[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Prends l'oseille et tire-toi!

Titre original : Take the Money and Run
  • 1969
  • Tous publics
  • 1h 25min
NOTE IMDb
7,2/10
32 k
MA NOTE
Woody Allen in Prends l'oseille et tire-toi! (1969)
Virgil Starkwell, born in the slums of Baltimore, will be known to police by five aliases before he is 25 years old. A shortish, frail-looking kid with horn-rimmed glasses, Virgil is shy and likable, has a high IQ but resents authority and soon takes to crime.

At 18, Virgil is lonely and confused. Unable to concentrate in school, he has long dropped out. Despite his intelligence and above-average vocabulary, jobs are unavailable. So, using a toy pistol, he sticks up an armored car and takes off with a sack of quarters which spill all over the street she runs. This caper lands him in the state prison, an anarchic and poorly run institution that Virgil determines to leave as soon as possible.
Lire trailer2:56
2 Videos
41 photos
ComédieCriminalitéBurlesqueDrame carcéralMocumentaireParodie

La vie et l'histoire de Virgil Starkwell, braqueur de banque incapable.La vie et l'histoire de Virgil Starkwell, braqueur de banque incapable.La vie et l'histoire de Virgil Starkwell, braqueur de banque incapable.

  • Réalisation
    • Woody Allen
  • Scénario
    • Woody Allen
    • Mickey Rose
  • Casting principal
    • Woody Allen
    • Janet Margolin
    • Marcel Hillaire
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    32 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Woody Allen
    • Scénario
      • Woody Allen
      • Mickey Rose
    • Casting principal
      • Woody Allen
      • Janet Margolin
      • Marcel Hillaire
    • 107avis d'utilisateurs
    • 63avis des critiques
    • 67Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 nominations au total

    Vidéos2

    Official Trailer
    Trailer 2:56
    Official Trailer
    Take The Money And Run: Scene
    Clip 2:04
    Take The Money And Run: Scene
    Take The Money And Run: Scene
    Clip 2:04
    Take The Money And Run: Scene

    Photos40

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 34
    Voir l'affiche

    Rôles principaux33

    Modifier
    Woody Allen
    Woody Allen
    • Virgil Starkwell
    Janet Margolin
    Janet Margolin
    • Louise
    Marcel Hillaire
    Marcel Hillaire
    • Fritz - Director
    Jacquelyn Hyde
    Jacquelyn Hyde
    • Miss Blair
    Lonny Chapman
    Lonny Chapman
    • Jake - Convict
    Jan Merlin
    Jan Merlin
    • Al - Bank Robber
    James Anderson
    James Anderson
    • Chain Gang Warden
    Howard Storm
    Howard Storm
    • Fred
    Mark Gordon
    • Vince
    Micil Murphy
    • Frank
    Minnow Moskowitz
    • Joe Agneta
    Nate Jacobson
    • The Judge
    Grace Bauer
    • Farm House Lady
    Ethel Sokolow
    • Mother Starkwell
    Dan Frazer
    Dan Frazer
    • Julius Epstein - The Psychiatrist
    • (as Don Frazier)
    Henry Leff
    Henry Leff
    • Father Starkwell
    Mike O'Dowd
    • Michael Sullivan
    Jackson Beck
    • The Narrator
    • (voix)
    • Réalisation
      • Woody Allen
    • Scénario
      • Woody Allen
      • Mickey Rose
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs107

    7,232.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8blanche-2

    Remember: You can't wear a beige shirt to rob a bank!

    "Take the Money and Run" is an absolutely hilarious Woody Allen film, done in a quasi-documentary style, about a career criminal, Virgil Starkwell, who has a very unsuccessful career. His prison breaks don't go as planned, his robberies are a disaster and usually coincide with someone else's robbery of the same place, and his planning of a job would be fine if only he weren't talking to an associate in a restaurant while the police are in the booth behind him. One nice perk of failure: while attempting to rob a young woman's purse, he falls in love with her (Janet Margolin). Virgil does admit at one point thinking of foregoing robbery and taking up a career in singing. He doesn't mention the cello, which gave him his start in music - and crime.

