[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Témoin à charge

Titre original : Witness for the Prosecution
  • 1957
  • Tous publics
  • 1h 56min
NOTE IMDb
8,4/10
152 k
MA NOTE
POPULARITÉ
1 745
239
Témoin à charge (1957)
Regarder Trailer [OV]
Lire trailer3:09
1 Video
99+ photos
Legal DramaLegal ThrillerWhodunnitCrimeDramaMysteryThriller

Un avocat britannique chevronné doit défendre son client dans un procès pour meurtre qui ne cesse de surprendre.Un avocat britannique chevronné doit défendre son client dans un procès pour meurtre qui ne cesse de surprendre.Un avocat britannique chevronné doit défendre son client dans un procès pour meurtre qui ne cesse de surprendre.

  • Réalisation
    • Billy Wilder
  • Scénario
    • Agatha Christie
    • Billy Wilder
    • Harry Kurnitz
  • Casting principal
    • Tyrone Power
    • Marlene Dietrich
    • Charles Laughton
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,4/10
    152 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    1 745
    239
    • Réalisation
      • Billy Wilder
    • Scénario
      • Agatha Christie
      • Billy Wilder
      • Harry Kurnitz
    • Casting principal
      • Tyrone Power
      • Marlene Dietrich
      • Charles Laughton
    • 399avis d'utilisateurs
    • 92avis des critiques
    • 76Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Film noté 64 parmi les meilleurs
    • Nommé pour 6 Oscars
      • 3 victoires et 15 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer [OV]
    Trailer 3:09
    Trailer [OV]

    Photos290

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 283
    Voir l'affiche

    Rôles principaux83

    Modifier
    Tyrone Power
    Tyrone Power
    • Leonard Vole
    Marlene Dietrich
    Marlene Dietrich
    • Christine
    Charles Laughton
    Charles Laughton
    • Sir Wilfrid
    Elsa Lanchester
    Elsa Lanchester
    • Miss Plimsoll
    John Williams
    John Williams
    • Brogan-Moore
    Henry Daniell
    Henry Daniell
    • Mayhew
    Ian Wolfe
    Ian Wolfe
    • Carter
    Torin Thatcher
    Torin Thatcher
    • Mr. Myers
    Norma Varden
    Norma Varden
    • Mrs. French
    Una O'Connor
    Una O'Connor
    • Janet
    Francis Compton
    Francis Compton
    • Judge
    Philip Tonge
    Philip Tonge
    • Inspector Hearne
    Ruta Lee
    Ruta Lee
    • Diana
    Patrick Aherne
    • Court Officer
    • (non crédité)
    Don Ames
    • Bar Patron
    • (non crédité)
    Larry Arnold
    • Courtroom Spectator
    • (non crédité)
    Walter Bacon
    • Bar Patron
    • (non crédité)
    Eddie Baker
    Eddie Baker
    • Courtroom Spectator
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Billy Wilder
    • Scénario
      • Agatha Christie
      • Billy Wilder
      • Harry Kurnitz
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs399

    8,4151.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Résumé

    Reviewers say 'Witness for the Prosecution' is celebrated for its intricate plot, masterful direction by Billy Wilder, and standout performances by Charles Laughton and Marlene Dietrich. The film delves into themes of justice, deception, and complex human relationships within a gripping courtroom drama. Its twisty narrative and surprising ending are often praised for enhancing suspense and entertainment. Despite minor critiques on pacing and some performances, the overall reception is highly positive, marking it as a genre classic.
    Généré par IA à partir de textes des commentaires utilisateurs

    Avis à la une

    9Hitchcoc

    This had me to the bitter end!

    I love it when a movie captivates me, carries me along, then surprises me at the end. This is a masterpiece of human maneuvering. It has outstanding acting and a plot to die for. This is a fairly pedestrian Agatha Christie short story. I'm not saying it's not a wonderful story, just that it doesn't come to life like it does on the screen. Charles Laughton is the wonder barrister who is taking the case, even though he is in poor health. The murder case seems a relatively simple one until we begin to trip over the many layers left lying on the path. Marlene Dietrich does a masterful job in all her roles (I won't say anymore than that so I don't spoil the ending). Tyrone Power is able to balance his pathos and his potential guilt. The beauty of the movie is that it never takes itself too seriously. There are some modestly funny subplots and a great deal of careful investigation. I guarantee you that once you start watching, you won't be able to turn it off.
    10littlemartinarocena

