NOTE IMDb
8,2/10
17 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueAn ordinary Soviet citizen accidentally intervenes into a huge operation of international criminal group that trades illegally obtained jewelry.An ordinary Soviet citizen accidentally intervenes into a huge operation of international criminal group that trades illegally obtained jewelry.An ordinary Soviet citizen accidentally intervenes into a huge operation of international criminal group that trades illegally obtained jewelry.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Aleksandra Lisyutina
- Gorbunkov's Daughter
- (as Sashenka Lisyutina)
Avis à la une
10hannu22
I like this movie. Like all other Gaidai's films I saw, its very dense in humor, without empty gaps. For a non Soviet, it can give some insight to this country. Well, it helps if you have some background knowledge, like I have. the film is surely as critical as was possible, but the main thing is that it gives you a good feeling, laugh helps to forget bad things. My favorite is the scene in the restaurant, it shows the joy of drinking in a good company, I think Russian people really can create a good party. The music is also nice, Andrei Mironov is superb on the ship with his song about island of unlucky people in ocean. He also commented afterward his role i such a film: it is good to have one diamond arm, two is too much, tree is a catastrophe.
10ndavydov
Perfect from the first till the last minute. Not a single word in this movie said in vain - this is absolute masterpiece of comedy. But I do not believe that it is possible to translate it properly into English - so, you have to know Russian language (and you've got to have a good idea of Russian realities of 70th) to be able to fully enjoy it. This movie was, I believe, the first soviet comedy which contained a short "sexual" scene (topless actress shot from behind). Many lines from this film are now living their own lives - you can hear quotations on TV, in people talks, in other movies - while some of those who uses it do not remember the words origin. Must have, must see - anyway!
This is a comedy that stood the test of time. I've recently bought the newly released DVD of this movie and it's worth every penny. Of course I've seen this comedy a million times on TV and video, but the DVD makes this funny in a whole new way. I believe that even english speaking audiences will love this flick if they get the DVD. The translation into English is superb. Speaking Russian myself , it's actually very funny to hear this Soviet cinema classic translated into English , having seen it only in Russian before. Now , I believe that even our friends in Turku, Finland would find this film funny. Mironov , Nikulin and Papanov give superb comical performances by any standards. And the actors who's voices are used to dub this film into english are an excellent match. What can I tell you, go to your nearest Russian video store and get this DVD, you'll love it.
It's simply the best comedy ever made by anyone. Even the best Russian - or as some say - Soviet comedies don't stand even close to it. Well, maybe 12 Stools or The Golden Calf... There are dozens of catch phrases and extremely hilarious moments - you can talk to a any friend who saw it all night and laugh about it all anew. You can watch this comedy on and on and on. Every time it gets even more funny! ... " - Hey, stupid, what for did you shave the mustaches? - Off whom?" ... " - There, in London, the dog is the man's best friend... - Well, maybe a dog is a man's best friend over there, but here the Upravdom [a Soviet one certain household's members union] is a man's best friend." And so on... Brilliant!
a comedy with many virtues - the director, the script, the performance of Yuri Nikulin, the dialog and the wise manner to critic the Soviet regime. part from a long and precious Russian comedies, it seduce first for Gayday courage. because the fake crime story is a precise fresco of society. and the dialogs reflects in great measure that "sin". than, it is a deep human comedy, the small incorrect details , the use of innocence and, maybe, the end, does it a form of parable , more than satire. a film for each age, beautiful and fresh, full of emotion and laughter. an old fashion Russian film. who can reminds, in a crazy period, the importance of small real important ingredients of life.
Le saviez-vous
- AnecdotesWhen Leonid Gaidai presented the film to the censors, he added a nuclear explosion footage into the epilogue, and refused to remove it, and only agreed after an extensive argument. This allowed him to sneak in some controversial (by the USSR's measures) material such as striptease, drunken debauchery and references to prostitution.
- GaffesThe first part of the film takes place in what is supposed to be Turkey. But the streets are filled with signs in Arabic script, which Turkey does not use.
- Citations
Mystery man: Hey, buddy, do you have a cigarette?
[Gorbunkov stutters]
Mystery man: What are you, deaf-mute?
Semyon Gorbunkov: [immediately, very clearly and distinctly] Yes!
- Crédits fousThe summary of the first part of the movie, written in an extremely small and blurry font, races through the screen in a matter of two seconds.
- ConnexionsFeatured in Chto? Gde? Kogda?: 1997 Winter Series. The Final (1997)
- Bandes originalesOstrov Nevezeniya
("The Island of Bad Luck")
Music by Aleksandr Zatsepin
Lyrics by Leonid Derbenyov
Performed by Andrey Mironov
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Diamond Arm?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut mondial
- 2 266 $US
- Durée
- 1h 34min(94 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant