game of Death as it plays off as more of a real tribute to Bruce Lee than a movie funeral. The other addition after this is simply a proper end credits montage. This is the cut released in the US by Fox Home Video. Ironically, of the two cuts, the extended international cut is more widely available, even in Hong Kong in the "Bruce Lee Ultimate Collection" DVD set.
            • Connexions
              Edited from Xi lu xiang (1950)
            • Bandes originales
              Dancer
              Performed by Gino Soccio

              (Only in Cantonese/Mandarin versions)

            Meilleurs choix

            Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
            Se connecter

            FAQ15

            • How long is Game of Death II?Alimenté par Alexa
            • What are the differences between the Hongkong Version and the International Version?

            Détails

            Modifier
            • Date de sortie
              • mars 1980 (Corée du Sud)
            • Pays d’origine
              • Hong Kong
              • Corée du Sud
            • Langues
              • Cantonais
              • Coréen
            • Aussi connu sous le nom de
              • Game of Death II
            • Lieux de tournage
              • Hong Kong, Chine
            • Sociétés de production
              • Golden Harvest Company
              • Golden Harvest Company
              • Paragon Films Ltd.
            • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

            Spécifications techniques

            Modifier
            • Durée
              • 1h 36min(96 min)
            • Couleur
              • Color
            • Mixage
              • Mono
              • DTS
              • Dolby Digital
            • Rapport de forme
              • 2.35 : 1

            Contribuer à cette page

            Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
            • En savoir plus sur la contribution
            Modifier la page

            Découvrir

            Récemment consultés

            Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
            Obtenir l'application IMDb
            Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
            Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
            Obtenir l'application IMDb
            Pour Android et iOS
            Obtenir l'application IMDb
            • Aide
            • Index du site
            • IMDbPro
            • Box Office Mojo
            • Licence de données IMDb
            • Salle de presse
            • Annonces
            • Emplois
            • Conditions d'utilisation
            • Politique de confidentialité
            • Your Ads Privacy Choices
            IMDb, une société Amazon

            © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.