[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Prends l'oseille et tire-toi!

Titre original : Take the Money and Run
  • 1969
  • Tous publics
  • 1h 25min
NOTE IMDb
7,2/10
32 k
MA NOTE
Woody Allen in Prends l'oseille et tire-toi! (1969)
Virgil Starkwell, born in the slums of Baltimore, will be known to police by five aliases before he is 25 years old. A shortish, frail-looking kid with horn-rimmed glasses, Virgil is shy and likable, has a high IQ but resents authority and soon takes to crime.

At 18, Virgil is lonely and confused. Unable to concentrate in school, he has long dropped out. Despite his intelligence and above-average vocabulary, jobs are unavailable. So, using a toy pistol, he sticks up an armored car and takes off with a sack of quarters which spill all over the street she runs. This caper lands him in the state prison, an anarchic and poorly run institution that Virgil determines to leave as soon as possible.
Lire trailer2:56
2 Videos
41 photos
BurlesqueDrame carcéralMocumentaireParodieComédieCriminalité

La vie et l'histoire de Virgil Starkwell, braqueur de banque incapable.La vie et l'histoire de Virgil Starkwell, braqueur de banque incapable.La vie et l'histoire de Virgil Starkwell, braqueur de banque incapable.

  • Réalisation
    • Woody Allen
  • Scénario
    • Woody Allen
    • Mickey Rose
  • Casting principal
    • Woody Allen
    • Janet Margolin
    • Marcel Hillaire
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    32 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Woody Allen
    • Scénario
      • Woody Allen
      • Mickey Rose
    • Casting principal
      • Woody Allen
      • Janet Margolin
      • Marcel Hillaire
    • 107avis d'utilisateurs
    • 63avis des critiques
    • 67Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 nominations au total

    Vidéos2

    Official Trailer
    Trailer 2:56
    Official Trailer
    Take The Money And Run: Scene
    Clip 2:04
    Take The Money And Run: Scene
    Take The Money And Run: Scene
    Clip 2:04
    Take The Money And Run: Scene

    Photos40

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 34
    Voir l'affiche

    Rôles principaux33

    Modifier
    Woody Allen
    Woody Allen
    • Virgil Starkwell
    Janet Margolin
    Janet Margolin
    • Louise
    Marcel Hillaire
    Marcel Hillaire
    • Fritz - Director
    Jacquelyn Hyde
    Jacquelyn Hyde
    • Miss Blair
    Lonny Chapman
    Lonny Chapman
    • Jake - Convict
    Jan Merlin
    Jan Merlin
    • Al - Bank Robber
    James Anderson
    James Anderson
    • Chain Gang Warden
    Howard Storm
    Howard Storm
    • Fred
    Mark Gordon
    • Vince
    Micil Murphy
    • Frank
    Minnow Moskowitz
    • Joe Agneta
    Nate Jacobson
    • The Judge
    Grace Bauer
    • Farm House Lady
    Ethel Sokolow
    • Mother Starkwell
    Dan Frazer
    Dan Frazer
    • Julius Epstein - The Psychiatrist
    • (as Don Frazier)
    Henry Leff
    Henry Leff
    • Father Starkwell
    Mike O'Dowd
    • Michael Sullivan
    Jackson Beck
    • The Narrator
    • (voix)
    • Réalisation
      • Woody Allen
    • Scénario
      • Woody Allen
      • Mickey Rose
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs107

    7,232.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8Don-102

    Laugh-a-Minute spoof of Crime Documentaries a Must For Woody-ites...

    TAKE THE MONEY AND RUN is Mel Brooks-like in structure and gags, but definitely Woody Allen at his comical best. Its not his greatest picture by any means, but perhaps the best of his early slapstick flicks (SLEEPER, BANANAS). "Virgil Starkwell" has a hard time stealing right from the start. When a criminal gets a gumball machine "stuck to his hand", you know he's in the wrong gig. Woody Allen is right at home with this innocent, documentary-style drip on the unintentional hilarity of 60's crime documentaries. Woody, or "Virgil", seems to be playing Woody as usual, something we all know runs through his entire body of work. This movie is very much like his innovative ZELIG of 1983, a black and white docu-spoof about a fictional chameleon.

    Jackson Beck's narration is PERFECT in making the outrageous material seem "serious". It no doubt inspired the short spoofs "Saturday Night Live" would go on to produce for years, investigative reporting seemingly important, yet ridiculous in content. "Virgil's" parents are in disguise (Groucho Marx nose and glasses) whenever they are "interviewed". The chain gang escape is one of the funniest sequences I have ever seen. Woody also moves into romantic territory with the beautiful Janet Margolin, who had a nice, fat purse for "Virgil" to steal, but also has a quick reaction to his inept robbery attempt and, of course, they fall in love. She is there for "Virgil" to live for during his always brief prison stays and to pick out his clothes for a robbery. There are some familiar elements here, most obviously the beautiful young girl falling for a middle-aged homely Woody.

