[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les Russes arrivent, les Russes arrivent

Titre original : The Russians Are Coming the Russians Are Coming
  • 1966
  • Tous publics
  • 2h 6min
NOTE IMDb
7,0/10
11 k
MA NOTE
Les Russes arrivent, les Russes arrivent (1966)
Trailer for this classic comedy
Lire trailer4:28
1 Video
45 photos
Dark ComedyComedyWar

Un sous-marin soviétique s'échoue sur une île à l'est des État-Unis. L'apparition de marins cherchant un bateau pour le remettre à flot cause la panique. La coexistence pacifique survit grâc... Tout lireUn sous-marin soviétique s'échoue sur une île à l'est des État-Unis. L'apparition de marins cherchant un bateau pour le remettre à flot cause la panique. La coexistence pacifique survit grâce à la coopération de tous pour sauver un enfant.Un sous-marin soviétique s'échoue sur une île à l'est des État-Unis. L'apparition de marins cherchant un bateau pour le remettre à flot cause la panique. La coexistence pacifique survit grâce à la coopération de tous pour sauver un enfant.

  • Réalisation
    • Norman Jewison
  • Scénario
    • William Rose
    • Nathaniel Benchley
  • Casting principal
    • Carl Reiner
    • Eva Marie Saint
    • Alan Arkin
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    11 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Norman Jewison
    • Scénario
      • William Rose
      • Nathaniel Benchley
    • Casting principal
      • Carl Reiner
      • Eva Marie Saint
      • Alan Arkin
    • 106avis d'utilisateurs
    • 45avis des critiques
    • 69Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 4 Oscars
      • 5 victoires et 13 nominations au total

    Vidéos1

    The Russians Are Coming The Russians Are Coming
    Trailer 4:28
    The Russians Are Coming The Russians Are Coming

    Photos45

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 38
    Voir l'affiche

    Rôles principaux39

    Modifier
    Carl Reiner
    Carl Reiner
    • Walt Whittaker
    Eva Marie Saint
    Eva Marie Saint
    • Elspeth Whittaker
    Alan Arkin
    Alan Arkin
    • Lieutenant Rozanov
    Brian Keith
    Brian Keith
    • Link Mattocks
    Jonathan Winters
    Jonathan Winters
    • Norman Jonas
    Paul Ford
    Paul Ford
    • Fendall Hawkins
    Theodore Bikel
    Theodore Bikel
    • Captain
    Tessie O'Shea
    Tessie O'Shea
    • Alice Foss
    John Phillip Law
    John Phillip Law
    • Alexei Kolchin
    Ben Blue
    Ben Blue
    • Luther Grilk
    Andrea Dromm
    Andrea Dromm
    • Alison Palmer
    Sheldon Collins
    Sheldon Collins
    • Pete Whittaker
    • (as Sheldon Golomb)
    Guy Raymond
    Guy Raymond
    • Lester Tilly
    Cliff Norton
    Cliff Norton
    • Charlie Hinkson
    Richard Schaal
    Richard Schaal
    • Oscar Maxwell
    • (as Dick Schaal)
    Philip Coolidge
    Philip Coolidge
    • Mr. Porter
    Don Keefer
    Don Keefer
    • Irving Christiansen
    Cindy Putnam
    • Annie Whittaker
    • Réalisation
      • Norman Jewison
    • Scénario
      • William Rose
      • Nathaniel Benchley
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs106

    7,010.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8mdm-11

    Human Spirit Overreaches Ideological Boundaries

    A Cold War "comedy" delivers lots of laughs, but also much to think about. Knowing what we know now (years after the fall of Communism), the story seems to foreshadow a brighter future for humankind. Carl Reiner's Masterpiece!

    A small New England island town is visited by the crew of a Russian submarine. The submarine has run adrift, and is stuck. The townspeople, through a series of misunderstandings, quickly perpetuate ever-increasing rumors about a Russian paratrouper invasion. Although the town is in a complete panic, the focus on a few characters and their interactions with the "alien enemies" reveals a more human side of the global East/West conflict. The final scenes are a heartwarming testimony to the triumph of the human spirit. A wonderful "Sunday afternoon" family film
    7ma-cortes

    A fun and bemusing story of a Russian sub which accidentally runs aground off the New England coast

    This funny film based on the comic novel ¨The Off-Islanders¨ by Nathaniel Benchley deals with a Russian submarine runs aground off Nantucket Island and then things go wacky, as the garrulous townspeople go gaga , not knowing what to do first , get guns or vodka , building a mountain of laughter . As the residents falsely think that the nine-man crew is the start of a Soviet invasion , though they are only looking for help . It is in the Russians' panic which the fun chiefly lies. Don't You Just Hate People Who Drop In Unexpectedly? . It's A Plot!... to make the world die laughing!!

