[go: up one dir, main page]
    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro
Les adieux (1958)

Distribution et équipe technique

Les adieux

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Wojciech Has
    Wojciech Has
    director (as Wojciech J. Has)

Scénaristes

Modifier
  • Stanislaw Dygat
    Stanislaw Dygat
    screenplay and
  • Wojciech Has
    Wojciech Has
    screenplay and
  • Stanislaw Dygat
    Stanislaw Dygat
    short story (as St. Dygat)

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Maria Wachowiak
    Maria Wachowiak
    Maria Wachowiak
    Lidka
  • Tadeusz Janczar in Prawdzie w oczy (1970)
    Tadeusz Janczar
    Tadeusz Janczar
    Pawel
  • Gustaw Holoubek
    Gustaw Holoubek
    Gustaw Holoubek
    Mirek
  • Stanislaw Jaworski
    Stanislaw Jaworski
    Doctor Janowski
  • Stanislaw Milski in Ewa chce spac (1958)
    Stanislaw Milski
    Stanislaw Milski
    Professor
  • Zdzislaw Mrozewski in Warszawska premiera (1951)
    Zdzislaw Mrozewski
    Zdzislaw Mrozewski
    Pawel's Father
  • Irena Netto
    Irena Netto
    Irena Netto
    Motel Owner
  • Józef Pieracki
    Józef Pieracki
    Józef Pieracki
    Professor Michniewicz
  • Irena Starkówna
    Irena Starkówna
    Countess Róza
  • Helena Sokolowska
    Helena Sokolowska
    Aunt Waleria Siekierzynska
  • Hanna Skarzanka in CDN (1976)
    Hanna Skarzanka
    Hanna Skarzanka
    Maryna
  • Jarema Stepowski
    Jarema Stepowski
    Jarema Stepowski
    Waiter
  • Saturnin Zórawski
    Saturnin Zórawski
    Saturnin Zórawski
    Butler Feliks
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Marian Beczkowski
    Marian Beczkowski
  • Seweryn Butrym
    Seweryn Butrym
    Seweryn Butrym
    German Officer
  • Kazimierz Fabisiak
    Kazimierz Fabisiak
    Kazimierz Fabisiak
    Man at the Bar
  • Teresa Gawlikowska
    Teresa Gawlikowska
    Dancer
  • Bogumil Kobiela
    Bogumil Kobiela
    Bogumil Kobiela
    Count Tolo
  • Józef Kondrat
    Józef Kondrat
    Józef Kondrat
    Maestro
  • Jadwiga Kuryluk
    Jadwiga Kuryluk
    Jadwiga Kuryluk
    Guest of Countess Róza
  • Wlodzimierz Kwaskowski
    Wlodzimierz Kwaskowski
    Wlodzimierz Kwaskowski
    Worker Grzebinski
  • Anna Lubienska in Zolnierz królowej Madagaskaru (1958)
    Anna Lubienska
    Anna Lubienska
    Singer at the Night Club
  • Bronislaw Pawlik
    Bronislaw Pawlik
    Bronislaw Pawlik
    Polish Soldier
  • Adam Pawlikowski
    Adam Pawlikowski
    Adam Pawlikowski
    German Officer
  • Boleslaw Plotnicki in Chleba naszego powszedniego (1974)
    Boleslaw Plotnicki
    Boleslaw Plotnicki
    Railway Worker
  • Wojciech Rajewski
    Wojciech Rajewski
    Wojciech Rajewski
    Guest of Countess Róza
  • Krystyna Sienkiewicz
    Krystyna Sienkiewicz
    Krystyna Sienkiewicz
    Prostitute with a Cigarette
  • Witold Skaruch
    Witold Skaruch
    Witold Skaruch
    Fiddler
  • Natalia Szymanska
    Natalia Szymanska
    Natalia Szymanska
    Woman Renting Room to Pawel
  • Monika Tay
    Monika Tay
  • Hanna Tycówna
    Hanna Tycówna
    Dance Girl
  • Lena Wilczynska
    Lena Wilczynska
    Lena Wilczynska
    Celina

Production

Modifier

Bande originale

Modifier
  • Lucjan Kaszycki
    Lucjan Kaszycki
    composer (as Lucjan M. Kaszycki)

Direction de la photographie

Modifier
  • Mieczyslaw Jahoda
    Mieczyslaw Jahoda

Montage

Modifier
  • Zofia Dwornik
    Zofia Dwornik

Architecte à la décoration

Modifier
  • Roman Wolyniec
    Roman Wolyniec

Direction artistique

Modifier
  • Eugeniusz Bozyk
    Eugeniusz Bozyk

Décoration de plateau

Modifier
  • Leonard Mokicz
    Leonard Mokicz

Costumes

Modifier
  • Wieslawa Chojkowska
    Wieslawa Chojkowska
  • Janusz Krasowski
    Janusz Krasowski

Maquillage

Modifier
  • Teodor Grymaszewski
    Teodor Grymaszewski
    assistant makeup artist
  • Zdzislaw Papierz
    Zdzislaw Papierz
    makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Stanislaw Daniel
    Stanislaw Daniel
    collaborating production chief
  • Wilhelm Hollender
    Wilhelm Hollender
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Andrzej Czekalski
    Andrzej Czekalski
    first assistant director
  • Karol Dabrowski
    Karol Dabrowski
    assistant director
  • Ryszard Plucinski
    Ryszard Plucinski
    first assistant director

Service artistique

Modifier
  • Romuald Korczak
    Romuald Korczak
    construction supervisor

Équipe son

Modifier
  • Wieslaw Cwiklinski
    Wieslaw Cwiklinski
    sound associate
  • Józef Koprowicz
    Józef Koprowicz
    sound
  • Józef Tomporek
    Józef Tomporek
    sound associate

Image et éclairage

Modifier
  • Tadeusz Jaworski
    Tadeusz Jaworski
    master electrician
  • Jan Laskowski
    Jan Laskowski
    assistant camera
  • Ludwik Pelka
    Ludwik Pelka
    assistant camera
  • Wojciech Urbanowicz
    Wojciech Urbanowicz
    still photographer

Équipe de montage

Modifier
  • Zenon Piórecki
    Zenon Piórecki
    assistant editor

Équipe de supervision musicale

Modifier
  • Slawa Przybylska
    Slawa Przybylska
    singer

Scripte

Modifier
  • Maria Burdecka
    Maria Burdecka
    script supervisor

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Les adieux (1958)
Lacune principale
By what name was Les adieux (1958) officially released in Canada in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.