    A Hitchcockian Billy Wilder

    At the end of the day the films you give top marks are those films that become constant companions. You can see them again at the drop of a hat, you show them to people who have never see them and it's always a triumph. "Witness For The Prosecution" is one of those wonders. Suspend your disbelief for a couple of hours and enjoy this banquet of a romp. Charles Laughton showed here what he was made of better, more clearly and more loudly than in any other film and all of his films, at least the moments with him in it, are unforgettable - Captain Blight or Henry VIII, Quasimodo or that malefic Senator from South Carolina. Here the severity of his lawyer by vocation takes your senses away with his masterful judicial way to see logic and it's such an incredible fun to watch him do it. Tyrone Power is a toy in his hands but not Marlene Dietrich who stands her ground, not merely as a character but as a presence on the screen. Billy Wilder visits early Hitchcock territory with wit and fun. Elsa Lanchester's nurse is the cherry on top of this delightful film.
    9bkoganbing

    The Goal Is Always Justice

    In a recent biography of Billy Wilder, Agatha Christie is quoted as saying that this was the best adaption of her work ever done on the screen. I can't praise Witness for the Prosecution any higher than that.

    Tyrone Power in his farewell film plays Leonard Vole who befriends a dotty old widow played by Norma Varden. She even rewrites her will leaving him the bulk of a very large estate. When she's murdered, Scotland Yard arrests Power.

    Power's solicitor Henry Daniell retains a dream team for defense of John Williams and the recently recovered Charles Laughton. Laughton is recovering from a heart attack and against medical advice plunges into the case. Laughton also has to deal with the efforts of his assigned nurse Elsa Lanchester to keep him following doctor's advice.

    The original play this was taken from concentrated completely on the Power character and the machinations of his wife. Wilder built up the character of the nurse and barrister Sir Wilfred Robards so that they almost equaled the screen time of Mr. and Mrs. Vole. So much so that Charles Laughton was nominated for an Academy Award in 1957, but lost to Alec Guinness.

    Marlene Dietrich plays Mrs. Vole. She's a war bride over from Germany and she's got her own agenda going. Her performance and what her character does is the key to the whole film. Dietrich probably would have gotten an Oscar nomination herself, but due to the fact that if her performance was hyped up for Academy consideration, the element of surprise would have been lost in the film. Wilder in fact apologized to Marlene for that.

    The Anglo-Saxon legal system's goal is justice. Justice is served though not quite in the way it usually is in Witness for the Prosecution.
    9Coventry

    The Mother of all Courtroom dramas/thrillers.

    Yours truly has never been much of a reader, though with one notable exception: the work of Agatha Christie. I absolutely, positively worship this brilliant woman and try to read as many of her novels, short stories and stage play adaptations as possible. "Witness for the Prosecution" is a genuine classic, and although somewhat atypical for Christie, it is undeniably one of the greatest stories ever penned down. There's one major disadvantage about having read all of Christie's whodunits, of course, namely that you can't experience the same astounding twist-in-the-end twice! I would really have loved to be overwhelmed by the climax of this film- version, especially because Marlene Dietrich and Tyrone Power give away such fabulous performances. The story, with its fascinating characters and dazzling plot twists, does remain the movie's biggest strongpoint, but there are a number of more reasons why "Witness for the Prosecution" is righteously considered as one of the most massive milestones in cinematic history. Billy Wilder's surefooted direction, for one, and the stellar performances of the entire ensemble cast. I mentioned Dietrich and Power already, but there's also the downright phenomenal Charles Laughton (arguably the most shamefully neglected actor/director in history) and an appealing supportive role for Elsa Lancaster. But do I daresay that the ultimate success-factor of this stage play adaptation is the masterful re-creation of the court trial? The bombastic settings and decors, the echoing acoustics, the powerful monologues of confident (and arrogant) barristers and the intimidating gowns and wigs are largely what make "Witness for the Prosecution" not only the first but also the mother of all courtroom dramas. This may just be the opinion of an avid fan, but practically ALL great courtroom-dramas that were released from the sixties until present day ("To Kill a Mockingbird", "Philadelphia", "Devil's Advocate", "A Few Good Men"…) were clearly influenced by "Witness for the Prosecution". In fact, I only have one minor complaint: *** Spoiler **** the film version adds one more final twist that I didn't find 100% plausible.
    jasonhurd

    Superb and unjustly maligned film

    WARNING: SPOILERS AHEAD!

