NOTE IMDb
7,5/10
50 k
MA NOTE
Un bureaucrate loue un appartement à Paris où il plonge dans une dangereuse paranoïa.Un bureaucrate loue un appartement à Paris où il plonge dans une dangereuse paranoïa.Un bureaucrate loue un appartement à Paris où il plonge dans une dangereuse paranoïa.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 nominations au total
Claude Piéplu
- Neighbor
- (as Claude Pieplu)
Louba Guertchikoff
- Wife at accident
- (as Louba Chazel)
Avis à la une
What can be said, really... "The Tenant" is a first-class thriller wrought with equal amounts of suspense and full-blown paranoia. It's an intricately-plotted film--every detail seems included for a reason--even though the plot seldom makes sense, and much of it is never even addressed in an objective manner. Therefore we are left with the increasingly unstable Trelkovsky (Polanski)--a meek Polish man who has obtained an apartment due to the previous tenant's suicide--to guide us through a world of escalating fear and uncertainty. After an apartment-warming party thrown by a group of obnoxious coworkers, Trelkovsky comes under increased, seemingly inexplicable scrutiny by the fellow occupants in his building; the rest of the film chronicles his mental deterioration and gives us a thorough mindfu*k on par with the later efforts of David Lynch. "The Tenant," however, is more brooding and sinister, laced with unexpected comic relief, fine performances, and a truly haunting score. It's a movie that's better experienced than described, so hop to it.
This beautifully directed and photographed movie seems to be full of allusions. It demands attention and may be boring for people who just want plain action or a quick succession of blood curdling horror scenes. Some knowledge of art and film history is helpful here.
The cast is marvelous. You meet Shelley Winters as the concierge and Melvyn Douglas as the proprietor of an old apartment house in the midst of a moldy 19th century Parisian district. The two great veteran actors are used for what they are icons. Every movie buff who likes The French Connection II will experience a pleasant feeling of "deja vu". The same actor who serves Gene Hackman's Popeye Doyle a whisky in a Marseilles bar and becomes his only buddy in France is now the waiter who brings the tenant a cup of cocoa in a Paris bar. He even wears the same wardrobe! The same can be said of French actor Bernard Fresson, Popeye's police contact in Marseilles. He plays the nasty, vulgar acquaintance of the tenant who wants to teach him how a tenant should behave. Polanski plays the kafkaesque main character himself. His performance impressed me very much, he is not only one of the most interesting directors I know but an immensely talented actor too.
The way people look in this movie reminded me very much of the Muppet show (incidentally the TV series was started the same year The Tenant was released). The characters are deliberately overdrawn and feel like caricatures (nobody more so than the sexy Isabelle Adjani character not exactly a Miss Piggy but not too far from it either). The way they were made up and filmed gives them a strong puppet-like appearance. The apartment house is realistic yet it looks more like a doll house than the set of Hitchcocks Rear Window. Muppets pop out of their compartments and do things that are banal or mysterious.
The Tenant deals mainly with the main character's paranoia. The apartment house offers a look into the tenant's troubled mind. The movie comments on the effects of bigotry and indifference but also on the perception of an individual who may give wrong meanings to certain events. The situation allows the introduction of signs and objects with symbolic values. The director made full use of the possibilities the movie offered here. I could not say I understood the meaning of it all (e.g. the tenant slaps a kid in the face in a park for no apparent reason), but I am sure it does not really matter. The tenant thinks there is a complot against him and he sees all events in this light. Even the fact that the barkeeper has run out of his beloved Gauloises bleues and presses Marlboros on him instead he sees as part of a devilish plan!
Despite the finely tuned dark colors and the dark thoughts of the main character they reflect, The Tenant is surprisingly light. Some may call it sophisticated camp. This lightness which is achieved with a peculiar sense of humor seems to be a trademark of Polanski's movies. He persues his tactics to look for the absurd in the midst of horrors. The ending is very grotesque. Ashamedly I have to admit it: It made me laugh.
Somehow The Tenant borrows from Polanski's earlier film Repulsion. But it has more flourish. The choice and the use of real locations is very good. Some ideas of this movie were integrated in Polanski's later film Frantic, including Polanski's apparent love for Paris garbage men and their equipment. Whoever likes The Tenant should look for movies of Finnish director Aki Kaurismäki. They are in the same vein.
The cast is marvelous. You meet Shelley Winters as the concierge and Melvyn Douglas as the proprietor of an old apartment house in the midst of a moldy 19th century Parisian district. The two great veteran actors are used for what they are icons. Every movie buff who likes The French Connection II will experience a pleasant feeling of "deja vu". The same actor who serves Gene Hackman's Popeye Doyle a whisky in a Marseilles bar and becomes his only buddy in France is now the waiter who brings the tenant a cup of cocoa in a Paris bar. He even wears the same wardrobe! The same can be said of French actor Bernard Fresson, Popeye's police contact in Marseilles. He plays the nasty, vulgar acquaintance of the tenant who wants to teach him how a tenant should behave. Polanski plays the kafkaesque main character himself. His performance impressed me very much, he is not only one of the most interesting directors I know but an immensely talented actor too.
