[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Étoiles

Titre original : Sterne
  • 1959
  • Tous publics
  • 1h 31min
NOTE IMDb
7,4/10
514
MA NOTE
Étoiles (1959)
DrameGuerre

Ajouter une intrigue dans votre langueThe tragic love of a Jewish girl and a Nazi officer is presented as a symbol of human purity defeated by fascism and racial prejudice.The tragic love of a Jewish girl and a Nazi officer is presented as a symbol of human purity defeated by fascism and racial prejudice.The tragic love of a Jewish girl and a Nazi officer is presented as a symbol of human purity defeated by fascism and racial prejudice.

  • Réalisation
    • Konrad Wolf
  • Scénario
    • Angel Wagenstein
  • Casting principal
    • Sasha Krusharska
    • Jürgen Frohriep
    • Erik S. Klein
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,4/10
    514
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Konrad Wolf
    • Scénario
      • Angel Wagenstein
    • Casting principal
      • Sasha Krusharska
      • Jürgen Frohriep
      • Erik S. Klein
    • 6avis d'utilisateurs
    • 3avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 1 nomination au total

    Photos52

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 46
    Voir l'affiche

    Rôles principaux28

    Modifier
    Sasha Krusharska
    • Ruth
    • (as Sascia Krusciarska)
    Jürgen Frohriep
    Jürgen Frohriep
    • Walter
    Erik S. Klein
    • Kurt
    Stefan Pejchev
    Stefan Pejchev
    • Bai Petko
    Georgi Naumov
    • Blashe
    Ivan Kondov
    • Ruth's father
    Milka Tuykova
    • Partisan
    Shtilyan Kunev
    • Doctor
    Naicho Petrov
    • Police Govenor
    Elena Hranova
    • Starata evreyka
    Leo Conforti
    • Nervous jewish man
    Grigor Vachkov
    • Montyor v rabotilnitzata
    Yuriy Yakovlev
    • German officer
    Itschak Fintzi
    Itschak Fintzi
    • Jewish Man
    • (as Itzhak Finzi)
    Georgi Banchev
    • Woodman
    • (as Georgi Bantschew)
    Kancho Boshnakov
    • Hungry Jewish
    • (as Kyntscho Boschankow)
    Luna Davidova
    • Pregnant Jewish Woman
    Trifon Dzhonev
    • Schmied
    • (as Trifon Djonew)
    • Réalisation
      • Konrad Wolf
    • Scénario
      • Angel Wagenstein
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs6

    7,4514
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10two-rivers

    Are Germans human?

    First of all an almost unthinkable idyll is presented to the spectator, considering that we are in times of war: A sergeant named Walter and his superior Kurt are far off the combat action and supervise civil workers in a small Bulgarian town, where they are also responsible for a community of Greek Jews, waiting to be transported to their final destination. This happy constellation encourages Kurt to nothing else but to find intensified sensual pleasures in dissipated carousals, gluttonous feasts or with local prostitutes, whereas Walter experiences an important dawning of consciousness that will change his life.

    The decisive turning point is his encounter with Ruth, a Jewish girl that asks for his help when a pregnant woman of the captivated community is about to give birth. It is her who succeeds in getting going again the humanitarian mechanisms that Walter seemed to have forgotten. For he quite unexpectedly smuggles a civilian obstetrician into the camp, just one day after he has refused her request in the curt coldness that is typical for Third Reich soldiers. Could it be possible that Germans are human, after all?

    Or maybe it's just another love adventure that Sergeant Walter is after. At least there are night dates about which the sensual Kurt goes green with envy: Walter and Ruth meet several times for an extensive walk across the deserted streets of the town, where they are unnecessarily guarded by a soldier, who is walking discreetly behind.

    Surely, this provokes certain expectations of the public, but, of course, we definitely aren't in a Hollywood movie. The usual boy-meets-girl-plot, which almost in any case culminates in some sort of physical love making, is replaced by long-winded dialogues of philosophical content, which in the end are responsible for a spiritual approximation of two characters who initially seemed to be incompatible. These verbal encounters become the true highlights of a quiet and smoothly developing movie that deliberately abstains from intricate plot movements.

    Walter and Ruth predominantly discuss the question, whether there is room for any changes. Is it possible to eradicate evil? In view of the impending deportation of the Jewish community to Auschwitz every kind of hope seems nonsensical and foolish. "Evil is eternal, that's exactly what it is," Walter disheartenedly insists. But Ruth convinces him that it is the duty and the responsibility of every human being to revolt against the evil forces.

    Man left to his own devices is powerless though. Walter finally has to recognize this when he reaches the railway station a moment too late: The train with the Jews has just left, and he can only run behind, without the slightest chance to catch up with it. The only thing that remains and reminds him of Ruth is her torn off star of David, which is lying neglectedly in a dark puddle, only slightly illuminated by the cold light of the night sky. It is the ironic confirmation of what she has said before: "Every human being has got a protective star in the sky, but once you rip it off from its place, Man can do nothing but perish."

