NOTE IMDb
7,2/10
3,9 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA noble swordsman, whose arm had been chopped off, returns to his former teacher to defend him from a villainous gang of rival swordsmen.A noble swordsman, whose arm had been chopped off, returns to his former teacher to defend him from a villainous gang of rival swordsmen.A noble swordsman, whose arm had been chopped off, returns to his former teacher to defend him from a villainous gang of rival swordsmen.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Jimmy Wang Yu
- Fang Kang
- (as Yu Wang)
- …
Yanyan Chen
- Madam Chi
- (as Yen-yen Chen)
Liu Chia-Yung
- Chi student
- (as Chia-Yung Liu)
Chen Chuan
- Chi student
- (as Chuan Chen)
Chin Chun
- Street gambler
- (as Chun Chin)
Ku Feng
- Fang Cheng
- (as Feng Ku)
Hsu Hsia
- Chi student
- (as Hsia Hsu)
Avis à la une
An evil gang attacks the Chi school of Golden Sword Kung Fu. One student sacrifices his life to save his teacher and his school, his dying wish is that his son be taken in as a student. Young Fang Kang grows up in the school and treasures his father's broken sword and the memory of his father's sacrifice. The other students (including the teacher's daughter) resent him and try to drive him away. The teacher's daughter challenges him to a fight and when he refuses she becomes enraged and recklessly chops off his arm! Directed by Chang Cheh ("Five Deadly Venoms"), this was the first Hong Kong film to make HK$1 million at the local box office, propelling its star Jimmy Wang to super stardom. I am really beginning to appreciate the kung fu genre, especially when there is a gimmick -- a swordsman with one arm? Sounds good to me. And apparently it sounded good to many other people, because there was a sequel and a few spinoffs, too.
Theater acting was very noticeable in this production, and the practical effects were as well, theater-like down to the last scene and the formulaic combats of the "this one person must die to advance the plot" variety.
Overal, a bunch of joyous kung-fu-ish nonsense - you will see what I mean, intertwined with a very theatrical drama featuring specific postures for different emotions and a bunch of men whose traditional theatrical exaggerated angular eye and flowing beards makeup probably contributed quite a lot to the extreme insistence of Western popular media on "slant-eyes" and "fu manchu" stereotypes, without understanding that a lot of the Shaw Bros movies of teh time featured classical Chinese theater conventions.
Overall, not a bad movie for a relaxing evening which brings some unintentional laughs.
Overal, a bunch of joyous kung-fu-ish nonsense - you will see what I mean, intertwined with a very theatrical drama featuring specific postures for different emotions and a bunch of men whose traditional theatrical exaggerated angular eye and flowing beards makeup probably contributed quite a lot to the extreme insistence of Western popular media on "slant-eyes" and "fu manchu" stereotypes, without understanding that a lot of the Shaw Bros movies of teh time featured classical Chinese theater conventions.
Overall, not a bad movie for a relaxing evening which brings some unintentional laughs.
We are here in the mythology of the one-armed swordsman. Jimmy Wang Yu is this one. He loses his arm to a woman who loves him and hates him at the same time. He leaves his Kung Fu school to live in anonymity. But his past will force him to put forward his talent because of a woman.
The scheme is ultra classic. And the form too. Chang Cheh will make a more violent version of the film with the brilliant La Rage Du Tigre (1971) which will be much more violent, furious and masculine (the women have no influence on the story) and also less mawkish than this one which lacks subversion in an unsurprising framework. Jimmy Wang Yu does what he can, but he is not really helped, supported, transported, by the other actors who are a bit bland or else in sneers, nor by the two actresses (for the only two female characters) who are in the embarrassed pettiness. The fights are not particularly memorable, except for the super villain (whom we discover at the end) with his particular tools and his secret boot that allow us to get out of the routine of the usual fights for this kind of production.
The scheme is ultra classic. And the form too. Chang Cheh will make a more violent version of the film with the brilliant La Rage Du Tigre (1971) which will be much more violent, furious and masculine (the women have no influence on the story) and also less mawkish than this one which lacks subversion in an unsurprising framework. Jimmy Wang Yu does what he can, but he is not really helped, supported, transported, by the other actors who are a bit bland or else in sneers, nor by the two actresses (for the only two female characters) who are in the embarrassed pettiness. The fights are not particularly memorable, except for the super villain (whom we discover at the end) with his particular tools and his secret boot that allow us to get out of the routine of the usual fights for this kind of production.
THE ONE-ARMED SWORDSMAN (1967) is often cited as Hong Kong's first real martial arts film, i.e. with emphasis on martial techniques, styles and training rather than on clan politics, corrupt officials, and court intrigue. Star Jimmy Wang Yu is much more intense here than in most of his previous starring roles (e.g. TWIN SWORDS and TRAIL OF THE BROKEN BLADE) and his fighting is much more ferocious. Overall, this is a bleak, somber film, with occasional tearjerking and melodramatic moments. The darkly handsome Wang Yu brings the right tone of brooding and melancholy and makes the climactic moments of violent outburst quite satisfying.
