[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

L'Étoile du silence

Titre original : Der schweigende Stern
  • 1960
  • Unrated
  • 1h 33min
NOTE IMDb
4,7/10
3,4 k
MA NOTE
L'Étoile du silence (1960)
When an alien artifact discovered on Earth is found to have come from Venus, an international team of astronauts embarks to investigate its origins.
Lire trailer3:59
1 Video
84 photos
Space Sci-FiSci-Fi

Ajouter une intrigue dans votre langueWhen an alien artifact discovered on Earth is found to have come from Venus, an international team of astronauts embarks to investigate its origins.When an alien artifact discovered on Earth is found to have come from Venus, an international team of astronauts embarks to investigate its origins.When an alien artifact discovered on Earth is found to have come from Venus, an international team of astronauts embarks to investigate its origins.

  • Réalisation
    • Kurt Maetzig
  • Scénario
    • Stanislaw Lem
    • Jan Fethke
    • Wolfgang Kohlhaase
  • Casting principal
    • Yôko Tani
    • Oldrich Lukes
    • Ignacy Machowski
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    4,7/10
    3,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Kurt Maetzig
    • Scénario
      • Stanislaw Lem
      • Jan Fethke
      • Wolfgang Kohlhaase
    • Casting principal
      • Yôko Tani
      • Oldrich Lukes
      • Ignacy Machowski
    • 90avis d'utilisateurs
    • 38avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 3:59
    Trailer

    Photos84

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 77
    Voir l'affiche

    Rôles principaux34

    Modifier
    Yôko Tani
    Yôko Tani
    • Die japanische Ärztin
    • (as Yoko Tani)
    • …
    Oldrich Lukes
    • Amerikanischer Atomphysiker…
    Ignacy Machowski
    Ignacy Machowski
    • Polnischer Chefingenieur…
    Julius Ongewe
    • Afrikanischer Fernsehtechniker…
    Mikhail N. Postnikov
    • Sowjetischer Astronaut
    • (as Michail N. Postnikow)
    • …
    Kurt Rackelmann
    • Indischer Mathematiker…
    Günther Simon
    • Deutscher Pilot…
    Hua-Ta Tang
    • Chinesischer Linguist
    • (as Tang Hua-Ta)
    • …
    Lucyna Winnicka
    Lucyna Winnicka
    • Fernsehreporterin
    • (as Lucina Winnicka)
    • …
    Klaus Bamberg
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Fredy Barten
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Christoph Beyertt
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Karl Brenk
    • Bit part
    • (non crédité)
    Fritz Decho
    • Reporter
    • (non crédité)
    Karen Fredersdorf
    • Brinkmanns Mutter
    • (non crédité)
    Eva-Maria Hagen
    Eva-Maria Hagen
    • Intervision-Reporter Jeanne Moreau
    • (non crédité)
    Karl-Helge Hofstadt
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Peter Kiwitt
    • Bit Part
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Kurt Maetzig
    • Scénario
      • Stanislaw Lem
      • Jan Fethke
      • Wolfgang Kohlhaase
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs90

    4,73.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6Bruce_Cook

    Good story, great rocket, and a cool little robot.

    An artifact from the planet Venus is found buried on Earth, and scientists learn that the object is the log of an alien spacecraft which crashed. After attempts to contact the Venusian civilization are unsuccessful, a multi-national (and multi-racial) flight to Earth's sister planet is launched.

    When the expedition arrives on Venus they find a dead world whose civilization has been destroyed by some kind catastrophe. The story contains good ideas, but the plot seems to race along with no regard for dramatic timing or narrative clarity, undoubtedly because of the thirty minutes of footage which were removed from the American version. The obvious dubbing is a major distraction, and the sound effects are garish and unappealing. For some reason, there are very few shots of the rocket traveling through space during the voyage. Generally speaking, the special effects run hot and cold.

    The spaceship itself, however, is a beauty (both the interior and exterior), rivaling the best rockets for the 1950s. The little robot is memorable and well designed (it looks like a miniature tank).

    The exterior shots of the strange Venusian surface are imaginative, with superimposed wisps of vapor constantly drifting past. Listen for several segments of music borrowed from "Destination Moon" and "This Island Earth".
    tedg

    The Beginning

    In the late 50s Russia changed the world by launching Sputnik. This really was a shock; modern readers may not appreciate it as of the magnitude (in the US) of 9-11. In terms of national will, there was a more universal mobilization and commitment of resources than after 9-11, that's for sure.

    Both the Russian and American space efforts were at root militarily motivated, but wrapped in more glorious notions or exploration. And both depended on "captured" Nazi scientists. At the time, East Germany was considered the most oppressed of all the communist clients, and the leaders there tried so very hard to establish itself as the center of the communist world for technology (which is how Germans see science).

    East Germany as a region was cut out of the space program proper, something they wanted to change. So huge government monies went into this movie, including permissions to use Americanfilm stock and technology.

    As it happens, this film proved enormously popular across the communist world and did have a profound effect on the Soviet space program. See my comments on "Planeta Bur" for that background.

