[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Mais ne nous délivrez pas du mal

  • 1971
  • (Banned)
  • 1h 42min
NOTE IMDb
6,7/10
3 k
MA NOTE
Jeanne Goupil and Catherine Wagener in Mais ne nous délivrez pas du mal (1971)
DramaHorror

Pendant les vacances d'été, deux écolières catholiques qui s'ennuient jurent de devenir satanistes et de jouer à une série de jeux de plus en plus dangereux et morbides.Pendant les vacances d'été, deux écolières catholiques qui s'ennuient jurent de devenir satanistes et de jouer à une série de jeux de plus en plus dangereux et morbides.Pendant les vacances d'été, deux écolières catholiques qui s'ennuient jurent de devenir satanistes et de jouer à une série de jeux de plus en plus dangereux et morbides.

  • Réalisation
    • Joël Séria
  • Scénario
    • Joël Séria
  • Casting principal
    • Jeanne Goupil
    • Catherine Wagener
    • Bernard Dhéran
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Joël Séria
    • Scénario
      • Joël Séria
    • Casting principal
      • Jeanne Goupil
      • Catherine Wagener
      • Bernard Dhéran
    • 29avis d'utilisateurs
    • 61avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos102

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 96
    Voir l'affiche

    Rôles principaux18

    Modifier
    Jeanne Goupil
    Jeanne Goupil
    • Anne
    Catherine Wagener
    • Lore
    Bernard Dhéran
    • L'automobiliste…
    Gérard Darrieu
    Gérard Darrieu
    • Émile
    Marc Dudicourt
    • L'aumônier
    Michel Robin
    Michel Robin
    • Léon
    Véronique Silver
    • La comtesse…
    Jean-Pierre Helbert
    • Le comte…
    Nicole Mérouze
    • Mme Fournier…
    Henri Poirier
    Henri Poirier
    • Monsieur Fournier
    • (as Henry Poirier)
    Serge Frédéric
    • Le curé…
    René Berthier
    • Gustave
    Frédéric Nort
    • Le facteur
    Jean-Daniel Ehrmann
    • Le commissaire
    • (as Jean Daniel Ehrmann)
    Ann Lewis
    Dominique Ney
    Nicole Gueden
    Francine Istel
    • Réalisation
      • Joël Séria
    • Scénario
      • Joël Séria
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs29

    6,72.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8Witchfinder-General-666

    Distubing French Cult-Shocker Truly Delivers

    Regarding that "Mais ne nous delivréz pas du mal" aka. "Don't Deliver Us From Evil" (1971) is a highly controversial exploitation film and cult-favorite, one might expect something somewhat different before seeing this dark gem. My hopes, however, were surpassed, and I seriously don't know why I didn't watch this gem until recently. While its controversial reputation might suggest that Joël Séria's film is a sleazy, gory and explicit slice of Exploitation, this disturbing gem of European shock cinema has a lot more to offer than mere sleaze and violence. "Don't Deliver Us From Evil" is actually a lot lower on explicit violence and sexuality than I had expected - but a masterwork of macabre atmosphere and ingenious, highly disturbing and genuinely shocking plotting.

    Teenage girls Anne (Jeanne Goupil) and Lore (Catherine Wagener) are neighbours, best friends, and roommates in a strict Catholic boarding school for girls. The two have also committed themselves to sin and taken a vow to serve Satan. After beginning with playful rituals and black masses the two soon turn to more grave sins and unspeakable cruelty… The manner how these two girls carry out calculated acts of extreme cruelty is very disturbing. However, none of the other characters in the film are likable. Séria denounces the hypocrisy of the bourgeois society and the Catholic church, the men in the film are either hypocrites or potential rapists who are unable to control themselves once a young girl gets slightly flirtatious with them. Leading actresses Jeanne Goupil and Catherine Wagener are near-brilliant in their roles. Both actresses were adults when the film was made, but they look extremely young. Especially Wagener looks like fourteen, which makes the film as a whole, and the sexual scenes in particular, a lot more disturbing. Satanism always is a welcome Horror topic, and it has seldom been presented in a manner as disturbing as it is the case here. This may due to the fact that this film does not rely on typical clichés and that cruel deeds are presented with shocking sobriety, or because it's young girls who commit devilish acts here. The atmosphere is somewhat eerie and yet seems disturbingly real, the beautiful French settings and the film's haunting score increase this impression. Overall, this film is not as graphic as one might expect from what once apparently was the only film ever banned in France. This film delivers a lot more than cheap shock or graphic sleaze, it is genuinely shocking and a great viewing experience as such. Not for the faint-hearted, but a definite must for lovers of European Exploitation/Underground cinema, "Don't Deliver Us From Evil" is a viewing-experience one will certainly not forget. 8.5/10
    8The_Void

    The evil that young Catholic girls do!

