Ajouter une intrigue dans votre langueSid and Bernie plan a camping trip with girlfriends Joan and Anthea, hoping to visit a nudist camp. They stumble upon a bizarre group of campers, including sex-starved schoolgirls and hippie... Tout lireSid and Bernie plan a camping trip with girlfriends Joan and Anthea, hoping to visit a nudist camp. They stumble upon a bizarre group of campers, including sex-starved schoolgirls and hippie bands, leading to hilarious misadventures.Sid and Bernie plan a camping trip with girlfriends Joan and Anthea, hoping to visit a nudist camp. They stumble upon a bizarre group of campers, including sex-starved schoolgirls and hippie bands, leading to hilarious misadventures.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Avis à la une
The door is knocked and the farmer answers it to a man wanting some milk : " Oh hello there. I was round earlier and your daughter gave me it . And I would like some more please , but don`t worry I`m willing to pay for it this time "
Cut to farmer aiming his gun
Classic scene
In fact, it follows three separate narrative threads during the first half which then come together: one involving Sid James and Bernard Bresslaw and their girlfriends, sisters Joan Sims and Dilys Laye; another with bickering couple Terry Scott and Betty Marsden, who pick up annoying drifter Charles Hawtrey along the way; and the members of a finishing school (including perky Barbara Windsor) and led by the series' all-too-typically reserved authority figures namely Kenneth Williams and Hattie Jacques. With this film, the bawdiness which has since become synonymous with the series really took off beginning with the very opening sequence, which finds James et al in a cinema showing a documentary about a nudist campsite!; a scene in which James and Bresslaw spy on the women's baths through a hole in the wall was subsequently much imitated.
Many of the film's best moments highlight Terry Scott exaggerating his afternoon activity when asked by the wife how it was, knowing full well she isn't lending him the slightest attention; his encounter with a bull in a field; at the end, when he takes stock of the situation in his tent and forcibly throws out Hawtrey. Popular British starlet Valerie Leon, who appeared in a number of "Carry Ons", has a bit here as a salesgirl. By the way, CARRY ON CAMPING was trimmed by the BBFC on its original release; ironically, it ended up being the highest grossing film of the year in the U.K.!
Le saviez-vous
- AnecdotesBetty Marsden said during filming to Dilys Laye that she always wanted to die with a glass of gin in her hand. In Denville Hall, a home for old actors, this is exactly what happened after Miss Marsden arrived there in July 1998: she collapsed and died at the home's bar while drinking gin and smoking a cigarette.
- GaffesMiss Haggard's blue towel "turban" disappears and reappears between shots when Babs' bra comes off.
- Citations
Mrs. Fussey: Joan may think you're a gentleman but personally I've got sore misgivings.
Sid Boggle: You ought to put some talcum powder on them.
- Versions alternativesAs with many Carry On films the BBFC required cuts for an 'A' (PG) certificate. Although the double-entendres during the tent scene were eventually allowed, the word 'erection' was removed, as was an entire scene where Peter leaves the girls' tent. Later releases feature the same edited print.
- ConnexionsEdited into Carry on Laughing: Épisode #1.1 (1981)
Meilleurs choix
- How long is Carry on Camping?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Carry on Camping
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 222 350 $US
- Durée1 heure 28 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1