Ajouter une intrigue dans votre langueA young girl embarks on a perilous journey to rescue her friend, who has been taken captive by the Snow Queen and turned cruel by enchanted ice splinters.A young girl embarks on a perilous journey to rescue her friend, who has been taken captive by the Snow Queen and turned cruel by enchanted ice splinters.A young girl embarks on a perilous journey to rescue her friend, who has been taken captive by the Snow Queen and turned cruel by enchanted ice splinters.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Gerda
- (voix)
- Kay
- (voix)
- Old Fairy
- (voix)
- Karraks
- (voix)
- (as Sergei Martinson)
- Crow
- (voix)
- Prince
- (voix)
- Princess
- (voix)
- Grandmother
- (voix)
- Old Robber
- (voix)
- Deer
- (voix)
- Art Linkletter
- (English version)
- (voix)
Avis à la une
When the Snow Queen, a lonely and powerful fairy, kidnaps the human boy Kay, his best friend Gerda must overcome many obstacles on her journey to rescue him.
In this version that I saw it had live action footage with television icon Art Linkletter. This is the Soviet version of the Hans Christian Andersen tale. voices: Sandra Dee, Tommy Kirk lend their voices for the English version.
Since this is in public domain there is many versions of this version on DVD. Picture and sound varies!
The film was released on DVD by the company "Films by Jove" with the original Russian soundtrack and English subtitles and is available from the company's site. Four more excellent films by Lev Atamanov are included on the DVD: "Golden Antelope", the Indian fairy tale and three short animations, "Bench", "Cyclist", and "Fence" adapted from the cartoons of Herluf Bidstrup, celebrated Danish artist, famous for his comics, humorous drawings, series of graphical anecdotes, and caricatures.
Like most of Anderson's stories, THE SNOW QUEEN has many dark moments, and might actually be a little frightening for the little ones, but also treats the viewer to a little bit of morality- that of the love and devotion of two childhood friends. While the actual film is great, the American-added prologue with TV Host Art Linkletter and a bunch of kids really dates the material... fast-forward and enjoy this wonderful treat for young and old.
Le saviez-vous
- AnecdotesHayao Miyazaki has stated that this film is one of his inspirations to work in animation. When he started his career, Miyazaki had a rough start and was thinking of leaving animation. But when he saw The Snow Queen, he admired it and continued working in anime.
- Citations
Granny: Look, the snow is falling again, and every snowflake is like a little white bee.
Gerda: Grandmother, tell us, where do these white bee snowflakes come from?
Granny: From the north. They fly here over cold seas, in icy winds, through blizzards and fogs. They are loyal servants of the Snow Queen.
- Versions alternativesOriginal version runs only 63 minutes and has two songs in Russian. US version runs 70 minutes, with a 5-minute live-action prologue and a 2-minute montage added. It has three new songs in English, one in the montage and two replacing the Russian songs.
- ConnexionsEdited into Les Contes de mon enfance: The Snow Queen (1998)
Meilleurs choix
- How long is The Snow Queen?Alimenté par Alexa
Détails
- Durée1 heure 8 minutes
- Rapport de forme
- 1.37 : 1