    The avowed goal was to show Germany as the leader and catalyst of a future international collaboration, peace led by a cleansed nation. So look what we have: a rock from the Gobi desert, a meteor from Siberia, a team mobilized for a trip — a team from all continents: American, African, several Asians. And a story from someone widely considered the father of modern science fiction, a sibling through Warsaw Pact.

    It really is true that large fortunes, on the order of a trillion dollars, was swung in part by this film, money that could have eliminated all hunger and disease everywhere for generations.

    But it has cinematic history as well. Was it the first one to open moving through a starfield as 3D points of light (with titles that recede ahead of us)? A totally fictitious effect that has become necessary since. Otherwise audiences won't think it "real."

    The west already had "Forbidden Planet," of course, itself perhaps the most influential science fiction film in the west. In a way, the travel technology was incidental there and in fact the design of the rocket was V2-like. Here, matters of the technology of travel are central.

    You have some shades of "Forbidden Planet:" a lost, powerful race. You have some by now staples: lava flows and meteor showers (even in "Star Wars"). There's an Orrery as a model of and control of the attack plan. The black man is less racistly portrayed than Americans would have. That's the point. But he still is the "don't worry, be happy" personality in the group.

    They discover a geodesic dome on the planet. In the 60's this was an architectural icon of modern architecture. Interestingly, there is a wonderful sequence where the explorers come upon this thing and are amazed by it. They are talking to the space ship — cut to the interior of the space ship and what is the ceiling? Yup, a geodesic dome!

    Ted's Evaluation -- 3 of 3: Worth watching.
    5lemon_magic

    The version I saw had a lot of problems, but there is still something memorable about it

    Since this movie was covered fairly early on by the MST3000 crew (along with "Rocketship XM" and "King Dinosaur"), my initial perception of this movie was something on the lines of 'Ehhhh, pretty cheesy', although it was clearly one of the better films they covered. Undoubtedly I saw the chopped up 93 minute version, instead of the longer, more coherent original version mentioned by other reviewers.

    However, I saw a standalone DVD edition on sale at a clearance store and picked it up for a couple of bucks on some obscure impulse, and one fine evening I gave it a spin.

    You know...in spite of the dated message and foreign cultural references and the problematic dubbing and "Engrish" translations, "1st Spaceship To Venus" does have a certain quality about it that I've come to respect. There's a certain gravity and solemnity to the proceedings. There's a certain wildness and inventiveness to the art direction and the sound design. And while none of the actors here are going to win any awards (or even by remembered by American audiences), if you pay attention you will see humane, approachable performances (undercut by poor dubbing) that make the film much more watchable than glib junk like "Rocketship XM" or space flight oriented stuff out of the Roger Corman sausage factory.

    When I first saw "1st Spaceship", I had the impression that it definitely had an East European vibe to it, and the only Slavic speculative fiction author I was familiar with was Stanislaw Lem (whose best known work is probably "Solaris", although my favorite piece is "Non Serviam"). Sure enough, this movie turns out to be based on a Lem piece from decades back. Lem's dispassionate, Kabbalistic voice and speech rhythms, and his gift for oddly moving plots and characters somehow survived the adaptation to film and the tiny budget and the "Engrish" translation, leaving a dignity and substance to the proceedings that many contemporary American sci fi flicks can't match.

    No, this will never be anyone's first choice for a space opera shoot-em-up, but under the crappy dubbing and hacked-up editing, the sympathetic eye can see that there is some good work being done here. A good item to add to the collection of the sci fi completist and archivist.
    7Bob-45

    STRIKING, THOUGHTFUL SCI-FI.

    What's wrong with this picture? This movie is neither highly regarded by critics nor IMDB voters. Yet, it contains some striking visuals; thoughtful comments on the "human" condition; an attractive, multiracial, coed international cast (daring for the time); and a pretty good storyline, to boot.

    Excavators at the site of the 1906 mystery explosion in Tunguska, Siberia, discover evidence that the explosion was the destruction of an alien spaceship. Evidence includes a "memory spool." Scientist determine the alien spaceship came from the planet Venus, and cryptographers and linguists begin to translate the memory spool.

    Before translation can be completed, an international crew is assembled and an enormous nuclear powered spaceship constructed (a stunningly beautiful piece of matte work) for a flight to Venus. The ship begins its voyage before the on-board linguist makes a startling announcement. The memory spool contains plans for a Venusian invasion of earth!

    The ship lands on a eerie, vapor-cloaked Venus (Striking art direction; just how did they do those strange, microbe-like vapors?). The crew discovers, a burned out, uninhabitable planet. The Venusians, apparently attempting an invasion to escape either overcrowding or an impending nuclear war, have destroyed themselves, leaving only the shadows of their disintegrated bodies. Further exploration discovers a strange, living amoeba-like organism and a damaged, super-gravity beam weapon aimed toward earth. Many members of the crew are lost, and the ship is eventually deflected back to earth by the accidental discharge of the gravity beam.

    The movie IS choppy, without a doubt because the American distributor, Crown International, cut the film by over one half hour. I'd certainly LOVE to see the excised footage; however, since the film is East German, I doubt if a complete print still exists. Besides, we Americans are having enough trouble finding obscure fifties and sixties from ENGLISH-speaking countries, including our own.
    6mstomaso

    Interesting cold war sci-fi flick

    The amazing imaginative fiction author Stanislaw Lem wrote this visually stunning East German space exploration film with a dated but still thoughtful message. The Sets of Der Schweigende Stern are detailed and beautiful - giving the film an amazingly alien feel. The cinematography varies from excellent to mediocre, and the visual effects are cleverly done - relying on actual props and set devices as opposed to split screen and blue or green screen trick photography. Lem's plot is poignant and well-paced, but, unfortunately, most of the acting in this film is a bit difficult to watch. Finally, the overuse of voice-over narration in the early part of the film detracts from its otherwise good artistic and technical merit.

    The story begins with the discovery that, in 1908, an extraterrestrial space vehicle crash landed on earth. An electronic recording from the ship is recovered and linguists set about trying to decode its message. An international team of scientists, astronauts and engineers who are scheduled to undertake a manned flight to Mars are then diverted to Venus to make contact with the Venusians. On the way, they decipher the electronic "cosmic document" and learn that the Venusians were planning to attack the earth using nuclear warheads. To venture further in the plot would involve spoilers.

    This is a film full of mysteries, and a film of its time - near the height if the cold war. A powerful point concerning the proliferation of nuclear arms is well made in this film, though it is perhaps the only truly predictable aspect of the plot. Lem's plot heavy brand of highly imaginative science fiction is very dense reading and often carries similar ethical messages, but rarely translates well into visual media. This is a worthy effort, maintaining the slightly wild and surreal feel of Lem's aesthetics and yet driving forward the film's plot at an entertaining pace.

    Recommended for Lem fans, serious sci-fi film fans, and those interested in the connection between film and the social history of ideas. Unfortunately for Der Schweigende Stern, the average movie fan won't be able to handle this one.

    Vous aimerez aussi

    Signal : Une aventure dans l'espace
    4,5
    Signal : Une aventure dans l'espace
    Eolomea
    5,6
    Eolomea
    Dans la poussière des étoiles
    5,4
    Dans la poussière des étoiles
    Béhémot, le monstre des mers
    5,7
    Béhémot, le monstre des mers
    Les Monstres de l'île en feu
    4,9
    Les Monstres de l'île en feu
    Attack of the Crab Monsters
    4,9
    Attack of the Crab Monsters
    Bataille au-delà des étoiles
    4,9
    Bataille au-delà des étoiles
    La planète rouge
    5,3
    La planète rouge
    Densô ningen
    6,1
    Densô ningen
    Le monstre des abîmes
    5,8
    Le monstre des abîmes
    Matango
    6,4
    Matango
    Le monstre vient de la mer
    5,9
    Le monstre vient de la mer

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In the US, this was distributed in an edited and English- dubbed version as "First Spaceship on Venus" through Crown International. It was at the top of a prepackaged double feature with Varan the Unbelievable (1962). It became Crown's most successful double feature since, unlike other Crown releases, it was booked into many theaters as well as drive-ins.
    • Gaffes
      The narrator mentions that one of the crew has created a special food formula for the crew to be able to consume and digest in zero gravity, yet everyone is walking around as if on planet Earth. This is not a goof, since (at least in the original German version) after a time spent in zero gravity, they show the crew activating an artificial gravity field, which allows them to walk around as if they were on Earth.
    • Citations

      Intervision-Reporter Jeanne Moreau: Scientists, mathematicians and astrophysicists; seven men and

      [pause]

      Intervision-Reporter Jeanne Moreau: and a -

      [emphasis]

      Intervision-Reporter Jeanne Moreau: WOMAN.

      Deutscher Pilot: [Running up to her] Sumiko!

      Die japanische Ärztin: [Surprised to see - even though both on same rocket project] Brinkmann! Have I changed that much?

      Deutscher Pilot: Well, I

      [pause]

      Deutscher Pilot: I don't know. I got it, your hair used to hang down to your waist.

    • Versions alternatives
      This film was released in the United States as _First Spaceship on Venus (1962)_. This version was edited down to 80 minutes, dubbed into English, and had Andrzej Markowski's score replaced by a stock score prepared by Gordon Zahler of the General Music Corporation.
    • Connexions
      Edited into Tela Class: Uma Odisseia Brazuca (2008)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ13

    • How long is First Spaceship on Venus?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 mars 1960 (Pologne)
    • Pays d’origine
      • Allemagne de l'Est
      • Pologne
    • Langue
      • Allemand
    • Aussi connu sous le nom de
      • Un viaje a Venus
    • Lieux de tournage
      • WFF Film Studio, Wroclaw, Dolnoslaskie, Pologne(Studio)
    • Sociétés de production
      • DEFA-Studio für Spielfilme
      • Künstlerische Arbeitsgruppe ''Roter Kreis''
      • Zespol Filmowy "Iluzjon"
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 33 minutes
    • Mixage
      • 4-Track Stereo
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    L'Étoile du silence (1960)
    Lacune principale
    By what name was L'Étoile du silence (1960) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.