    I'm not sure I have the ability to adequately praise this film. The original short story(rather unremarkable, actually)has been expanded into a magnificent example of Hollywood entertainment at its best. In addition to perhaps the finest line-up of character actors ever assembled(next to Cukor's David Copperfield, that is), we get Laughton and Dietrich at the top of their form. The person who criticised Lanchester's performance as "annoying" missed the point entirely. Miss Plimsoll is meant to be annoying! Also, what's with all the bad-mouthing of Tyrone Power? "Hammy"; "terrible"; "worst performance ever". These are the perceptive IMDb reviews? Only one of you got it right: it's hammy because Leonard Vole is the one acting, not Power! For 95% of the film, the character is dissembling, only showing his true colors at the end. Of course it looks hammy: Vole isn't a born actor like his wife. And to all those know-it-alls who called this film mediocre and predictable, I look forward to your upcoming film projects which I'm sure will be paragons of excellence and worthy to be set alongside classics of the golden age.

    Vous aimerez aussi

    Les Sentiers de la gloire
    8,4
    Les Sentiers de la gloire
    Boulevard du Crépuscule
    8,4
    Boulevard du Crépuscule
    Le dictateur
    8,4
    Le dictateur
    Harakiri
    8,6
    Harakiri
    Les Lumières de la ville
    8,5
    Les Lumières de la ville
    Il était une fois dans l'Ouest
    8,5
    Il était une fois dans l'Ouest
    Cinéma Paradiso
    8,5
    Cinéma Paradiso
    Assurance sur la mort
    8,3
    Assurance sur la mort
    La Vie des autres
    8,4
    La Vie des autres
    Les Temps modernes
    8,5
    Les Temps modernes
    Fenêtre sur cour
    8,5
    Fenêtre sur cour
    La garçonnière
    8,3
    La garçonnière

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Charles Laughton, who could be moody and difficult, was apparently a dream to work with, throwing himself into the role with dedication and delight. Billy Wilder later recalled a day that was set aside just for shooting reaction shots of the jury and courtroom crowd (composed of extras hired only for the day). Normally, the assistant director would read the actors' lines, and the extras would react. However, Laughton, who was fascinated with the whole process of filmmaking, begged to help. So he came in on his day off and read all of the off-camera speeches to the jury members. He not only read his part but also the judge's, the prosecutor's, and even Marlene Dietrich's. According to biographer Maurice Zolotow in his book "Billy Wilder in Hollywood", "it was an exhibition of craftsmanship such as Wilder had never seen. He believes that Charles Laughton had the greatest technical range and power of any actor, man or woman, whom he has known."
    • Gaffes
      (at around 9 mins) Inside his chamber, Sir Wilfrid lights his cigar, and Leonard Vole locks the door to make sure that Miss Plimsoll can't enter the room and catch him smoking. Later (at around 15 mins), Wilfrid leaves his chamber without first unlocking the door.

      Actually, Vole does not lock the door, but puts the keyhole cover in place to stop Plimsoll spying through the keyhole.
    • Citations

      Sir Wilfrid: I am constantly surprised that women's hats do not provoke more murders.

    • Crédits fous
      As the end credits appear on screen, an announcer's voice is heard: "The management of this theater suggests that for the greater entertainment of your friends who have not yet seen the picture you will not divulge to anyone the secret of the ending of Witness for the Prosecution."
    • Connexions
      Featured in Marlene (1984)
    • Bandes originales
      I May Never Go Home Anymore
      Music by Ralph Arthur Roberts

      Lyrics by Jack Brooks

      Sung by Marlene Dietrich (uncredited)

      Reprised a cappella by Tyrone Power (uncredited)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Everything New on Prime Video in July

    Everything New on Prime Video in July

    Your guide to all the new movies and shows streaming on Prime Video in the US this month.
    See the list
    Production art
    Liste

    FAQ23

    • How long is Witness for the Prosecution?Alimenté par Alexa
    • What is 'Witness for the Prosecution' about?
    • Is "Witness for the Prosecution" based on a book?
    • When and where does the story take place?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 19 février 1958 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Allemand
    • Aussi connu sous le nom de
      • Testigo de cargo
    • Lieux de tournage
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Edward Small Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 3 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 7 903 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 56 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Témoin à charge (1957)
    Lacune principale
    What is the streaming release date of Témoin à charge (1957) in Brazil?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.