[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Bartleby

  • 1970
  • PG
  • 1h 18min
NOTE IMDb
6,6/10
471
MA NOTE
Paul Scofield and John McEnery in Bartleby (1970)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langueAn asocial and enigmatic office clerk refuses to do his work, leaving it up to his boss to decide what should be done with him.An asocial and enigmatic office clerk refuses to do his work, leaving it up to his boss to decide what should be done with him.An asocial and enigmatic office clerk refuses to do his work, leaving it up to his boss to decide what should be done with him.

  • Réalisation
    • Anthony Friedman
  • Scénario
    • Rodney Carr-Smith
    • Anthony Friedman
    • Herman Melville
  • Casting principal
    • Paul Scofield
    • John McEnery
    • Thorley Walters
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    471
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Anthony Friedman
    • Scénario
      • Rodney Carr-Smith
      • Anthony Friedman
      • Herman Melville
    • Casting principal
      • Paul Scofield
      • John McEnery
      • Thorley Walters
    • 18avis d'utilisateurs
    • 9avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Photos81

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 75
    Voir l'affiche

    Rôles principaux17

    Modifier
    Paul Scofield
    Paul Scofield
    • The Accountant
    John McEnery
    John McEnery
    • Bartleby
    Thorley Walters
    Thorley Walters
    • The Colleague
    Colin Jeavons
    Colin Jeavons
    • Tucker
    Raymond Mason
    • Landlord
    Charles Kinross
    • Tenant
    Neville Barber
    • First Client
    Robin Askwith
    Robin Askwith
    • Office Boy
    Hope Jackman
    • Hilda - Tealady
    John H. Watson
    • Doctor
    • (as John Watson)
    Christine Dingle
    • Patient
    Rosalind Elliot
    • Miss Brown - Secretary
    Tony Parkin
    • Dickinson - Clerk
    Jack Arrow
    • Restaurant Patron
    • (non crédité)
    Alan Harris
    Alan Harris
    • Restaurant Patron
    • (non crédité)
    Guy Standeven
    Guy Standeven
    • Office Worker
    • (non crédité)
    Reg Thomason
    Reg Thomason
    • Office Worker
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Anthony Friedman
    • Scénario
      • Rodney Carr-Smith
      • Anthony Friedman
      • Herman Melville
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs18

    6,6471
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9TakeTwoReviews

    I prefer this version.

    I LOVE Bartleby. This 1970 original is marvellous. Based on Herman Melville's classic novella, it's a work of art. A cold delicate hug of a film. It's slow meandering shots, it's wistful jazz infused score. In the 20 years since I first saw it, I've never seen anything else quite like it. Every frame is a beautiful portrait of London character and mundanity. An ode to 60s design culture, geometric modernity. In the centre of all this is Bartleby (John McEnery), a likeable yet unusual young man looking for work, purpose, meaning. He's painfully polite and good natured, but how shall we say, minimal with his communication skills. Despite this, he gets a job as an audit clerk in a drab office run by the friendly but stuffy Paul Scofield. This first interview between the two is typically awkward, but the boss has no idea what he's let himself in for. Bartleby is like no other employee he's ever had. Certainly nothing like office prankster Robin Askwith, the cheeky cocky chappy famed for his seaside titillation or Tucker (Colin Jeavons) who gives poor Bartleby such a hard time. They don't understand him you see. He has his way of doing things... and not doing things. The first indications of this coming when he's asked to bring some files and responds with the charming "I would rather not, just now", leaving his slightly dumbfounded boss unsure how to deal with him. They think he's being insubordinate, lazy even, "A bit strange". He's not though, Bartleby is focused, inquisitive, in tune with his world, his surroundings, his choices. Despite his boss's patience. Bartleby's "I'd prefer not to" refrain continues to confound his co-workers. He's civil, dignified, utterly magnetic to watch. I know it doesn't sound like it would be, it sounds totally nuts, but there's something completely arresting about it. It's partly down to the gorgeous cinematography of London's concrete vistas, partly the effortlessly cool score that accompanies these interludes to the office scenes. Mostly though it's Bartleby, McEnery is simply perfect with his unassuming poise. The tasks that Bartleby politely refuses to complete increase and his boss discovers that now not only is his employee refusing to work, he's also living in the office. There's no explanation for his behaviour, certainly none offered and the boss' patience eventually runs out, but sacking him isn't really going to work. Fair play to the boss (he really does deserve a name, such is Scofield's lovely performance) he does everything he can to help, but at the end of his tether moves offices, leaving Bartleby completely unanchored and headed only he knows where. It's an odd but captivating study of will, of social standing, of the modern workplace and our reliance on its structures. It's brilliant. Much to my horror and admittedly some intrigue, the story was revisited again in 2001. Now I'm not gonna dig in too deep again, but it's worth noting that where the 1970 film is very much based more loosely on the book, this sticks a little closer. I'm not sure that makes it any better as a film though. It has a very distinct style, a bold colour palate and an almost Lynchian tone in its simplicity... the entire cast is odd. What's most notable of course, is Bartleby, played by none other Crispin Glover. I remember seeing this on release and was really taken by Glover. He's an unusual guy himself, take a look at his Letterman interviews and did you know he release an album? It's on Spotify, have a listen. Anyway he's great here and arguably does more than McEnery in the original. He's not as haunting though. It's funnier, like a Canadian TV skit show in the early 90s. This though for me distracts from Bartleby and his preferring not to. It's almost slapstick in places. It's still worth a watch, but doesn't hold a candle to its predecessor.
    7krocheav