Wang Yu plays Fang Kang, a martial arts student whose right arm is chopped off in a sudden confrontation with his master's impetuous daughter and then must learn how to fight with his left. He runs off and finds a simple farm girl, Hsiao Man (Chiao Chiao), to take him in and care for him. She has a half-burned old swordfighting manual which she gives to Fang to teach himself left-hand sword techniques. Her father had died after a sword fight (over the book) and her mother had started to burn it. Her mother had warned her to never fall for a sword fighter and she urges Fang never to fight. However, after he is humiliated by some martial arts students when they try to flirt with Hsiao Man, Fang resolves to fight again.
Fang is forced into action when his former master, Teacher Chi, and his students are attacked by Long-Armed Devil who has called on evil swordsmen, including Smiling Face and his two loutish students, to raid Teacher Chi's school during Chi's retirement party. Long Arm gets things rolling by sending his two henchmen to kill any students they can waylay. The henchmen have a sword-lock on their swords with which they can trap the opponents' swords and slay the opponent with a right hand dagger to the belly. Ultimately, only Wang Yu's short, broken sword is capable of counteracting the sword-lock.
Wang Yu returned to the role of Fang in THE RETURN OF THE ONE-ARMED SWORDSMAN (1968), which is even more focused on swordfights and bloodshed (and is also reviewed on this site). He later left Shaw Bros. to star in ONE-ARMED BOXER (1971), which, along with his last Shaw Bros. film, THE CHINESE BOXER (1970), was a seminal film in the budding kung fu genre.
Wang Yu plays Fang Kang, a martial arts student whose right arm is chopped off in a sudden confrontation with his master's impetuous daughter and then must learn how to fight with his left. He runs off and finds a simple farm girl, Hsiao Man (Chiao Chiao), to take him in and care for him. She has a half-burned old swordfighting manual which she gives to Fang to teach himself left-hand sword techniques. Her father had died after a sword fight (over the book) and her mother had started to burn it. Her mother had warned her to never fall for a sword fighter and she urges Fang never to fight. However, after he is humiliated by some martial arts students when they try to flirt with Hsiao Man, Fang resolves to fight again.
Fang is forced into action when his former master, Teacher Chi, and his students are attacked by Long-Armed Devil who has called on evil swordsmen, including Smiling Face and his two loutish students, to raid Teacher Chi's school during Chi's retirement party. Long Arm gets things rolling by sending his two henchmen to kill any students they can waylay. The henchmen have a sword-lock on their swords with which they can trap the opponents' swords and slay the opponent with a right hand dagger to the belly. Ultimately, only Wang Yu's short, broken sword is capable of counteracting the sword-lock.
Wang Yu returned to the role of Fang in THE RETURN OF THE ONE-ARMED SWORDSMAN (1968), which is even more focused on swordfights and bloodshed (and is also reviewed on this site). He later left Shaw Bros. to star in ONE-ARMED BOXER (1971), which, along with his last Shaw Bros. film, THE CHINESE BOXER (1970), was a seminal film in the budding kung fu genre.
10winner55
Given the bad reputation of Chinese martial arts films in general, plus the undeniable fact that many of these - including this one - use genre conventions originally developed for the popular stage (what has been called "Chinese Opera" is actually more analogous to American Vaudeville), it is only with considerable effort that an admirer if these films can persuade Americans to watch these movies, let alone appreciate them fully. But the point really is, that the directors of these films use what they have to portray the culture in which they live in a manner as completely cinematic as can be found in any national film tradition.
All this is a warm up to this: The One-Armed Swordsman is as masterful a film as Kurosawa Akira's Yojimbo.
I make this specific comparison because each film was made within a genre to which the film contributes genre-shattering innovation, while at the same time maintaining certain essential conventions that keep it safely within the genre. Thus Kurosawa's renegade ronin is a tough, cynical, manipulator of the various villains of the film, in a way even the most tragic hero of the Japanese samurai film (chambara) of the time could never be; nonetheless, he still manages to kill everyone at the end, much like all the other chambara heroes.
Similarly, Chang Cheh's One-Armed hero follows genre convention by performing super-human feats of skill (like leaving the imprint of his hand on a rock with a single blow), but just as a character, he is completely new.
The typical wu xia film of the time generally had an aristocratic hero; if he had no personal problems to deal with, he always wore white. If he had personal problems, he would drink heavily and dress like a mendicant monk. He was in utter thrall to whatever worthiest female was in his immediate vicinity; his cause was always to uphold the right, protect chastity, and further the well-being of the Chinese people as a whole. His one real defect (as a "type") was that he really liked fighting, which usually got him into trouble with those with similar enjoyments.