    A gem of comedy with laughs , thrills , emotion , messes , lots of face-twitching , grunting , entertainment and amusement . Concerning an accident of a Russian sub, then a memorable set of crazy happenings follows the landing , enginereed by the imaginative inhabitants and a town full of overactive assumptions. Splendid and attractive cast delivers a solid comedy , but silly at times , about cultures clash. Seldom a hilarious jigsaw had so many perfectly fitting pieces . Cued by engaging and sympathetic portrayals from a motley main and support cast , such as : Carl Reiner as the sulking father , Eva Maria Saint as the kind mother , Thedore Bikel as the stiff-upper-life sub commandant , Brian Keith as town sheriff , Jonathan Winters as deputy , Paul Ford as gun-ho veteran , John Philip Law as naive young Russian , Alan Arkin as out-of-his-depth Russian sailor, among others .

    It contains a lively and moving musical score by Johnny Mandel. As well as appropriate and colorful cinematography by Joseph H. Biroc. The motion picture was well produced and directed by Norman Jewison . He is a prestigious and veteran filmmaker, his greatest film is of course Jesus Christ Superstar . He directed successful movies as Fiddler on the roof , Agnes of God , Moonstruck , Thomas Crown and Cinncinati Kid . However , he also got some flops as Bogus, In country , Only you and Other's people money and his last picture titled The statement . He considers The Hurricane (1999) the last in a trilogy of racial bigotry movies he's realized, the first two being In the Heat of the Night (1967) and A Soldier's Story (1984). Rating : 7/10 . Good, worthwhile seeing for its amusing moments and great comical actors . You will find many extraordinarily enjoyable moments in this charming comedy .
    de_niro_2001

    Funny and Reassuring

    It's fair to say Norman Jewison has never directed a bad film. Fiddler on the Roof, Jesus Christ Superstar and Other People's Money are excellent. This film is an antidote to all other Cold War films which are either about spies or impending nuclear holocaust. The Russian submarine beaches on the New England coast by accident and the crew are very anxious about the blunder they have made. I think there's a chance this film was partly inspired by 49th Parallel. At the beginning, it's obvious that they do not wish to use their guns in anger. John Phillip Law does well as Alexei; there's a lot more to him than the angel in Barbarella. He is quite afraid of what may happen and is genuinely distraught after he pointed his gun at the wee lass because she made a noise that made him panic. The Americans are not portrayed favourably for the most part. They are shown as jingoistic and they behave in a manner reminiscent of the people who thought Orson Welles' War of the Worlds broadcast was a news report on an actual Martian invasion. Americans, young and old, from Whittaker's 9 year old son to the elderly guys in the American Legion beanies are shown as spoiling for a fight. This might be meant to represent American cold war paranoia which had its dark side in blacklisting by the House Un-American Activities Committee and Ronald Reagan's keenness to use military action in the 1980s. The Russians are shown as well meaning and decent, genuinely afraid of what might happen to them. The scene between Alexei and Alison on the beach is very good and what they say to each other (to be found in the memorable quotes section) makes perfect sense. Alan Arkin is also very good as Lieutenant Rozanov. Whitakker is very concerned when he thinks he's killed him after impulsively firing a gun at the car he's driving. It's good the way mutual distrust turns into friendship. Leaving the serious analysis aside, there are some very funny moments like when Arkin & co tie the elderly lady up and place her on top of the cupboard and her husband doesn't notice she's there. It's a good scene at the end when the townspeople escort the submarine out the harbour in their boats and with them being there the McDonnell F-101 Voodoos flying overhead don't attack the sub. A feel good comedy indeed.
    7bkoganbing

    Cold War Paranoia

    How well I remember seeing The Russians Are Coming The Russians Are Coming way back in theater and enjoying this wonderful satire on Cold War paranoia. Norman Jewison put together a great cast of scene stealing players and it's great to see these guys try to top each other.

