On continue à l'appeler Trinita
Titre original : ... continuavano a chiamarlo Trinità
- 1971
- Tous publics
- 1h 48min
NOTE IMDb
7,2/10
18 k
MA NOTE
Bambino essaie d'apprendre à son frère Trinity comment devenir un hors-la-loi, mais ils finissent par sauver une famille de pionniers et à défaire un réseau de contrebande.Bambino essaie d'apprendre à son frère Trinity comment devenir un hors-la-loi, mais ils finissent par sauver une famille de pionniers et à défaire un réseau de contrebande.Bambino essaie d'apprendre à son frère Trinity comment devenir un hors-la-loi, mais ils finissent par sauver une famille de pionniers et à défaire un réseau de contrebande.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire au total
Antonio Monselesan
- Wildcat Hendricks
- (as Tony Norton)
Luigi Bonos
- Bartender Ozgur
- (as Gigi Bonos)
Avis à la une
Enzo Barboni directed TRINITY IS STILL MY NAME, the sequel to THEY CALL ME TRINITY, and he scored another comic and commercial success, albeit not nearly as good as the original.
Still, the opening sequence where baddies have the misfortune to meet the half-brothers Trinity and Bambino, is truly memorable, as is the sequence in a restaurant where the French-speaking waiter makes the mistake of suggesting crepes suzette to the impeccably dressed duo, who otherwise just eat like savages and somehow find themselves helping a Catholic community, even playing American Football/Rugby with the loot.
Spencer in particularly effective head-stamping form, must have caused quite a few headaches to the stunt men. Hill and Spencer function like Stan and Ollie, only more crudely - but that does not detract from their capacity to keep you interested in their shenanigans!
Somewhat overlong and lacking the fabulous song theme of the original, TRINITY IS STILL MY NAME is good enough to deserve watching and rewatching a couple of times (at least!)
Still, the opening sequence where baddies have the misfortune to meet the half-brothers Trinity and Bambino, is truly memorable, as is the sequence in a restaurant where the French-speaking waiter makes the mistake of suggesting crepes suzette to the impeccably dressed duo, who otherwise just eat like savages and somehow find themselves helping a Catholic community, even playing American Football/Rugby with the loot.
Spencer in particularly effective head-stamping form, must have caused quite a few headaches to the stunt men. Hill and Spencer function like Stan and Ollie, only more crudely - but that does not detract from their capacity to keep you interested in their shenanigans!
Somewhat overlong and lacking the fabulous song theme of the original, TRINITY IS STILL MY NAME is good enough to deserve watching and rewatching a couple of times (at least!)
This comedy/Western follow-up concerns about Terence Hill and Bud Spencer , two bandits half-brothers who attempt to rob a family but finish protecting them . They'll fight against shady baddies and corrupt landowners and will find shelter in a monastery where disguise themselves as friars.
The formula about ¨They call me Trinity¨ deals to enhance the comics remarks of the western/parody sub-genre originated on the 1960s decade with directors as Burt Kennedy and Andrew McLagen and adding the references to Spaghetti Western model that was in real decadence . The humor is continuous though sometimes grossed-out , laughters are based on physical differences and diverse personalities regarding both protagonists ; once upon terminated the Western formula is transfered to other genres as oriental adventures , policemen or action . The comedy is developed by means of successive struggles without blood , neither guts , nor cruel killings . The choreographic fights are slights and clean , no crude violence , nor gore , predominating the parody and irony . The film isn't always good , sometimes is fresh and diverting and on a couple of memorable occasions , it's frankly delicious . This fun , sympathetic movie is crammed of fist-fights , punches , kicks , knocks-outs , overwhelming stunt-work and lots of humor . Terence Hill plays as a rascal and likable gunslinger with fast-gun and Bud Spencer as a corpulent , grumpy and two-fisted hunk man but with good-heart , besides in the support cast appears the veteran Harry Carey Jr interpreting the daddy , he's regular of the maestro John Ford . This delightful spoof of the Spaghetti Western with our unlikely heroes achieved enough smash-hit , as well as the original film . And twenty and some years later was realized a third part : ¨The fight before Christmas¨ or ¨Troublemakers¨ but didn't obtain success and was a real flop . The 'Trinity and Bambino' times had passed and the 'Fagioli Western' sub-genre had deceased . Rating : Average but amusing and entertaining .