Chang Cheh's Feng Kong (as played by Wang Yu in what is his finest role) is not an aristocrat, but an orphaned son of a servant; he doesn't wear white, he wears black; remaining loyal to her father (his former teacher) he grows to hate the young lady who chopped off his arm (I certainly would) and grows attached to the dead warrior's daughter (with whom he sleeps without marriage) only after she has nursed him back to health - but he remains determined to control his own fate nonetheless. The future of the Chinese people doesn't interest him. Eventually, he abjures fighting and goes off to become a farmer.
As can be discovered from various interviews, Chang Cheh, in filming what is still his most completely realized vision, was perfectly aware that he was making such innovations. In fact, in terms of traditional Chinese culture alone, The One-Armed Swordsman comes across as a radical Confucian demand for recognition of merit above social status; and of the need for social stability over and against any desire for personal revenge.
Furthermore, Chang Cheh pulls this off in a manner utterly consistent with the social trends of the 1960s - Feng Kong is portrayed as an "angry young man" - the representative of an entire generation fed up with many of the myths of the old culture to which they have been indoctrinated. He is brazen, energetic, honest, and more than a little suspicious of old prejudices (which have never favored him anyway). And having been told that he was not "born worthy", he sets out to proves that he can learn self-sufficiency without the benefit of institutional education. He doesn't need to start a revolution - he IS a revolution.
Of course, if the general quality of the film as a whole were not utterly top-notch, this message would be meaningless. But the camera-work, supporting performances by the other actors, staging and direction, and most of the editing are all "world-class" - as good as anything coming out of Hollywood that decade, and better than any Hollywood film of the decade's latter half.
Let the genre conventions be what they are, and pay respect to one of the best films of its type - and perhaps one of the finest films ever made, world-wide.
All this is a warm up to this: The One-Armed Swordsman is as masterful a film as Kurosawa Akira's Yojimbo.
I make this specific comparison because each film was made within a genre to which the film contributes genre-shattering innovation, while at the same time maintaining certain essential conventions that keep it safely within the genre. Thus Kurosawa's renegade ronin is a tough, cynical, manipulator of the various villains of the film, in a way even the most tragic hero of the Japanese samurai film (chambara) of the time could never be; nonetheless, he still manages to kill everyone at the end, much like all the other chambara heroes.
Similarly, Chang Cheh's One-Armed hero follows genre convention by performing super-human feats of skill (like leaving the imprint of his hand on a rock with a single blow), but just as a character, he is completely new.
The typical wu xia film of the time generally had an aristocratic hero; if he had no personal problems to deal with, he always wore white. If he had personal problems, he would drink heavily and dress like a mendicant monk. He was in utter thrall to whatever worthiest female was in his immediate vicinity; his cause was always to uphold the right, protect chastity, and further the well-being of the Chinese people as a whole. His one real defect (as a "type") was that he really liked fighting, which usually got him into trouble with those with similar enjoyments.
Chang Cheh's Feng Kong (as played by Wang Yu in what is his finest role) is not an aristocrat, but an orphaned son of a servant; he doesn't wear white, he wears black; remaining loyal to her father (his former teacher) he grows to hate the young lady who chopped off his arm (I certainly would) and grows attached to the dead warrior's daughter (with whom he sleeps without marriage) only after she has nursed him back to health - but he remains determined to control his own fate nonetheless. The future of the Chinese people doesn't interest him. Eventually, he abjures fighting and goes off to become a farmer.
As can be discovered from various interviews, Chang Cheh, in filming what is still his most completely realized vision, was perfectly aware that he was making such innovations. In fact, in terms of traditional Chinese culture alone, The One-Armed Swordsman comes across as a radical Confucian demand for recognition of merit above social status; and of the need for social stability over and against any desire for personal revenge.
Furthermore, Chang Cheh pulls this off in a manner utterly consistent with the social trends of the 1960s - Feng Kong is portrayed as an "angry young man" - the representative of an entire generation fed up with many of the myths of the old culture to which they have been indoctrinated. He is brazen, energetic, honest, and more than a little suspicious of old prejudices (which have never favored him anyway). And having been told that he was not "born worthy", he sets out to proves that he can learn self-sufficiency without the benefit of institutional education. He doesn't need to start a revolution - he IS a revolution.
Of course, if the general quality of the film as a whole were not utterly top-notch, this message would be meaningless. But the camera-work, supporting performances by the other actors, staging and direction, and most of the editing are all "world-class" - as good as anything coming out of Hollywood that decade, and better than any Hollywood film of the decade's latter half.
Let the genre conventions be what they are, and pay respect to one of the best films of its type - and perhaps one of the finest films ever made, world-wide.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe film was the first of a new style of wuxia films emphasizing male anti-heroes, violent swordplay and heavy bloodletting.
- Citations
Shih Yi-fei: Pei, don't worry. So what if you cut off his arm? He's not coming back anyway. We'll just never bring it up in front of Sifu.
- ConnexionsFeatured in The Art of Action: Martial Arts in Motion Picture (2002)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is One-Armed Swordsman?Alimenté par Alexa
Détails
- Durée1 heure 55 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Un seul bras les tua tous (1967) officially released in India in English?
Répondre