[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Saïpan

Titre original : Hell to Eternity
  • 1960
  • Tous publics
  • 2h 11min
NOTE IMDb
6,9/10
1,7 k
MA NOTE
Saïpan (1960)
Official Trailer
Lire trailer3:13
1 Video
71 photos
BiographieDrameGuerre

Ajouter une intrigue dans votre langueWhen his adoptive Japanese-American family is sent to Manzanar after Pearl Harbor, a young Chicano enlists in the marines to become a hero in the Battle of Saipan.When his adoptive Japanese-American family is sent to Manzanar after Pearl Harbor, a young Chicano enlists in the marines to become a hero in the Battle of Saipan.When his adoptive Japanese-American family is sent to Manzanar after Pearl Harbor, a young Chicano enlists in the marines to become a hero in the Battle of Saipan.

  • Réalisation
    • Phil Karlson
  • Scénario
    • Ted Sherdeman
    • Walter Roeber Schmidt
    • Gil Doud
  • Casting principal
    • Jeffrey Hunter
    • David Janssen
    • Vic Damone
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    1,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Phil Karlson
    • Scénario
      • Ted Sherdeman
      • Walter Roeber Schmidt
      • Gil Doud
    • Casting principal
      • Jeffrey Hunter
      • David Janssen
      • Vic Damone
    • 46avis d'utilisateurs
    • 11avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 nominations au total

    Vidéos1

    Hell to Eternity
    Trailer 3:13
    Hell to Eternity

    Photos71

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 65
    Voir l'affiche

    Rôles principaux21

    Modifier
    Jeffrey Hunter
    Jeffrey Hunter
    • Guy Gabaldon
    David Janssen
    David Janssen
    • Sgt. Bill Hazen
    Vic Damone
    Vic Damone
    • Cpl. Pete Lewis
    Patricia Owens
    Patricia Owens
    • Sheila Lincoln
    Richard Eyer
    Richard Eyer
    • Guy as a Boy
    John Larch
    John Larch
    • Capt. Schwabe
    Bill Williams
    Bill Williams
    • Leonard
    Michi Kobi
    Michi Kobi
    • Sono
    George Shibata
    • Kaz Une
    Reiko Sato
    Reiko Sato
    • Famika
    Richard Gardner
    • Polaski
    Bob Okazaki
    • Papa Une
    George Matsui
    • George as a Boy
    Nicky Blair
    Nicky Blair
    • Martini
    George Takei
    George Takei
    • George Une
    • (as George Takai)
    Miiko Taka
    Miiko Taka
    • Ester
    Tsuru Aoki
    Tsuru Aoki
    • Mother Une
    • (as Tsuru Aoki Hayakawa)
    Sessue Hayakawa
    Sessue Hayakawa
    • Gen. Matsui
    • Réalisation
      • Phil Karlson
    • Scénario
      • Ted Sherdeman
      • Walter Roeber Schmidt
      • Gil Doud
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs46

    6,91.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6Theo Robertson

    A Film Of Two Halves

    This is a war bio-pic about Guy Gabaldon of the USMC . It's a strange film featuring two distinct halves . One of Gabaldon newly arrived in the Marine Corps and the second half concentrating on the battle of Saipan . When I say strange what I mean is that it's heavily clichéd but for someone reason it manages to hide the clichés very well

    The first half features those loud American who constantly feature in these type of movies . They're drinkers , gamblers , womanisers and heaven help anyone who has no concept of the alpha male . What makes this part of the film interesting is that there's a nightclub scene that has rampant sexuality featuring a female character and Gabaldon played by Jeffrey Hunter which must have seemed somewhat explicit at the time

    The second half features the bloody battle of Saipan and one interesting thing about the landings is that Japanese characters speak to Japanese characters in Japanese without the benefit of subtitles . Compare this to films at the time had Germans speaking to one another in English and characters speaking in their native tongue must have appeared unusual back in the day . The battle scenes are relatively graphic though little children turning reminded me of THE GREEN BERETS

    The problem with this movie is that for something that is marketed as a war film it takes a long time to reach its destination of the battlefield and with the exception of the nightclub scene the film is very talkative with little in the way of incident which stops it from becoming a great film . As it stands it's okay though it helps if you watch it of the era of when it was made
    8thinker1691

    " I asked for a few prisoners. he brings in the whole dam Island "

    When the United States of America went to war with Imperial Japan, many a Japanese national joined the armed forces and served the U.S. with distinction and honor. Among those who stood out was this story of a young Chicano from Los Angeles. Good looking Jeffrey Hunter, plays Guy Gabaldon who was raised by a Japanese foster family. Despite the discredit of government officials who interned Japanese/American citizens at the beginning of World War II, the people endured their imprisonment with dignity and patience. Gabaldon, turned down by his own draft board, nevertheless, joins the Marines and meets two close friends, played by David Janssen and Vic Damone. The three make this story touching and believable and their combat experience creates a worthwhile saga. The movie centers on the volatile hard fought conflict on the island of Saipan, where a determined enemy refuses to surrender. Interestingly enough, Guy Gabaldon risks life and limb, saving the lives of thousands of America soldiers and Japanese civilians, yet fails to be nominated for the Medal of Honor. A great and Noble film which has since become a war-time Classic. ****
    7secondtake

    Great parts make up for some formulaic stuff in the first half

    Hell to Eternity

    This is the first movie (from Hollywood) to deal with the incarceration of Japanese Americans in 1942 during WWII. Eighteen years is a long time for someone to get a feature together about the problem but in 1960 most of the country didn't know about (or care about) the injustice of this mass sweep of American citizens of Japanese descent. You might say this movie is required viewing just to put that piece into perspective.