The formula about ¨They call me Trinity¨ deals to enhance the comics remarks of the western/parody sub-genre originated on the 1960s decade with directors as Burt Kennedy and Andrew McLagen and adding the references to Spaghetti Western model that was in real decadence . The humor is continuous though sometimes grossed-out , laughters are based on physical differences and diverse personalities regarding both protagonists ; once upon terminated the Western formula is transfered to other genres as oriental adventures , policemen or action . The comedy is developed by means of successive struggles without blood , neither guts , nor cruel killings . The choreographic fights are slights and clean , no crude violence , nor gore , predominating the parody and irony . The film isn't always good , sometimes is fresh and diverting and on a couple of memorable occasions , it's frankly delicious . This fun , sympathetic movie is crammed of fist-fights , punches , kicks , knocks-outs , overwhelming stunt-work and lots of humor . Terence Hill plays as a rascal and likable gunslinger with fast-gun and Bud Spencer as a corpulent , grumpy and two-fisted hunk man but with good-heart , besides in the support cast appears the veteran Harry Carey Jr interpreting the daddy , he's regular of the maestro John Ford . This delightful spoof of the Spaghetti Western with our unlikely heroes achieved enough smash-hit , as well as the original film . And twenty and some years later was realized a third part : ¨The fight before Christmas¨ or ¨Troublemakers¨ but didn't obtain success and was a real flop . The 'Trinity and Bambino' times had passed and the 'Fagioli Western' sub-genre had deceased . Rating : Average but amusing and entertaining .
In 1971 Trinity is Still My Name became the most successful Italian movie ever made. It is my favourite Spencer/Hill flick. Now you could say it's more of the same than They Call Me Trinity. But it's also better and funnier.
Hard to find a movie better than the original.The setting and plot in this movie is better also. This movie is about Trinity and Bambino who swear to their "dying" father that they will become sucessful outlaws.....its actually a very funny movie and you could probably buy for VERY cheap.
I saw this film (as I've seen all Bud Spencer / Terence Hill films) synchronized in German, so I cannot really speak for other versions of the film, but as far as the German version goes, this is a really great film. The synchronization is very well done and the lines are very funny. The voices suit the actors very well and the rough tone of the film fits very good into the story and the characters as well. The story is also good and so are the numerous fighting scenes throughout the film. This is one to enjoy. I've been seeing this film every now and then for the past ten years of my life or so and I'm still not tired of it, just like I'm not tired yet of many other Spencer / Hill films, for instance Lo chiamavano Trinità
, to which this film is the sequel. Try this one out in German synchronization, for I cannot guarantee entertainment in any other language.
7,5 out of 10
7,5 out of 10
Le saviez-vous
- AnecdotesThe sequence where Trinita and Bambino eat at the restaurant was not written. Terence Hill and Bud Spencer created it on the set.
- GaffesThere is a scene where neither can read or write. An X is used for a signature. Later they are reading wanted posters and more. (Although it is feasible that they simply looked at the pictures and the reward amounts.)
- Citations
'Farrah' the Mother: Why didn't you write your Ma?
Trinità: 'cause I don't know how to write. And you don't know how to read.
The Father: Yeah, he's got a point, there.
- Versions alternativesOriginal German version was released to cinemas with a "Not under 16" rating and a running time of 127 minutes. Several years later the film was re-released in a cut version with a different ("funnier") dubbing. This version was rated "Not under 12". Since then only the cut version was shown on TV or available on home video. In 2003 German distributor e-m-s released the original version of the film to fans who had to mail in 8 coupons which could be found in other Spencer/Hill DVDs of the company.
- ConnexionsFeatured in Car ils sont sans pitié (2006)
- Bandes originalesTrinity Stand Tall
(uncredited)
Performed by Gene Roman
Composed by Guido De Angelis and Maurizio De Angelis
Lyrics by Guido De Angelis and Gene Roman
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Trinity Is Still My Name?Alimenté par Alexa
Détails
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was On continue à l'appeler Trinita (1971) officially released in India in English?
Répondre