    Brave Attempt To Do Justice To A Great Character Study

    There have been a few un-complimentary reviews for this limited but fine, offbeat film. Most tend to come from book readers who often, unfairly, compare a 'Screenplay' with a 'Novel' (or in this case a Novella) expecting it will be the same as the book. It's rarely possible to transfer a book directly to the screen (although I admit it's good when it happens)

    I applaud any film makers who take on subject matter as challenging as the great Herman Melville's, near prophetic story, of "Bartelby the Scriverner". On one level this story can be seen as simple, on another, a character study of immense depth. I've only had the opportunity to see this work once, many years ago. It still haunts me as if it were just weeks ago. It's most unfortunate this film is rarely screened.

    From this first time teaming of independent feature film makers, Producer: Rodney Carr-Smith (akf: 'Lolly Madonna War' '73) and Director: Anthony Friedman (ex TV film editor:'The Fugitive') comes this thoughtful adaptation of Melville's study of personal disintegration and loss of identity.

    While this movie may have been better as an hour long TV show, these two filmmakers also co-wrote the screenplay, choosing to update the era from the 1800's to a 1970's workplace. This decision I felt offered benefits...it brought the story closer to that interaction destroyer, the Computer - along with the coldness of the modern office cubicle. It also didn't bother me that they transposed the original Wall Street setting to London. Such decisions would obviously have been made for several valid reasons, among them, budget and the difficulty of getting such a non-commercial project off the ground.

    Performers don't come much better than Oscar winner Paul Scofield ('The Train' 65, 'Man for all Seasons' 66) His portrayal of Bartelby's sympathetic employer is superb. As much as he tries to help Bartelby, he is challenged to the utmost of emotional distraction. Scofield seems to have been drawn to this role, as he's known for having passed up parts in bigger productions. John McEnery's Bartelby is also well measured and convincing.

    The Cinematography is the work of Ian Wilson ~ who gave such a good look to the Award winning small budget film: "The Crying Game". He then went on to give us the Eye Poppingly beautiful "Emma" ~ Here, he and Director Friedman offer the viewer a well designed dose of claustrophobic involvement. The Art Direction of Simon Holland also adds to the feeling of personal separation. Holland, later helped create high class atmospherics for such striking films as "Greystoke" in '84 and "The Emerald Forest" '85. The Music of Roger Webb, while sparse, adds small elements of excitement where possible.

    I think many will have felt a little like Bartelby at some stage in life, and been very glad to rise above it. The original writing of Melville --was he a visionary or just highly tuned to the human condition?-- has been given a neat treatment in this film version. And while the Director Anthony Friedman won a 'Special Mention Award' for Bartelby at the San Sebastian International Film Festival, his film won't please everyone...but many could still find it compelling. KenR.
    8surftester-90414

    Watchably unwatchable

    Bartleby is clearly on the autistic spectrum, but was not recognized as such owing to the prevailing attitudes of the time (1970). What should have been a barely watchable curiosity piece is elevated to something more engaging by the fine acting and evocative locations. After a single viewing, I already cherish this film and as a "cult" movie it is a worthy addition to that genre.
    vox-sane

    Nice Try

    An odd but interesting updating of Melville short story that has a superb cast. Colin Jeavons (Inspector Lestrade to Jeremy Brett's Sherlock Holmes) does his best Tom Courtenay impression. Thorley Walters is his typically distracted self (though he hasn't much to do). Paul Scofield has one of the greatest challenges of his career: playing an ordinary employer, and he rises to the challenge with a superb performance.