The way people look in this movie reminded me very much of the Muppet show (incidentally the TV series was started the same year The Tenant was released). The characters are deliberately overdrawn and feel like caricatures (nobody more so than the sexy Isabelle Adjani character not exactly a Miss Piggy but not too far from it either). The way they were made up and filmed gives them a strong puppet-like appearance. The apartment house is realistic yet it looks more like a doll house than the set of Hitchcocks Rear Window. Muppets pop out of their compartments and do things that are banal or mysterious.
The Tenant deals mainly with the main character's paranoia. The apartment house offers a look into the tenant's troubled mind. The movie comments on the effects of bigotry and indifference but also on the perception of an individual who may give wrong meanings to certain events. The situation allows the introduction of signs and objects with symbolic values. The director made full use of the possibilities the movie offered here. I could not say I understood the meaning of it all (e.g. the tenant slaps a kid in the face in a park for no apparent reason), but I am sure it does not really matter. The tenant thinks there is a complot against him and he sees all events in this light. Even the fact that the barkeeper has run out of his beloved Gauloises bleues and presses Marlboros on him instead he sees as part of a devilish plan!
Despite the finely tuned dark colors and the dark thoughts of the main character they reflect, The Tenant is surprisingly light. Some may call it sophisticated camp. This lightness which is achieved with a peculiar sense of humor seems to be a trademark of Polanski's movies. He persues his tactics to look for the absurd in the midst of horrors. The ending is very grotesque. Ashamedly I have to admit it: It made me laugh.
Somehow The Tenant borrows from Polanski's earlier film Repulsion. But it has more flourish. The choice and the use of real locations is very good. Some ideas of this movie were integrated in Polanski's later film Frantic, including Polanski's apparent love for Paris garbage men and their equipment. Whoever likes The Tenant should look for movies of Finnish director Aki Kaurismäki. They are in the same vein.
A Kafkaesque thriller of alienation and paranoia. Extremely well done and Polanski performs well as the diffident introvert trying hard to adapt to his dingy Paris lodgings and his fellow lodgers. Horrifying early on because of the seeming mean and self obsessed fellow tenants and horrifying later on as he develops his defences which will ultimately be his undoing. Personally I could have done without the cross dressing element but I accept the nod to Psycho and the fact that it had some logic, bearing in mind the storyline. Nevertheless it could have worked without and would have removed the slightly theatrical element, but then maybe that was intended because the courtyard certainly seems to take on the look of a theatre at the end. I can't help feel that there are more than a few of the director's own feelings of not being a 'real' Frenchman and Jewish to boot. Still, there is plenty to enjoy here including a fine performance from a gorgeous looking Isabelle Adjani and good old Shelly Winters is as reliable as ever.
How can I be so devoted to this film? I'm a fairly ordinary person with a very regular life, so, why am I drawn to this darkness. "The Tenant", "Rosemary's Baby", "Kiss Of The Spider Woman", "Apartment Zero" are films I've seen many, many times. All of them terrifying in their own way. Last night, I saw "The Tenant" again for the nth time. I was as riveted and unsettled as I was the very first time I saw it. There is something about playing with our inner-fears without actually confirm or deny anything that makes it a genre of its own. A provocation of sorts. If Polansky is unique behind the camera he is also remarkable in front of it. His performance here is a tragic-comic creation of the first order. For film lovers all over the world, this is a real must see!
I'm a pretty old dude, old enough to remember the taste of Oreos and Coke as they were 50-55 years ago, when every taste for a kid was fresh. I wish I have somehow set some aside then is some magical suspended locker, so that I could taste those things today. This magical locker might even have adjusted the fabric of the food to account for how I've drifted, physically and otherwise, a sort of dynamic chemistry of expectations. Over the half century, they would have had to adjust quite a bit, because you see I would have known that I set them aside. Eating one now would be a celebration of self and past, and story, and sense that would almost make the intervening years an anticipated reward.
I didn't have enough sense to do that with original Coke. And I couldn't have invented one of those magical psychic lockers not then. But I did something almost as good. In the seventies, I really tuned into Roman Polanski. He was a strange and exotic pleasure you know, movies smuggled out of the Soviet block. Movies so sensitive to beauty that you cry for weeks afterward. Movies that make you want to live with Polish women, one, and then deciding that they would be the last to get it.
Here's what I did. I took what I knew would be my favorite Polanski movie and set it aside. I did not watch it. I deferred until I thought I would be big enough to deserve it. Over the years, I would test myself, my ability to surround beauty and delineate it without occupying it. There probably are few Poles who have worked at this, practicing to deserve Chopin. Working to deserve womanness when I see it. Trying to get the inners from the edges.
Recently, I achieved something like assurance that it was time to pull this out. I already knew that I was already past the time when this would work optimally, because I had already seen and understood "9th Gate."