    This is one of those laugh out loud even when you're alone movies of which there are all too few. But this is one. Over a tough, FBI-type narration, we watch Virgil's futile attempts at making money through crime, see his parents (disguised) interviewed, as well as his wife and the various police and investigators he meets along the way.

    It's amazing to look at this film and then look at "Match Point" done 35 years later and see the evolution of this brilliant man. Woody Allen is capable of rock-solid comedy as well as provocative movie-making. Although he's had a few blips along the way, one wonders what he'll think of next.
    bob the moo

    Amusing but rarely hilarious

    Virgil Starkwell was a product of his environment. Born into a poor family living in a rough community, Virgil soon finds companionship with a rough crowd and gets sucked into a life of petty crime from a very young age. An interest in the cello is not enough to set him straight and his acts continue into adulthood. Love, a powerful motivator, proves to be his undoing as he tries to rob a bank to fund his relationship.

    We all talk about Allen's "earlier, funnier" films (even he does) but this probably doesn't extend the whole way to the very start of his film career because this, his second film, isn't up to the standard of Love & Death, Annie Hall and the like. The film is a mockumentary looking at the life and career of failing small-time criminal Virgil Starkwell and as such there is a basic narrative to provide some structure. Supposedly tightened up significantly in the editing room, the film is still pretty baggy at times and doesn't really have the material to carry it to even 85 minutes. However what the film does do well is produce plenty of imaginative moments that made me laugh out of nothing. I think of the scene where Virgil hires a car to run his blackmailer down, the spelling errors on the notes and others that are imaginative twists on what you expect and funnier for it. The one liners (and dialogue generally) is not as strong as Allen fans would hope for because the humour tends towards the sight gag.

    This isn't a criticism because the sight gags are mostly good but the problem is one of consistency. I wasn't laughing anywhere enough for this to be a memorable comedy and there were quite a few lulls. These came particularly where the film had a section of narrative or dialogue rather than fast visual snippets under the narrator – it is the latter that are the strongest parts of the film but they can't come quick enough and there isn't enough to support it in-between. Allen makes a good lead of course and I found him to be very good at delivering the visual comedy. Margolin is a bit too stiff; not good enough at the comedy or the dramatic stuff. The rest of the support cast does what they are required to do but the film does belong to Allen and his script. Credit should go to editor Rosenblum for making it as tight as possible and keeping the visual gags flowing as best as he can while limiting the weaker dialogue bits.

    Overall then an amusing film that will appeal mostly to Woody Allen films. There are plenty of imaginative comedy moments but it is not as consistent as it needed to be to consider it on the same level as Allen's finest films (that would follow this in the 1970's in my opinion).
    7HenryHextonEsq

    Enjoyable charmer that lacks consistency and depth.

    Now I'm rarely a man to agree with any 'consensus view' of particular films, yet I very much have to go along with the tide as regards 'Take the Money and Run' - only the second Allen film I have commented upon here, though I have seen many more.

    Basically, the film is enjoyable viewing throughout, but not an entirely consistent, successful comedy. Allen had yet to hone his skills in fashioning feature length films; I have reservations more so for 'Bananas', less so for 'Sleeper' and 'Love and Death'; the two films with which he really hits his stride. This is his first film as a director and thus maybe it is to be expected that we'll see a transitional film. One can tell Allen is trying to work out a formula to translate his largely verbal stand-up humour to film. He really does a pretty good job of this. There are plenty of very good jokes and a generally very lightweight, genial tone to this picture. It is seen through by this, yet is hamstrung by its very effervescence; the film is likeable and won me over, yet it is too scattershot in approach and delivery to really satisfy.

    Woody himself is an instantly winning figure in his comic persona; that of a physically diminutive and verbally bumbling Jewish intellectual. With in this film the vocation of a bank robber; a displacement which results in much of the expected amusement. There's not yet any attempt to go very deep into this character of his, but this is a pure, light comedy. No real New York or indeed Bergman or Chekhov reference points yet.

    One is reminded in Allen of David Thomson's insightful comments on Chaplin and the persona he projected to audiences; trying to charm them and win them over by a certain vulnerability and status as 'underdog'. It is very true that in many of Allen's films, like Chaplin, he is right at the centre of the film, and the world outside is not portrayed with any sense of the mechanics of reality. Conflicts are never all that serious or convincing; he draws from a limited pool of character types, in socio-political terms. Allen has done films with other leads; though his usual concerns always find their way through. 'Take the Money and Run' is full of the Chaplin tendency to have bullish, physically imposing figures, or indeed perhaps a wider society, threatening the 'little man'. There is a wish-fulfilment woman in the languid person of Janet Margolin's Louise; as a character more a projection than of flesh and blood or shades of grey. She works well as a slightly wan, attractive comic foil for Allen, who doesn't mind getting her hands dirty, but she's really not Diane Keaton.

    This film is slight, no question about that... it fails under real scrutiny, yet it is largely very enticing stuff; an early glimpse of Allen getting his filmic technique in order. If you like what the man does - and surely most (wryly bespectacled) film cineastes such as I do! - then you are sure to enjoy this film. Just don't count on it being a triumph in the major key.

    Rating:- *** 1/2/*****
    8Runinrider

    Woody's First Good Film

    Woody Allen hit gold with his second film, "Take the Money and Run", which is a basic film that works on so many levels and is memorable strictly for its charm and good wit.

    The story follows Allen's Virgil Starkwell, whose life is told in documentary fashion. We learn he had a strange childhood and turned to crime to fulfill his needs. We learn of his romance and sympathize with him as we engage in prison escapes and witness him put in a chain gang. The documentary style might prove to be a "gimmick" of sorts, but it works because had the story been told any other way it simply would not have worked.

    Also, "Take the Money" is an early token of what's to come and what the general audience will expect of Allen; smooth drama balanced by fast, witty monologues and lots of self-humiliation. To see this is to witness the early work of the director who ultimately brought us "Bananas", "Sleeper", "Manhattan", and the Oscar-winning "Annie Hall". And if anything, just track it for its over-the-top humor, not as in-your-face funny as "Sleeper" or as sexually hilarious as "Annie Hall", but it's warm and withdrawn, balanced all together by a very good ending (always one of the weaker parts in almost all of Allen's films).

    Highly recommended! ***+ (8.5/10)
    10lee_eisenberg

    it would be a crime not to see this movie

    For those of you who think that all Woody Allen's movies are vapid stories of neurotic rich New Yorkers, you need to see his early movies. "Take the Money and Run" is a good example. Allen plays Virgil Starkwell, an inept criminal. No matter what sort of crime he tries to pull off, something always goes wrong. Probably the funniest scene is when he tries to escape from jail like John Dillinger did. Other scenes include the time when the authorities use him in an experiment, with a silly result.

    Anyway, Woody Allen's old movies were really funny. The thing was that he created a bunch of outlandish premises and infused his New York Jewish humor. This is what comedy is all about!

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The first widely-released "mockumentary".
    • Gaffes
      As the chain gang escapes, they climb the same embankment twice.
    • Citations

      Louise: He is always very depressed. I think that if he'd been a successful criminal, he would have felt better. You know, he never made the "10 Most Wanted" list. It's very unfair voting; it's who you know.

    • Connexions
      Featured in The Dick Cavett Show: Woody Allen (1971)
    • Bandes originales
      Soul Bossa Nova
      (uncredited)

      Written by Quincy Jones

      Performed by Marvin Hamlisch and His Orchestra

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Take the Money and Run?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 21 juin 1972 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Yiddish
    • Aussi connu sous le nom de
      • Take the Money and Run
    • Lieux de tournage
      • San Francisco, Californie, États-Unis
    • Sociétés de production
      • American Broadcasting Company (ABC)
      • Palomar Pictures International
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 500 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 25min(85 min)
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.