    Nevertheless Walter isn't to be discouraged by that saddening realization and the subsequent tragedy which he is unable to prevent. At the end of the movie he continues on the road once taken and the determination with which he supports the Bulgarian partisans seems logical. Maybe through the collaboration with others he will achieve something which was denied to him when he was still fighting on his own: to defy evil and help to create a more humane world.
    ivan-22

    Subdued, intimate gem

    I saw this modest yet powerful film at Occidental College over a decade ago. There were only about two dozen people in the small classroom. There couldn't be a greater contrast with Hollywood's blockbusters. Instead of tormenting us with the horrors of war, this small screen, black and white film envelops us in a cozy intimacy and tries to reach for our deepest humanity and sense of poetry. We get the feeling that war is above all a profound shame, and that everyone is human. That's much more powerful than seeing a lot of combat footage. Small films like this do not even register on the radar of a jaded public. If they are not promoted by discerning people, they will fade into oblivion. Ironically, the most tragic thing about this film, is that it fails to make an impact. Don't you believe that the cream always rises to the top.
    nmuk

    An underrated artwork from behind the Iron Curtain

    Yes, I saw this film myself back in Calcutta, India at the Goethe Institut. Unfortunately films such as these do not have any kind of DVD/VHS distribution at all. And that's not unusual. As I write, even the more well-known of the East European directors like Andrzej Wajda, Krzystof Zanussi have so little distribution. So no wonder others are relatively unheard of. Among the East Germans like Konrad Wolf (director of this one), I think Frank Beyer has one on DVD (Jakob the liar - that too probably after the success of its English remake), and Wolfgang Staudte has one with his 1946 masterpiece - The murderers are among us. Sorry I spoke so little about the film itself, but it's so frustrating that European arthouse is so much subordinated to Hollywood.
    didi-5

    beautiful yet empty film

    This East German film by Konrad Wolf did not reach the West until after the Cold War, and is rarely seen today. It concerns the story of a corporal, named 'Walter' (although his real name is never known) and played by Jürgen Frohriep with quiet complexity, and his relationship with interred German Jewess Ruth (played by the beautiful and powerful Sasha Krusharska) against the background of Nazism in Bulgaria, populated by inhuman oafs like Kurt (a repellent character played well by Erik S. Klein), and freedom fighters like Petko (Stefan Pejchev) and Blashe (Georgi Naumov).

    The film was made in 1959, centering on events in 1943, when the Jews were rounded up, held prisoner, and eventually shipped to the death camp at Auschwitz. It does not flinch from their predicament, denied medicine, herded together like cattle, huddled quietly and hopelessly in congested rooms. The music score uses Jewish songs to pinpoint the action and underline scenes which are otherwise silent - panning along the faces of the refugees in their dignified acceptance of their situation, or following the death transports as the men, women, and children are packed into carriages and sent away from Bulgaria like animals going to the slaughter.

    The power of this film is in its matter-of-fact treatment of what the Germans did to their Jewish countrymen and compatriots, in the name of racial purity, and how out of this one human relationship between - on the surface of it - enemies could grow and flourish. This concentration on Walter and Ruth makes the ending (also the beginning of the film, before the flashback) all the more poignant and touching.
    10Yancey

    The most impressive East German movie

    Even the two German states co-existed side by side for almost 40 years the cultural exchange was a minimum. One thing, West Germans should learn from the neighbors is the fact how seriously the East German cinema treated the difficult subject of the holocaust. STERNE (Stars) is one of the most touching movies I've ever seen. The tragic love story between a Jewish school teacher and a German soldier is filmed with decency and careful respect. Off course there is no happy-end. The movie ends with a shattering close up of the Jewish girl Ruth (Sascha Kruscharska) - staring out of the death train's barred skylight. How sad that even a movie like this didn't reach the Western audience during the cold war.

    Vous aimerez aussi

    L'arche
    7,1
    L'arche
    Les assassins sont parmi nous
    7,4
    Les assassins sont parmi nous
    J'ai trahi Hitler
    7,4
    J'ai trahi Hitler
    Das Kaninchen bin ich
    7,2
    Das Kaninchen bin ich
    Train de nuit
    7,7
    Train de nuit
    Tardes de soledad
    7,3
    Tardes de soledad
    Le Destin d'un homme
    7,9
    Le Destin d'un homme
    La trace des pierres
    7,4
    La trace des pierres
    Riff-Raff
    7,0
    Riff-Raff
    Les Aventures de Werner Holt
    7,4
    Les Aventures de Werner Holt
    5,8
    La paga
    Boy
    7,5
    Boy

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Connexions
      Featured in Century of Cinema: 100 ans de cinéma: Le cinéma allemand par Edgar Reitz - La nuit des cinéastes (1995)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 février 1960 (France)
    • Pays d’origine
      • Allemagne de l'Est
      • Bulgarie
    • Langues
      • Bulgare
      • Allemand
      • Grec
      • Ladino
    • Aussi connu sous le nom de
      • Stars
    • Lieux de tournage
      • Bulgarie
    • Sociétés de production
      • DEFA-Studio für Spielfilme
      • Boyana Film
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 31min(91 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.