Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Menu
Tout
Tout
Liste de favoris
Se connecter
FR
Entièrement prise en charge
English (United States)
Partiellement prise en charge
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
Distribution et équipe technique
Avis des utilisateurs
FAQ
IMDbPro
Autres informations
Distribution et équipe technique
Mi primer pecado
Passer à
Réalisation (1)
Scénaristes (4)
Casting (13)
Production (1)
Bande originale (1)
Direction de la photographie (1)
Montage (1)
Architecte à la décoration (1)
Maquillage (2)
Responsables de production (2)
Réalisation ou assistance à la deuxième équipe (1)
Image et éclairage (3)
Équipe de montage (1)
Autres membres de l'équipe (10)
Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro
Réalisation
Modifier
Manuel Summers
Manuel Summers
Scénaristes
Modifier
(par ordre alphabétique)
Luis Murillo
Luis Murillo
screenplay
José Nicolás
José Nicolás
story
Manuel Summers
Manuel Summers
screenplay
Tomás Summers
Tomás Summers
story
Casting
Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
Curro Martín Summers
Curro Martín Summers
Curro
(as Currito Martín)
Beatriz Galbó
Beatriz Galbó
Cristina
José Rodríguez
José Rodríguez
Manuel Rodriguez
Manuel Rodriguez
Tomás Salvatierra
Tomás Salvatierra
Juan Carlos Llandrés
Juan Carlos Llandrés
Emilio Fornet
Emilio Fornet
Cura
María Hevia
María Hevia
José Luis Bresso
José Luis Bresso
Rafael Conesa
Rafael Conesa
Ernesto Martín
Ernesto Martín
Jesús María Amilibia
Jesús María Amilibia
Mary Paz Pondal
Mary Paz Pondal
Carla
Production
Modifier
Antonio Cuevas
Antonio Cuevas
executive producer: Kalendar Films International
Bande originale
Modifier
Carlos Viziello
Carlos Viziello
composer (as Carlos A. Vizziello)
Direction de la photographie
Modifier
Luis Cuadrado
Luis Cuadrado
Montage
Modifier
Pablo G. del Amo
Pablo G. del Amo
Architecte à la décoration
Modifier
Wolfgang Burmann
Wolfgang Burmann
production designer (as Wolfgang Burman)
Maquillage
Modifier
Cristóbal Criado
Cristóbal Criado
makeup artist
Luis Criado
Luis Criado
assistant makeup artist
Responsables de production
Modifier
Rafael Cuevas
Rafael Cuevas
production manager
José Panero
José Panero
production chief
Réalisation ou assistance à la deuxième équipe
Modifier
Miguel Ángel Rivas
Miguel Ángel Rivas
assistant director
Image et éclairage
Modifier
Antonio Cuevas
Antonio Cuevas
second operator (as Antonio Cuevas Jr.)
Fernando Fernández
Fernando Fernández
focus puller
José Salvador
José Salvador
still photographer
Équipe de montage
Modifier
David Raposo
David Raposo
assistant editor
Autres membres de l'équipe
Modifier
José Carabias
José Carabias
voice dubbing (uncredited)
Maripe Castro
Maripe Castro
voice dubbing (uncredited)
José Casín
José Casín
voice dubbing: Emilio Fornet (uncredited)
María del Puy
María del Puy
voice dubbing: Beatriz Galbó (uncredited)
José Moratalla
José Moratalla
voice dubbing (uncredited)
Conchita Núñez
Conchita Núñez
voice dubbing (uncredited)
Ana María Saizar
Ana María Saizar
voice dubbing (uncredited)
Mayte Santamarina
Mayte Santamarina
voice dubbing: Mari Paz Pondal (uncredited)
Luis Varela
Luis Varela
voice dubbing: Curro Martín Summers (uncredited)
Joaquín Vidriales
Joaquín Vidriales
voice dubbing (uncredited)
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
En savoir plus sur la contribution
Modifier la page
En savoir plus sur ce titre
Découvrir
Récemment consultés
Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.
En savoir plus
Retour en haut de la page