If you do not know this, it is about a man who innocently rents a room in which the previous tenant (about whom the story is named) jumped out the window, to die later after this man (played by Polanski) visits. What happens is that time folds and he becomes this woman. We are fooled into believing that he is merely mad. But the way we follow him, he is not. He merely has flashes that the world is normal, and that the surrounding people are not part of a coven warping his reality.
The story hardly matters. What matters is how Polanksi shapes this thing, both in the way he inhabits the eye that only makes edges and in inhabiting the body that only consists of confused flesh. The two never meet. There is a dissonance that may haunt me for the next 30 years. Its the idea about and inside and an outside with no edges at all at all except a redhead wig.
I know of no one else that could do this, this sketch that remains a sketch, this horror that remains natural.
To understand the genius of this, you have to know one of the greatest films ever made; "Rear Window." The genius of that film is the post-noir notion that the camera shapes the world; that the viewer creates the story. What Roman does is take this movie and turn it inside out. In Rear Window, the idea was that the on-screen viewer (Jimmy Stewart) was the anchor and everything else was fiction, woven as we watched. Here, the on screen apartment dweller is the filmmaker. We know this. We know that everything we see is true because he is the narrator. We know it is true that bodies shift identity, that times shift, that causality is plastic. We know that the narrator will kill us. We know that the narrator will leave us in a perpetual horror, on that edge that he imputes but never shows us and lets us imagine.
Ted's Evaluation -- 4 of 3: Every cineliterate person should experience this.
I didn't have enough sense to do that with original Coke. And I couldn't have invented one of those magical psychic lockers not then. But I did something almost as good. In the seventies, I really tuned into Roman Polanski. He was a strange and exotic pleasure you know, movies smuggled out of the Soviet block. Movies so sensitive to beauty that you cry for weeks afterward. Movies that make you want to live with Polish women, one, and then deciding that they would be the last to get it.
Here's what I did. I took what I knew would be my favorite Polanski movie and set it aside. I did not watch it. I deferred until I thought I would be big enough to deserve it. Over the years, I would test myself, my ability to surround beauty and delineate it without occupying it. There probably are few Poles who have worked at this, practicing to deserve Chopin. Working to deserve womanness when I see it. Trying to get the inners from the edges.
Recently, I achieved something like assurance that it was time to pull this out. I already knew that I was already past the time when this would work optimally, because I had already seen and understood "9th Gate."
If you do not know this, it is about a man who innocently rents a room in which the previous tenant (about whom the story is named) jumped out the window, to die later after this man (played by Polanski) visits. What happens is that time folds and he becomes this woman. We are fooled into believing that he is merely mad. But the way we follow him, he is not. He merely has flashes that the world is normal, and that the surrounding people are not part of a coven warping his reality.
The story hardly matters. What matters is how Polanksi shapes this thing, both in the way he inhabits the eye that only makes edges and in inhabiting the body that only consists of confused flesh. The two never meet. There is a dissonance that may haunt me for the next 30 years. Its the idea about and inside and an outside with no edges at all at all except a redhead wig.
I know of no one else that could do this, this sketch that remains a sketch, this horror that remains natural.
To understand the genius of this, you have to know one of the greatest films ever made; "Rear Window." The genius of that film is the post-noir notion that the camera shapes the world; that the viewer creates the story. What Roman does is take this movie and turn it inside out. In Rear Window, the idea was that the on-screen viewer (Jimmy Stewart) was the anchor and everything else was fiction, woven as we watched. Here, the on screen apartment dweller is the filmmaker. We know this. We know that everything we see is true because he is the narrator. We know it is true that bodies shift identity, that times shift, that causality is plastic. We know that the narrator will kill us. We know that the narrator will leave us in a perpetual horror, on that edge that he imputes but never shows us and lets us imagine.
Ted's Evaluation -- 4 of 3: Every cineliterate person should experience this.
Le saviez-vous
- AnecdotesAlong with Répulsion (1965) and Rosemary's Baby (1968) this film is part of a loose trilogy by Roman Polanski dealing with the horrors faced by apartment and city dwellers.
- GaffesWhen Trelkovsky is unpacking as he moves into the apartment, a crew member is reflected in the small mirror adjacent to the kitchen sink. Two crew members are then reflected in the armoire's mirror as Trelkovsky opens it.
- Citations
Trelkovsky: [while looking at himself in the mirror] Beautiful. Adorable. Goddess. Divine. Divine! I think I'm pregnant.
- Crédits fousThe film has no end credits; only the Paramount logo.
- Versions alternativesAlthough the UK cinema version was complete the 1986 CIC video was cut by 6 secs by the BBFC to remove a brief extract of the banned nunchaku scene from Opération Dragon (1973) (seen by Trelkovsky and Stella during a cinema visit). The cuts were fully waived in the 2004 Paramount DVD.
- ConnexionsFeatured in Revans (1983)
- Bandes originalesCour D'Immeuble
Written and Performed by Philippe Sarde Et Orchestre
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Tenant?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- El inquilino
- Lieux de tournage
- 39 Rue la Bruyère, Paris 9, Paris, France(Exterior of Trelkovsky's apartment building)
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 1 924 733 $US
- Montant brut mondial
- 1 924 733 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant