Ajouter une intrigue dans votre langueA British woman trying to escape Hungary with her freedom fighter lover and a group of Westerners, as the Soviet Union moves to crush the Hungarian Revolution of 1956, finds herself the obse... Tout lireA British woman trying to escape Hungary with her freedom fighter lover and a group of Westerners, as the Soviet Union moves to crush the Hungarian Revolution of 1956, finds herself the obsession of an enigmatic Communist officer.A British woman trying to escape Hungary with her freedom fighter lover and a group of Westerners, as the Soviet Union moves to crush the Hungarian Revolution of 1956, finds herself the obsession of an enigmatic Communist officer.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 nomination au total
- Paul Kedes
- (as Jason Robards Jr.)
- Billy Rhinelander
- (as Ronny Howard)
- Françoise Hafouli
- (as Marie Daems)
- Borbala
- (as Barbara Von Nady)
- Von Rachlitz
- (as Siegfried Schurenberg)
Avis à la une
The film takes place during the 1956 Hungarian uprising and concerns a group of travelers having problems getting out of Budapest because of political problems in that part of the world. They are put on a bus to Vienna, but the Russians, led by Major Surov (Brynner) confiscate their passports and hold them for questioning. One of the passengers is Paul Fleming (Robards), posing as an American but in reality a Hungarian freedom fighter, whom the major believes is being smuggled out of Hungary. In fact, Lady Ashmore (Kerr) is hiding him. She becomes the focus of the Major's romantic attentions.
Very good film that conveys the tension and hassle of the Cold War, and all of the performances are wonderful. Brynner is particularly excellent as the passionate Major who isn't all bad, and Anne Jackson gives a realistic, powerful performance as a pregnant woman who doesn't want her child born in a Communist country.
Good script, good director, good cast - there should be more films like this. Highly recommended.
It is that, surely, but it's also something better. It's got that poetic, "writers' dialogue" that comes from literature and plays, where the characters expound on life. Often that sort of thing gets clunky and pained, but here it works. Another minor delight -- the detailed direction of how people act, making sure to fill in all the details of how real people behave in common situations, like soldiers serving their booze to their major who intrudes in their barracks revelry, and many others. Or how often the numerous russian soldiers and occupiers speak without translation, because, with the audience in the shoes of the foreign tourists, we wouldn't understand Russian dialogue either.
Yes, it's undeniable -- yul brynner's character of the war-weary russian major with the heart of gold is treated like a necessity, and despite how strongly acted and overacted, it weakens the tone of menacing discomfort of cold war life for foreigners accused of violations against the state. Hence, all the suspected prisoners are treated with kid gloves, even the proven revolutionary played by newcomer jason robards is treated like a gentleman from another mythical era where foreign spies are not abused.
Visually, it's beautiful and bright with no shortage of gray weather common to the Hungary-ish locales of Vienna and nearby Austria.
This movie isn't a classic nor must-see. But it's better than most might suspect, and a fun yet thoughtful spy adventure romp on a cold gray afternoon on the couch. Have a shot of vodka while you watch it, since almost everyone in the movie do. And please try to remember that much of the smirk-worthy dialogue about political events was no laughing matter in 1959.
Equally fascinating and sexy, without removing her clothes, is Deborah Kerr. The script allows her to exude a sensuality that is not visual but suggestive--she reprised this sort of role years later in The Night of Iguana. The film does not suggest that she slept with anyone to help with the release of the group from the clutches of the Russians in fact she is shown as running away from the Russian Major (in contrast to the Maupassant story or the Isak Denisen story). Yet the film bursts with suggested but real physical allure of the Kerr character.
Kerr can never be classified as a beautiful actress in my view, but she is a superb actress. She puts her soul into dignifying the characters that she portrays, which often clashes with the spirit of the character. It is this contradiction that makes her roles in The journey, Quo Vadis, and The Night of Iguana memorable.
Why is this an unusual film? It is not easy in Hollywood to see Russian characters portrayed as good people--Dr Zhivago was an exception. Brynner's Romance of a Horse Thief was again great cinema by Abraham Polonsky but never acknowledged as such because of the intolerance towards Leftists in the post-McCarthy era.
The film is also unusual in its casting--great French actors Gerard Oury and Anouk Aimee--rub shoulders with Jason Robards Jr and British actor Robert Morley. In many ways the film is international than American. All four are great actors and add to the entertainment.
Those who have read Maupassant and Denisen's works will find the film is not true to either work. Yet the film can stand on its own as its sanitized (censored?) version has a dignified charm of its own--provided by the reality of the night that led to the release of the group. I think Litvak deserves to have the last laugh in providing an interesting and plausible twist to the tales that led to the making of the film, while entwining bits of both written tales (e.g. the last bus ride and the final kiss)
But I do have one grouse--why do Hollywood never acknowledge the sources that inspire the stories? Only recently (e.g., Insomnia) have the original works begun to be mentioned prominently in the credits.
Le saviez-vous
- AnecdotesDuring filming, Yul Brynner's hand was cut by a former crazed lover who traveled across Europe to find him. There are scenes where Brynner's bandaged hand is not shown on-screen, and there are scenes where he is holding a prop to camouflage the hand.
- GaffesIn the final scene, as the camera dollies back from Major Surov's jeep, a camera/equipment shadow is visible on the jeep's right front tire.
- Citations
Diana Ashmore: [Dancing with the Major] You're drunk!
Major Surov: Yes, I am. And it's marvelous! Half my life I've been a soldier. Five campaigns, four scars, a shattered hip. And all that time, the Army's been my wife. A mean, old, possessive, insatiable, glorious bitch! And tonight I am cheating on her. And it's wonderful. Like picking flowers on a battlefield!
- ConnexionsFeatured in Discovering Film: Yul Brynner (2015)
Meilleurs choix
- How long is The Journey?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 2 290 000 $US (estimé)
- Durée2 heures 6 minutes
- Rapport de forme
- 1.85 : 1