    A Russian submarine keeping an eye on our naval movements off the American shore runs aground on the shore of eastern Long Island which is quite like it was in 1966, sparsely populated with small towns. Non speaking English Captain Theodore Bikel sends Lieutenant Alan Arkin ashore with some men including young seaman John Philip Law without any real instructions.

    People spot these Russian speaking sailors and the panic starts. Arkin arrives at the house of Carl Reiner who is a composer with wife Eva Marie Saint and son Sheldon Collins and niece Andrea Dromm. Law makes his own separate peace with Dromm. Nice piece it is too.

    Arkin and Reiner are great together, Arkin with his fractured English and Reiner trying to both be civilized and live up to his son's expectations of killing the dirty Reds who've invaded.

    When word gets out Brian Keith as sheriff and deputy Jonathan Winters have to compete with Paul Ford at his blusteriest who is ready to form a militia on the spot. What an advertisement for Second Amendment absolutists.

    Lots of funny stuff involving these Russians stuck in a place they've been taught to fear as enemies and the Americans who've been cut off in this remote part of Long Island who are paranoid over an invasion. Let's say a humanitarian situation brings this part of the Cold War to a complete thaw.

    But I will say that I doubt in those days there was a Soviet equivalent. Is there a film out there called The Yankees Are Coming The Yankees Are Coming.

    This is still a very funny film.
    8gatebanger

    The Critics were Wrong Again

    This is a funny movie! Arkin, in his first starring role, was particularly good. I enjoyed the accent and the mangled English. Also, the photography was first-rate.

    I sat through this film twice when it was in the theaters the first time around, and have seen it on TV every ten years or so.

    Some of the critics say it's overrated. Fine. Maybe it's just me, but I *still* think it's funny.

    If you're looking for a pleasant movie the kids can watch, this is a good one.

    Vous aimerez aussi

    Des clowns par milliers
    7,3
    Des clowns par milliers
    La canonnière du Yang-Tsé
    7,5
    La canonnière du Yang-Tsé
    Loving
    6,1
    Loving
    Alfie le dragueur
    7,0
    Alfie le dragueur
    Le coeur est un chasseur solitaire
    7,6
    Le coeur est un chasseur solitaire
    Die Russen kommen
    6,8
    Die Russen kommen
    La grande combine
    7,2
    La grande combine
    Elmer Gantry, le charlatan
    7,7
    Elmer Gantry, le charlatan
    Rachel, Rachel
    7,1
    Rachel, Rachel
    Come Spy with Me
    5,6
    Come Spy with Me
    Ne tirez pas sur le dentiste
    7,3
    Ne tirez pas sur le dentiste
    Un monde fou, fou, fou, fou
    7,5
    Un monde fou, fou, fou, fou

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Theodore Bikel speaks only Russian in the film. Norman Jewison has acknowledged that Bikel's knowledge of the language was a principal reason in casting him.
    • Gaffes
      When Police Chief Mattocks "breaks" Fendall Hawkins' sword over his knee, it doesn't break on the first try (hit between his hands), but half the sword can be seen flopping around outside Mattocks' right hand. It is possible either that the sword was already pre-broken/weakened in that spot, and Brian Keith "missed the mark", or that he broke it once in a previous take, but had to do a retake, and needed to "hide" the first break.
    • Citations

      Russian sailors: Emehrgancy! Everybody to get from street!

    • Crédits fous
      In the title, the letters R and N in RUSSIANS are reversed to resemble Russian letters (which would literally translate to Ya and I), and the G in COMING is a hammer and sickle.
    • Versions alternatives
      The restored special widescreen letterbox version, aired on network TV, has subtitles in the lower bar for the "Russian" dialogue between the Russians in which the formated video version does not have them.
    • Connexions
      Featured in The Directors: The Films of Norman Jewison (1999)
    • Bandes originales
      The Shining Sea
      (uncredited)

      Written by Johnny Mandel & Peggy Lee

      Performed by Irene Kral

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is The Russians Are Coming the Russians Are Coming?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 15 novembre 1966 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Russe
    • Aussi connu sous le nom de
      • ¡Ahí vienen los rusos, ahí vienen los rusos!
    • Lieux de tournage
      • Bodega Bay, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • The Mirisch Corporation
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 3 900 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 6 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Les Russes arrivent, les Russes arrivent (1966)
    Lacune principale
    What is the Italian language plot outline for Les Russes arrivent, les Russes arrivent (1966)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.