    It's quite unbelievable that this film doesn't have a better reputation, as Joël Séria's Don't Deliver Us From Evil is an intricately worked little shocker that is sure to appeal to fans of European cinema. It's clear that the film was made in France, as the plotting, style and atmosphere of the movie is very French indeed, and this benefits the movie as it wallows in the imperfections of its lead characters; two sexy, yet underage convent school girls that decide to forsake God and take sides with The Devil. Both characters clearly have the urge to do evil already in them, but the way that director Joël Séria coaxes them into committing sinful acts is good because the characters are easy to care for; but their acts make them easy to detest; and as we all know - God hates the sin, not the sinner. The themes of straying from the moral acts that we've all been taught since birth shine through well, as the pair at the centre of the story are completely angelic, and on the face of it; look like butter wouldn't melt in their mouths. It can be said that the actual plotting isn't all that shocking; but everything in the film is made more so by the fact that it's stars are so young.

    The 'evil' that the young girls do involves reading forbidden material at first, and eventually moves on to teasing men, arson and murdering people's pets. Joël Séria doesn't shy away from featuring nudity in the film; and the pair of scenes that handle attempted rape don't leave much to the imagination. Don't Deliver Us From Evil benefits from a pair of great performances from young French actresses Jeanne Goupil and Catherine Wagener. Both give the film their all and give mature portrayals of their characters. The film is said to be a horror film; but it isn't really the case, as the focus is more on the drama and the corruption of youth than the satanic themes. The director doesn't allow the film to descend into comic book styling's, like some other films handling Satan do; and this benefits the film as it always seems serious and mature. Don't Deliver Us From Evil (great title, by the way!) is not as shocking now as it would have been upon it's release in 1970 - but still the film holds some weight in the shock stakes as many of the ideas that it portrays are still taboo to this day. Overall, this is a fascinating watch and one that should be seen by anyone who has a chance to see it!
    9HumanoidOfFlesh

    Satanic horror drama not for the easily offended.

    "Don't Deliver Us From Evil" tells the simple story of two teenage convent girls who dedicate ourselves to Satan.Gorgeous raven-haired Anne and her best friend Lore are fascinated by evil.After renouncing Jesus Christ they start to seduce men,kill the groundskeeper's bird and perform various acts of blasphemy.The film is pretty controversial as the both actresses look very young.It's disturbing to watch a child-like girl getting her clothes torn off.There's a lot of sacrilegious imagery and it seems that the director clearly hates Catholic Church,but the violence is kept to minimum.The sleaze is quite plentiful,though.The film is inspired by the original 'Heavenly Creatures' Pauline Parker and Juliet Hammond, the two girls whose close friendship resulted in murder.It studies the themes of female friendship and teenagers alienation and questions faith and rules.I applaud it for that.9 out of 10.
    9Coventry

    Satan Likes 'em Wayward ... and Jailbait!

    I was part of an extremely fortunate bunch of people who got to see this rare gem of euro-cult cinema on the big screen; moreover inside an authentic old-fashioned grindhouse type of theater where the walls threaten to fall down at any given moment and the equipment has surely seen better days already. I can assure you these rather primitive viewing conditions add a large portion of raw atmosphere to an already gritty and unsettling film. But nevertheless "Don't Deliver Us From Evil" suffers a little from its own controversial reputation, as it has got a lot more to offer than just graphic shocks and gratuitous nudity. The film poster proudly announces, in letters that are far bigger than the title itself, that this is the only French film to be banned in France. It's a nice promotion stunt, but it only forces potential viewers to anticipate a non-stop sleazy and exploitative smut flick, whereas Joël Séria's film is primarily a beautifully dark and almost poetic depiction of how adolescents of high social descent deal with boredom and sexual curiosity. The script may be loosely inspired by the real-life Parker-Hulme murder case (the same case Peter Jackson used for his "Heavenly Creatures") but I strongly believe Séria also used the opportunity to criticize the hypocrisy of the Catholic Church as well as the unfair French social classification system. During the long & boring nights at the boarding school, 14-year-old Anne becomes interested in salacious literature and she quickly convinces her friend Lore to join her into exploring the exact opposite of all the Catholic mumbo-jumbo that is forced upon them by the nuns and their deeply religious parents. It all starts with naughty, yet harmless games and the discovery of their own bodies & sexuality, but the situation escalates into something genuinely malice. When summer vacation begins, and the girls spend two months away from authority, they perform a ritual to become accepted as disciples of Satan and cross the line for good. Their innocent games are gradually replaced with the the dangerous seduction of mentally unstable men, vicious rites of animal cruelty, arson and eventually murder.