    TAKE THE MONEY AND RUN is all about raw comedic filmmaking and mockery. It is not a situational film at all, just a bunch of perfectly cohesive episodes of this perfectly moronic bank robber, who spells gun G-U-B. Wouldn't that throw us all off if we were the bank tellers taking a note during a stick up ?
    tfrizzell

    Taking Ideas and Using Them.

    Very early Woody Allen winner has the all-time lovable loser trying to make ends meet with girlfriend and future wife Janet Margolin. Allen, obviously pretty unskilled in most everything, decides that he can do just what the title of the film says and achieve true happiness with his one true love. Documentary-styled footage makes the picture unfold in a quietly uproarious way as Allen uses corny techniques used by most news organizations to tell a story that would have looked very odd without his insight being involved. Allen's films only work because he makes them work usually and that is definitely the case with "Take the Money and Run". Once again he shows unlimited potential and would use this movie, more than any other, as a spring-board for much future success in the 1970s, 1980s and beyond. 4 stars out of 5.
    10lee_eisenberg

    it would be a crime not to see this movie

    For those of you who think that all Woody Allen's movies are vapid stories of neurotic rich New Yorkers, you need to see his early movies. "Take the Money and Run" is a good example. Allen plays Virgil Starkwell, an inept criminal. No matter what sort of crime he tries to pull off, something always goes wrong. Probably the funniest scene is when he tries to escape from jail like John Dillinger did. Other scenes include the time when the authorities use him in an experiment, with a silly result.

    Anyway, Woody Allen's old movies were really funny. The thing was that he created a bunch of outlandish premises and infused his New York Jewish humor. This is what comedy is all about!
    7claudio_carvalho

    The Saga of a Clumsy Smalltime Thief

    The clumsy Virgil Starkwell (Woody Allen) is bullied when he is a child. Then he decides to play cello, but without musical talent, the loser joins a street gang and ends in prison. When he escapes, he meets the laundry worker Louise (Janet Margolin) and lies to her, telling that he plays cello in the symphonic orchestra.

    He is arrested in a hold up and Louise finds him in prison. He breaks out and flees with Louise to another state. He tries to be honest but he is incapable to fit in any job. When he finally finds a job position suitable for his intellect, he is blackmailed by a colleague and returns to his criminal life. But his heists are disastrous and he always ends in prison.

    "Take the Money and Run" is the second film by Woody Allen in a documentary style the same way he does with "Zelig" in 1983, and tells the saga of a clumsy smalltime thief. The last time I had seen this film was on 22 August 1999 and this time I found it still enjoyable, but less than the last time.

    Virgil Starkwell is an incompetent loser obsessed with bank heists. The narrative and interviews in the documentary style of the 60's and 70's have hilarious moments and is closed by the funny interview of his neighbor that asks to the interviewer how an imbecile like Virgil could plan the heist of banks. My vote is seven.

    Title (Brazil): "Um Assaltante Bem Trapalhão" ("A Very Clumsy Thief")
    drosse67

    Fun but overrated

    Take the Money and Run ranked rather high on the AFI's list of the 100 Funniest movies, which surprised me. Although it's got some hilarious bits of comedy (the bank robbery, of course, is the funniest bit), the humor seems a bit dated, on par with What's New Pussycat or Casino Royale as opposed to Bananas and Sleeper (his two early comedy classics, in my opinion). Janet Margolin (RIP) was a talented actress, but I didn't find her particularly funny in this movie. She was better in a brief role as one of Woody's high-strung ex-wives in Annie Hall. Louise Lasser and Diane Keaton were worthier (and funnier) replacements. A good bet for rainy day laughs, but not one of the funniest movies of all time.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The first widely-released "mockumentary".
    • Gaffes
      As the chain gang escapes, they climb the same embankment twice.
    • Citations

      Louise: He is always very depressed. I think that if he'd been a successful criminal, he would have felt better. You know, he never made the "10 Most Wanted" list. It's very unfair voting; it's who you know.

    • Connexions
      Featured in The Dick Cavett Show: Woody Allen (1971)
    • Bandes originales
      Soul Bossa Nova
      (uncredited)

      Written by Quincy Jones

      Performed by Marvin Hamlisch and His Orchestra

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Take the Money and Run?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 21 juin 1972 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Yiddish
    • Aussi connu sous le nom de
      • Take the Money and Run
    • Lieux de tournage
      • San Francisco, Californie, États-Unis
    • Sociétés de production
      • American Broadcasting Company (ABC)
      • Palomar Pictures International
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 500 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 25min(85 min)
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.