    The weak link is John McEnery. A fine actor, he was a stand-out as Kerensky in "Nicholas and Alexandra" (and perhaps the only actor who wasn't swamped by the affair) and his Mercutio in "Romeo and Juliet" was more interesting than either Romeo or Juliet. But his Bartleby is too soft-spoken. I don't read Melville's Bartleby as being so apologetic when he says "I prefer not to." McEnery seems to want to strip any sort of emoting at all from his performance -- and that he comes so close proves that he is a fine actor -- and he comes off as merely bland, and Scofield acts him off the screen.

    Gratuitous scenes of '60s folk on the street PERHAPS try to tie Bartleby in with the spirit of revolt, in his own way. But it that's what they meant, it doesn't seep through. The growing weirdness and sadness of Bartleby is diluted (for instance, by putting the dead letter office gag up front). McEnery's Bartleby is sad throughout and there's no explanation offered.

    Though it doesn't quite capture the essence of Melville, it's worth watching for Scofield alone.
    8valis1949

    Heaven Knows I'm Miserable Now

    A dry and deadpan tragicomedy of nihilism based on a novella by Herman Meville. BARTLEBY demonstrates what happens when, "I would prefer not to", becomes the answer to every action and reaction. A similar motif is also found in the more profound film, VAGABOND, by Agnes Varda. These works seem to critique the capitalist economic model without proposing the usual socialist reply, but offer up something more akin to complete non- acceptance. Although Anthony Friedman, director of BARTLEBY, has chosen a significantly different storyline from that of Melville (the film is set in late 1960's London), the tale does encapsulate his theme of the dehumanization of the modern workplace and presents a whimsical, yet unwise response.

    Vous aimerez aussi

    Le Journal intime d'une femme mariée
    7,0
    Le Journal intime d'une femme mariée
    La chute des héros
    7,3
    La chute des héros
    Les Complices de la dernière chance
    6,6
    Les Complices de la dernière chance
    La Perfide
    7,3
    La Perfide
    La poursuite impitoyable
    7,1
    La poursuite impitoyable
    Bartleby
    6,4
    Bartleby
    Triple Écho
    6,4
    Triple Écho
    Chambres communicantes
    6,4
    Chambres communicantes
    Un pacte avec le diable
    7,1
    Un pacte avec le diable
    Opération Crossbow
    6,6
    Opération Crossbow
    Vaudou
    7,0
    Vaudou
    Le chevalier de Londres
    7,3
    Le chevalier de Londres

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The church steeple that can be seen through Bartleby's office window is that of St. Vedast alias Foster in the City of London.
    • Citations

      The Accountant: Now, Bartleby, sit down. I want to check procedures for the Prebble Account and verify our results so far. With the three of us, it will be faster.

      Bartleby: I don't feel I can. Just at the moment.

      [he exits]

      The Accountant: [the Accountant and Tucker have followed Bartleby to his office] What on Earth do you mean by this?

      Bartleby: I would prefer not to say.

      The Accountant: Prefer not to. What do you do mean, you prefer not to? Are you refusing to cooperate?

      Bartleby: I prefer not to.

      The Accountant: But. look here; this is normal practice, it's an excellent way to save work for both of you. You verify your work with the same stroke; kill two birds with one stone, as it were. Don't you?

      Bartleby: I would not like to kill two birds with one stone.

      The Accountant: It's simply common practice here. It's not unreasonable. Well?

      The Accountant: [to Tucker] What do you think of it?

      Tucker: I think he should do what you ask him to.

      The Accountant: But am I unreasonable?

      Tucker: No, Sir. Not at all. I think he's a bit round the bend.

      The Accountant: You see, Bartleby, my demands are reasonable. This office isn't exactly a slave labour camp, is it?

      [he chuckles hollowly]

      The Accountant: .

      The Accountant: Go and have lunch. Think about it.

    • Connexions
      Version of Bartleby (1976)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Bartleby?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 14 septembre 1973 (Royaume-Uni)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Den tause duellen
    • Lieux de tournage
      • Grimsby Street, Tower Hamlets, Londres, Angleterre, Royaume-Uni(The Accountant follows Bartleby to this street.)
    • Société de production
      • Pantheon Film Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 18min(78 min)
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.