[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Elvis Presley in Clambake (1967)

Citations

Clambake

Modifier
  • James J. Jamison III: [Discussing Jamison Jammies] We have a new item coming out this year. But I gotta tell you, it's so sheer, you don't know where the jammies stop and the girl starts.
  • Bartender: [Salacious chuckling, then a straight face] Forget it. I got six kids already, more I don't need, right?
  • James J. Jamison III: Right. How about something in flannel?
  • Scott Heyward: You know something, Pa? I would have traded everything you've ever given me for one thing - for trust in me.
  • Duster Heyward: Well, what are you talkin', son? I've always trusted ya. I was just tryin' to make things easy is all.
  • Scott Heyward: That's just it, Pa. I don't want things easy. I want to be able to make my own mistakes and work 'em out.
  • Duster Heyward: Now you tell me you're gonna go out in this boat tomorrow win, lose or draw. If this thing hangs together that you've gone ahead and proved somethin'?
  • Scott Heyward: That's right!
  • Duster Heyward: Then let me tell you, boy, whether you do or whether you don't, I want you to know that I'm as proud of you as any father who's ever set foot on this here God's green earth.
  • Tom Wilson: You just said the magic word.
  • Scott Heyward: Clambake?
  • Tom Wilson: Yeah!
  • Sam: Y'know, my wife died a long time ago. We never had any children. I've always missed not having a son. I don't seem to miss it so much anymore.
  • [Tosses Scott the keys]
  • Sam: Just be sure you lock up before you leave. I'm going to bed.
  • Scott Heyward: [he is driving fast down the road in his sports-car, Dianne is sitting next to him] Dianne, I have a confession to make.
  • Dianne Carter: About what?
  • Scott Heyward: [he has been pretending to be poor Tom Wilson, when he is really Scott Heyward, a multi-millionaire] About my family.
  • Dianne Carter: But I'm marrying you, not your family.
  • Scott Heyward: [points to a large oil field] You see that oil field over there? I was given one 10 times that size on my 21st birthday.
  • Dianne Carter: [disbelieving] Ten times? Oh.
  • Scott Heyward: [pointing to the ocean] You see that yacht? I was given one just like it on my last birthday.
  • Dianne Carter: Do you know what I think? I think driving Scott's car is giving you delusions.
  • Scott Heyward: That's what I'm trying to tell you.
  • Dianne Carter: What?
  • Scott Heyward: That's who I am.
  • Dianne Carter: Who?
  • Scott Heyward: *I'm* Scott Heyward.
  • Dianne Carter: [facetiously] Oh, and I'm *Hortense Fiegledopper*.
  • Scott Heyward: [shows her his driver's license] Listen, will you please be serious? Look. See for yourself.
  • Dianne Carter: [realizes he really IS Scott Heyward, the multi-millionaire; she swoons.] Oh.
  • Scott Heyward: Hey, Dianne? Dianne, you all right?
  • James J. Jamison III: Hey, you know something? You really have lousy timing. Of course, born losers usually do.
  • Scott Heyward: Now look, if you're talking about the race...
  • James J. Jamison III: I'm talking about you sticking your nose in where it doesn't concern you. I hope you know how to take care of yourself. I call... karate!
  • Scott Heyward: Oh, shut up!
  • [Scott belts James with a Kid Galahad K.O. punch that knocks him over the sofa and out cold]
  • Scott Heyward: Will you check by the desk and see if that package arrived yet?
  • Tom Wilson: First thing. If it's here I'll send it to you toot sweet. That's French for pronto.
  • Duster Heyward: Now, listen son, maybe you'd be good enough to tell me just why you took off from here like a big, tall, scared jack rabbit in short grass?
  • Waitress: If you don't mind my sayin' so, that is a gorgeous hunk of automobile you're driving.
