- Blod-Svente: [meeting Pippi for the first time, not knowing who she is] And who are you?
- Pippi Långstrump: A tiny, tiny pirate. Just like you.
- Blod-Svente: What in blazes are you saying? I'm not a pirate! I'm a... I'm a sea captain!
- Pippi Långstrump: Are you? If you're a sea captain, then I'm Donald Duck's aunt.
- Blod-Svente: [entering the Inn after Pippi has thrown two pirates out the window] Where's Pedro?
- Innkeeper: [points towards the broken window] Pedro fly out that way.
- Blod-Svente: And Franco?
- Innkeeper: [points towards the other window] Franco fly out that way.
- Jocke med kniven: Have they turned into homing pigeons?
- Blod-Svente: A person like you should never had become a pirate.
- Jocke med kniven: Watchmaker. I always wanted to be a watchmaker.
- Blod-Svente: Yeah, and mislay as many screws and nuts as possible, right?
- Kapten Långstrump: What a kind and pleasant little parrot you've given me. Makes me wonder why you'd do that?
- Jocke med kniven: Shall I tell you? Most people nowadays, they plant hidden microphones and stuff like that. Not us. We've got Rosalinda. And that's much better. She tells us everything. What do you think about that?
- The parrot Rosalinda: What do you think about that?
- Kapten Långstrump: I think that makes you a lousy traitor, Rosalinda.
- The parrot Rosalinda: Trump in spades. Bottoms up!