    The big flaw of the movie is the simplistic way it presents the situation beginning in the 1930s. An honest, decent (indeed, admirable) Japanese family in California takes in a non-Japanese kid name Guy who comes from a bad home and needs a family. The point is clear: the Japanese family is amazing, generous, and rather typical of immigrant families where the older generation doesn't know English very well and the kids are all assimilated. As stiff as it is in some ways, it's truly touching and a warming, disturbing story.

    Jump ahead to Pearl Harbor and you can see where the conflict is coming. Guy is now enlistment age (as are his Japanese foster brothers, who are fighting in the European theater). What follows is a war movie based somewhat on fact-the unit he eventually joins fights the Japanese, and there is doubt, heroism, and tragedy and it's a well done story. I wonder whether audiences in 1960 quite got into it, so long after the events. (Other WWII movies were still being made, but many are about the exceptional parts of the war, like D-DAy in "The Longest Day" in 1962 or Nazi trials "Judgement in Nuremberg" in 1961.)

    The main character is supposed to be based on a Mexican-American kid, but the actor (Jeffrey Hunter) is a very white American, which adds to the contrast (and meld) between cultures. (Hunter's big fame? He was the captain in the very first Star Trek episode, before Shatner.) He makes a visit to what is supposed to be Manzanar (but they show painfully little of what it would have been like). And he ends up fighting the Japanese because he knows the language.

    Exactly half of the movie is about the lead-up to fighting-lots of chummy interactions, girl chasing in military clubs, and kind of 1960s lightweight entertainment. David Janssen is one of Hunter's sidekicks, and he's really good (he was famous for being the TV star in "The Fugitive"). When the fighting starts the movie clicks into place -in fact, director Phil Karlson is great with smaller budgets and yet keeping an honest intensity to the acting. The fighting is very realistic (mixing in only a small amount of archival footage). And the final impressive crisis between Guy and the remaining Japanese troops is unique and compelling. And the movie builds to this point believably.

    A great movie this is not-but it has great parts, which is more than many movies can offer.
    7BrianDanaCamp

    Eye-opening film about Japanese-Americans and WWII

    HELL TO ETERNITY (1960) is, I believe, the first Hollywood film to depict the experiences of Japanese-Americans in the early stages of World War II. We see a young white guy and his Japanese female companion get harassed by patrons at a drive-in eatery in L.A. on December 7th as news of the sneak attack on Pearl Harbor comes over people's car radios. We see a Japanese-American family listen to the radio together as President Roosevelt addresses the nation and announces a state of war with Japan. We hear a young Japanese-American man describe his unsuccessful effort to enlist in the armed forces. We see Japanese-Americans being forced to leave their homes and possessions and get trucked off to relocation centers. We visit a cabin at the Manzanar internment camp in California. This must have been powerful material in 1960 and, I daresay, remains so today.

    The movie pulls the viewer in emotionally right from the start as we see a troubled white youth, Guy Gabaldon (who was Mexican-American in real life), get into fights at school and go home to a decrepit shack, only to find his mother gone, taken to a hospital where she will soon die. He is taken in by the family of his Japanese classmate and is reared by them, experiencing genuine familial love for the first time. He even learns Japanese and we see him practicing words. The youth is played by Richard Eyer (the young genie in THE SEVENTH VOYAGE OF SINBAD), a young actor who sure knew how to pull our heart strings. Nine years later in the narrative, in 1941, Guy is played by Jeffrey Hunter and his Japanese brother, George, is played by George Takei. There are scenes between Guy and his Japanese mother that are quite touching, a profound and dramatic illustration of a mother-son bond that transcends language, cultural and racial barriers. (The mother is played by Tsuru Aoki Hayakawa, wife of Sessue Hayakawa, who appears in the film as General Matsui, the Japanese commander on the island of Saipan.) It's the exchange with his mother at Manzanar that convinces Guy to try and enlist in the Marines. (Hunter's portrayal of an orphan raised by a family of different race recalls his role as Martin Pawley, a part-Indian raised by the Edwards family in Texas in John Ford's THE SEARCHERS, 1956.)