    Séria's criticism towards the Catholic Church and the authorities' obnoxiousness is mainly illustrated through the lack of response by the adults! The film exclusively revolves on the acts of the two girls and never at one point suggests that the grown-ups in their surrounding are even aware of the evil they commit. Anne and Lore actually even bring themselves down in the (downright staggering and jaw-dropping) finale because they THINK they'll get caught. The performances of Jeanne Goupil and Catherine Wagener are simply amazing and also very courageous. It's almost unbelievable to accept they 19-20 years old during filming as they honestly look like inexperienced girls who barely hit puberty. Their age and especially the nude sequences they're in often make "Don't Deliver Us From Evil" a terribly difficult film to watch. It feels incredibly wrong to watch at these girls as they're parading in their panties and provocatively seduce men, but it more or less remains a tasteful film at all times. The impact of the message Séria brings probably was a lot more shocking in the prudish France of the early 1970's – which is undoubtedly why the Church insisted on censorship – but it's still intense enough to upset audiences even today, and particularly the end-sequence will haunt your thoughts for several days afterwards. It's a beautiful film, with enchanting cinematography by Marcel Combes and an excellent 'La La La' theme song that regularly gets repeated during the most essential sequences.
    10rmtaylor90

    One of a kind!

    Banned in France for Blasphemy back when it was made in'71 "Don't Deliver us from Evil" was a very controversial film at the time mostly because of it's unconventional plot based on two innocent looking teenage catholic school girls who devote themselves to Satan and go on very mischievous (for lack of a better term) adventures and at times sexually arousing (teasing) much older adult men which in effect works against them and we witness some very shocking scenes of sexual assault which left me wondering while watching whether this film is actually legal due to the fact the girls are playing 14 and 15 year old girls. Thankfully I learned when reading about the film afterwords that the girls are actually 19 and 20 years old in real life. The ending is truly brilliant and has to be seen to be believed! It will stay with you for quite some time. One of the things that make this such an effective film is the fact that the acting is very well done by everyone specifically the two girls playing Anne (Jeanne Goupil) and Lore (Catherine Wagner) anyone else and the results would have been much less effective IMO. Although, as notorious as this film maybe I can't say other than a few scenes I mentioned above this would be a really shocking watch to anyone who's into European exploitation films of the 70's or anyone like me who's grown up in a time of modern day horror films when pretty much everything has been done. Still, if you were to show this to the uninitiated or the religious type in theaters today you might have more than a few people walk out completely offended. Legendary DVD label Mondo Macabro released this obscure gem quite awhile ago on DVD and did a fantastic job making this film look amazing as only MM can do with very informational extra features as well. Very beautifully shot and would go great as a second feature to Valerie and Her Week of Wonders. One of my favorite movies of all time! 10/10

    Vous aimerez aussi

    Veneno para las hadas
    7,2
    Veneno para las hadas
    Der Fan
    6,6
    Der Fan
    Satanic Pandemonium
    6,1
    Satanic Pandemonium
    Marie-poupée
    6,2
    Marie-poupée
    Les paumées du petit matin
    5,3
    Les paumées du petit matin
    Les raisins de la mort
    6,1
    Les raisins de la mort
    Requiem pour un vampire
    5,3
    Requiem pour un vampire
    Le pensionnat et ses intimités
    6,2
    Le pensionnat et ses intimités
    Symptoms
    6,4
    Symptoms
    Désirella
    5,3
    Désirella
    Le Sourire de la hyène
    6,1
    Le Sourire de la hyène
    Les Amants d'outre-tombe
    5,7
    Les Amants d'outre-tombe

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This movie was also known as "The French movie that was banned in France"?
    • Gaffes
      During the Satanic Mass and the following Lake Scene, the two girls wear see-through dresses. During the Mass, one can easily notice that Lore is wearing black panties, but, during the Lake Scene, she evidently wears nothing under her dress.
    • Connexions
      Featured in Monsieur Cinéma: Épisode datant du 23 janvier 1972 (1972)
    • Bandes originales
      Dis, Ferme un Instant les Yeux
      Music by Dominique Ney

      Lyrics by Gilles Olivier

      Performed by Anne Germain

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ14

    • How long is Don't Deliver Us from Evil?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 26 janvier 1972 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Sites officiels
      • Dex Entertainment (Japan)
      • Joel Seria (France)
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • No nos libres del mal
    • Sociétés de production
      • Société Générale de Production
      • Productions Tanit
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 42 minutes
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Jeanne Goupil and Catherine Wagener in Mais ne nous délivrez pas du mal (1971)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for Mais ne nous délivrez pas du mal (1971)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.