Les procès de la famille aristocratique britannique Bellamy et de son personnel de maison.Les procès de la famille aristocratique britannique Bellamy et de son personnel de maison.Les procès de la famille aristocratique britannique Bellamy et de son personnel de maison.
- Récompensé par 7 Primetime Emmys
- 14 victoires et 20 nominations au total
Parcourir les épisodes
Avis à la une
I have just bought the whole 5 series on DVD and am currently watching them all, especially the first two series which i never saw on their first showing. The series has not dated and is just as powerful as when it was first shown. Pauline Collins was a revelation as the sassy housemaid. I had only ever seen her before in the strange sitcom 'No Honestly,' in which she again co starred with real life husband John Alderton. They also starred in 'Thomas and Sarah' and the environmentally aware series 'Forever Green.'
10lewis-51
My wife and I are just starting the fifth and last season. Last fall we started going through all the episodes on DVD in order. We do around 3 per week.
I never saw the series in the 1970s, though I heard of it. Some time in the mid 80s the local PBS station in New York showed most of them in order, a couple per week. I was absolutely enthralled. It's been about 20 years so we decided to have another look.
They absolutely stand up well. Better than well. I will emphatically repeat the judgment I made twenty years ago: this series is the finest thing that has ever been on television.
Yes, I know, you can't compare "apples and oranges" like that. I suppose the single ONE best thing that's ever been on television (in the sense of a one day or briefer event) in my experience was the moon landing in July 1969.
Still, in spite of that, all in all, if I had to pick, Upstairs-Downstairs is the best PROGRAM that has ever been on television. Far and away. If you are new to it, I envy you. I am already mourning the last episode, which I will see again in a few weeks at most. My only consolation is that in twenty years, I can watch it all again.
I never saw the series in the 1970s, though I heard of it. Some time in the mid 80s the local PBS station in New York showed most of them in order, a couple per week. I was absolutely enthralled. It's been about 20 years so we decided to have another look.
They absolutely stand up well. Better than well. I will emphatically repeat the judgment I made twenty years ago: this series is the finest thing that has ever been on television.
Yes, I know, you can't compare "apples and oranges" like that. I suppose the single ONE best thing that's ever been on television (in the sense of a one day or briefer event) in my experience was the moon landing in July 1969.
Still, in spite of that, all in all, if I had to pick, Upstairs-Downstairs is the best PROGRAM that has ever been on television. Far and away. If you are new to it, I envy you. I am already mourning the last episode, which I will see again in a few weeks at most. My only consolation is that in twenty years, I can watch it all again.
I first viewed this series in the 1970's on PBS and have taken up the habit again. It is just so entertaining and classy that I can't shake my addiction to this wonderful period drama. Sadly, most of the actors have passed, only the younger ones are still alive. But that doesn't reduce the rich legacy of the whole cast. During the five seasons of this series, viewers witness the evolution of an aristocratic London family from 1901 to the early 1930's.
We journey with the family upstairs and their downstairs staff through many of the pivotal events of the era: the Titanic disaster, the Great War, the clash between labour and wealth, the market crash and depression. Not all the episodes are riveting but most of them kept this viewer transfixed to the screen. Lord and Lady Bellamy, performed by David Langton and Rachel Gurney, are the main characters upstairs as the series begins. Richard Bellamy is a Member of Parliament; Lady Marjorie, who comes from the landed gentry, oversees the staff with grace and a strict code of behaviour. She has her society friends and Lord Bellamy comes in touch with the leading figures of the day, from Lloyd George to Churchill. We even watch the family welcome Edward VII, the King of England, whose visit is punctuated by a servant giving birth.
Downstairs is dominated by the butler Angus Hudson, performed by Gordon Jackson, as an upright, no-nonsense Scot who runs the household with admirable efficiency and strict discipline. Angela Baddeley is the cook, a true perfectionist in the kitchen who tolerates no insubordination. If things go wrong, she can become unhinged until Hudson steps in to calm her down. Jean Marsh, who conceived the series with Eileen Atkins, is the head parlourmaid, Rose. Rose typifies many of the changes going on in her world and manages to be a friend and confidante to characters upstairs and down. Atkins never did appear...more the pity, but with the rest of this stellar cast, the series always sparkled anyway.
The cast changes as time passes and some remain to the end. Some characters with minor roles rise in prominence and more prominent ones disappear or recede. In this respect, it resembles family life in any era. The audience feels like a fly on the wall over the period as we see the intimate details of the lives of characters upstairs and down amid the changing face of British society. When the series ends, we feel the loss of the characters but with a great sense of satisfaction for knowing them and the world in which they lived.