    After such advanced racial politics, there's a bizarre scene about midway through the film showing Guy and two of his marine buddies (David Janssen and Vic Damone) on liberty in Hawaii, where they wind up at the apartment of Sono, a Japanese bar hostess (Michi Kobi) and Famika, her Japanese roommate, a stripper from San Francisco (Reiko Sato). The third woman with them is an uptight white lady reporter, Sheila (Patricia Owens, from THE FLY), who's jealous of the attention paid by the men to the Japanese women and sits there sullenly knocking back one drink after another. Famika does her striptease act in the living room with appropriate music playing on the phonograph and gets the marines very excited indeed. While this action veered dangerously close to yet another case of Asian women being treated as exotic sex objects, the sexual and racial politics take a turn into much trickier territory. When she's finally drunk enough, Sheila, the proper lady reporter nicknamed "the Iron Petticoat," feels sufficiently emboldened to get up and do a striptease herself, much to the amusement of everyone there. Her act is even more revealing than that of the Japanese stripper. Eventually everyone's paired up and, as Guy starts grappling with Sheila's bra strap, there's a quick cut and---BOOM!--the big guns go off in the naval bombardment of Saipan, where the rest of the movie takes place.

    The scene with the women is a long one and has no bearing on the rest of the narrative. (The women are never seen or referred to again.) I'm not quite sure what the point of it all was, but it's a fascinating footnote in the history of World War II combat movies and certainly pushed the envelope pretty far for 1960. Also, David Janssen's character is crazy drunk in this scene and the actor goes completely wild portraying this state. It's a remarkable display and I guarantee you've never seen him like this in anything he did for TV.

    After intense and bloody combat on Saipan (filmed on Okinawa), the final stage of the film involves Guy's attempts to get the Japanese holdouts to surrender. Eventually, he confronts the English-speaking General Matsui (Hayakawa), who is planning one last suicidal "banzai" attack by the wounded, weary, and starving remnants of his force and the many Japanese civilians still with them. We hear about the Japanese code of war--no surrender and fight to the last man. And we'd earlier seen Japanese civilians throw themselves off a cliff to avoid capture, having been brainwashed by Japanese propaganda into believing they'd be raped and murdered by the Americans. This represents a much more honest look at Japan's conduct of the war than we were used to seeing in postwar Hollywood films about the war in the Pacific. Contrast this with Japan's own entry in the genre that year, I BOMBED PEARL HARBOR (1960), which I've also reviewed on IMDb. While HELL TO ETERNITY is about 25 minutes too long, it's still a powerful treatment of its subject, despite the unfortunate Hollywood compromise of hiding Gabaldon's true racial background.

    Jeffrey Hunter and David Janssen would re-team the following year in MAN-TRAP (1961), which opens with a scene of Korean War combat featuring the two and also shows Janssen as a very different kind of character than we normally saw him play. I've also reviewed that one here. Hunter would go on to star in "Star Trek"'s pilot episode, while George Takei would gain fame playing Sulu, a regular character on that show. (As a boy, Takei spent the war years in internment camps.)
    8roscian-1

    Sadly Guy Gabaldon has past away

    Guy Gabaldon died Thursday August 31, 2006 at his home in Old Town, Fla. He was 80. The cause was a heart attack.

    From an L.A. Times Article:

    The actions that earned Gabaldon the nickname "the Pied Piper of Saipan" took place in June 1944 on the 25-mile-long island in the Northern Marianas in the western Pacific Ocean. Marine Pvt. Gabaldon killed 33 Japanese soldiers on his first day of combat, he said. Later he changed tactics.

    Disobeying orders, Gabaldon went behind enemy lines by himself looking for Japanese. He "daringly entered enemy caves, pillboxes, buildings and jungle brush, frequently in the face of hostile fire," reads the citation that went along with his Navy Cross. The goal was to get the Japanese to surrender.

    Years later, Gabaldon called his actions foolish, but back then he had reasons to believe he would succeed.

    Many years before, in Boyle Heights (Los Angeles, CA), a Japanese American family had taken in Gabaldon — a wayward boy, prone to trouble — and raised him. He experienced Japanese language, food and culture firsthand.

    During the war years the family was sent to an internment camp and Gabaldon joined the Marines. He used his limited Japanese language skills in his contacts with Japanese soldiers and civilians.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      On July 8, 1944, Pfc. Guy Gabaldon single-handedly brought in 800 Japanese prisoners. He is credited with a total of 1,500 from June to August, 1944 from Saipan and Tinian islands.
    • Gaffes
      In all of Vic Damone's scenes as Cpl. Pete Lewis, he is seen wearing a very shiny gold bracelet, including in combat scenes. In reality, no person in combat would have been allowed to wear a shiny gold bracelet, nor would they have wanted to, out of concern for the bright glint given off which might betray their position. Damone should have been told to remove the bracelet during filming.
    • Citations

      Capt. Schwabe: Lewis? How's it going? Says here you were shot in the ashcan.

      Pete: Not bad, sir. Could have been a howitzer.

    • Connexions
      Referenced in To Tell the Truth: Tom Poston, Kitty Carlisle, Ralph Bellamy, Polly Bergen, (Guy Gabaldon, Terry Burnett & Alfred Delage - contestants) (1960)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Hell to Eternity?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 février 1961 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Japonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Hell to Eternity
    • Lieux de tournage
      • Okinawa, Japon
    • Société de production
      • Atlantic Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 800 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 11min(131 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.