  • Scott Heyward: [on his car phone] Ellie? How'd you find me?
  • Ellie: Well, I've only been trying every mobile operator south of the Mason-Dixon line.
  • Duster Heyward: Don't you understand Scott? That's what money's for, to buy all them little goodies you need to make you happy.
  • 'Tom Wilson': [singing] I'm on the right track for lots of kissin', So that old greenback, I won't be missin', All the greatest things in life are free...
  • 'Scott Heyward': [singing] Just let my liquid assets overflow...
  • Tom Wilson: If you're down Miami Beach way, why don't you fall by the Shores Hotel, look me up in the ski shop. I'm gonna be the new instructor. Ought to be a ball. A lotta chicks. Boat races comin' up.
  • 'Scott Heyward': Now, let me see about gettin' out of this here contraption, shall we? Not an easy maneuver, I should imagine. Pretty tough drivin' this buggy, you know, with these spurs on, but I'd feel plum naked without 'em.
  • Tom Wilson: I'm double-dating with a fellow millionaire, name of Jamison. Maybe you know him. He's in jammies.
  • Scott Heyward: He's in what?
  • Tom Wilson: Jammies! Well, you know, those little things that girls wear that are supposed to be nightgowns. He's in 'em!
  • Scott Heyward: He wears 'em?
  • Tom Wilson: No, he only makes 'em.
  • Scott Heyward: The jammies?
  • Tom Wilson: Eh, yeah.
  • 'Scott Heyward': Come on, JJ, let's bust outta this here corral and stampede us some excitement!
  • James J. Jamison III: [to Gloria] You ready to go?
  • Gloria: Ready, willing and - able.
  • Tom Wilson: Well, you can't blame a chick for wantin' the finer things in life, can you?
  • James J. Jamison III: You could start a whole new fad.
  • Dianne Carter: What?
  • James J. Jamison III: Topless water-skiing.
  • 'Tom Wilson': They tell me if you look deep enough into a fire, you can sometimes see into the future.
  • Dianne Carter: Well, what do you see?
  • 'Tom Wilson': [singing] I can see you now, Living like a Queen...
  • 'Tom Wilson': Are you all right?
  • Dianne Carter: No. Turn around.
  • 'Tom Wilson': What's the matter?
  • Dianne Carter: I lost my top!
  • 'Tom Wilson': Oh, good timing. Jamison's swimming over here.
  • Scott Heyward: [singing] When everyone thought the world was flat, Columbus said "It's round", He went down in history, And America was found...
  • 'Tom Wilson': Alright everybody, get 'em while they're hot. Lobsters, clams, chicken, shrimp.
  • 'Scott Heyward': And bikinis, too.
  • 'Tom Wilson': [singing] Clambake, Gonna have a clambake, Clambake, Gonna have a clambake, Mamma's little baby loves clambake, clambake...
  • Sam: You mean that boy there is your son?
  • Duster Heyward: You bet your socks and garters he is.
  • Sam: I ran into that friend of yours at the hotel. He told me you were waiting for that package.
  • 'Tom Wilson': Oh, thanks.
  • Sam: He would have brought it over himself but he kind of had his hands full. I think one was a Sally and the other was a Ginger.
  • 'Tom Wilson': [singing] Well, line up girls, I'll show you what to do...
  • Scott Heyward: [singing] Anyone could tell, You think you know me well, But you don't know me...
  • Tom Wilson: Sam Burton says that Goop stuff is gonna be the hottest thing to hit the boat business since bikinis.
  • Dianne Carter: These are lovely rooms, James. Very exotic.
  • James J. Jamison III: Well, they should be. They call it the Sultan's Suite and I take it every year.
  • Dianne Carter: Where do you keep your harem?
  • Scott Heyward: I don't want things easy! I wanna be able to make mistakes and work' em out - before you push the panic button, like at the plant.
  • Duster Heyward: Well now, I'm gettin' a little sick and tired of all this calf-bawlin' about panic button and trustin' and stuff like that there.

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.