We journey with the family upstairs and their downstairs staff through many of the pivotal events of the era: the Titanic disaster, the Great War, the clash between labour and wealth, the market crash and depression. Not all the episodes are riveting but most of them kept this viewer transfixed to the screen. Lord and Lady Bellamy, performed by David Langton and Rachel Gurney, are the main characters upstairs as the series begins. Richard Bellamy is a Member of Parliament; Lady Marjorie, who comes from the landed gentry, oversees the staff with grace and a strict code of behaviour. She has her society friends and Lord Bellamy comes in touch with the leading figures of the day, from Lloyd George to Churchill. We even watch the family welcome Edward VII, the King of England, whose visit is punctuated by a servant giving birth.
Downstairs is dominated by the butler Angus Hudson, performed by Gordon Jackson, as an upright, no-nonsense Scot who runs the household with admirable efficiency and strict discipline. Angela Baddeley is the cook, a true perfectionist in the kitchen who tolerates no insubordination. If things go wrong, she can become unhinged until Hudson steps in to calm her down. Jean Marsh, who conceived the series with Eileen Atkins, is the head parlourmaid, Rose. Rose typifies many of the changes going on in her world and manages to be a friend and confidante to characters upstairs and down. Atkins never did appear...more the pity, but with the rest of this stellar cast, the series always sparkled anyway.
The cast changes as time passes and some remain to the end. Some characters with minor roles rise in prominence and more prominent ones disappear or recede. In this respect, it resembles family life in any era. The audience feels like a fly on the wall over the period as we see the intimate details of the lives of characters upstairs and down amid the changing face of British society. When the series ends, we feel the loss of the characters but with a great sense of satisfaction for knowing them and the world in which they lived.
Having first watched this series as a mere boy of 10 years in the early 70's, it is indeed a pleasure to see it being repeated on UK cable TV as I write.
To me, it has lost none of it's charm and appeal, particularly the richness of characters, characters which were allowed to develop fully over the period it was screened.
If you haven't seen this, make an effort to do so - it was and is one of the most beautifully written and acted British drama series to grace the screen.
To me, it has lost none of it's charm and appeal, particularly the richness of characters, characters which were allowed to develop fully over the period it was screened.
If you haven't seen this, make an effort to do so - it was and is one of the most beautifully written and acted British drama series to grace the screen.
Probably the best TV series ever! For someone Anglophile like me it is the perfect time machine to enter a typical household of the Victorian/Edwardian era. Although it shows an "upper class" household, the focus is on the "downstairs" personnel. The problems and stories of the kitchen maidens, footmen etc are much more colorful and sympathetic than the actions of "her ladyship" and Lord Bellamy upstairs. Nevertheless absolutely all characters are designed thoroughly, sympathetic and authentic. Furthermore this series shows a sort of real "theater" which has left TV long time ago and will never appear again! Long close-ups which show the affection of every actor, long dialogs with full sentences and - long pauses between them to enable the actors and the viewer to reflect everything. In addition the fine set design, the costumes, the "funny stuff" around, for example an early - hand-crafted! - vacuum-cleaner! Another extraordinary fact is the combination of fictional characters with real history: Everything finds its way into the story, the death of Queen Victoria, the Titanic Disaster, WW I, the Spanish Influenza, Wall Street and so on. A period of nearly 30 years is described, and with the last episode you are crying, just because you wish to know how everything will continue... But, that was a lack of this absolutely brilliant series: The main characters hardly age during the decades! Butler Hudson and cook Mrs. Bridges for example are already "old people" in the first episode, playing 1901. In the last episode - 1929 - they have not changed in any way, they even plan to "start a new life", running a small guest-house. After having seen it in German TV, where several episodes are not shown, I bought the complete DVD edition and can only recommend this to everyone!
Le saviez-vous
- AnecdotesWhen Angela Baddeley went to Buckingham Palace to receive the C.B.E. (Commander of The British Empire) awarded to her in the Queen's 1975 New Year's Honour's List, she discovered that this was Queen Elizabeth's favorite television program and Mrs Bridges was her favorite character.
- GaffesHamish and Dorothy Matthews' names are spelt Mathews in the credits of episode 3.11 and Matthews in episode 4.6
- Citations
Edward Barnes, footman: Arabella? That's a COW'S name!
- ConnexionsEdited into Upstairs Downstairs Remembered: 25th Anniversary (1996)
- Bandes originalesThe Edwardians: Theme from Upstairs Downstairs
(uncredited)
Composed by Alexander Faris
[series theme tune]
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Upstairs, Downstairs
- Lieux de tournage
- 65 Eaton Place, Belgravia, Londres, Angleterre, Royaume-Uni(the Bellamys' house - 165 Eaton Place)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.33 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Maîtres et valets (1971) officially released in India in English?
Répondre