[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
IMDbPro
Vremya, vperyod! (1965)

Distribution et équipe technique

Vremya, vperyod!

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Sofiya Milkina
    Sofiya Milkina
  • Mikhail Shvejtser
    Mikhail Shvejtser

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Valentin Kataev
    Valentin Kataev
    novel
  • Valentin Kataev
    Valentin Kataev
    screenplay
  • Mikhail Shvejtser
    Mikhail Shvejtser
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Inna Gulaya in Quand les arbres étaient grands (1962)
    Inna Gulaya
    Inna Gulaya
    Shura Soldatova
  • Tamara Syomina in Tayna zapisnoy knizhki (1981)
    Tamara Syomina
    Tamara Syomina
    Olya Tregubova
  • Sergey Yurskiy in Respublika ShKID (1966)
    Sergey Yurskiy
    Sergey Yurskiy
    Margulies
  • Leonid Kuravlyov
    Leonid Kuravlyov
    Leonid Kuravlyov
    Korneev
  • Aleksandr Yanvaryov in Seraya bolezn (1966)
    Aleksandr Yanvaryov
    Aleksandr Yanvaryov
    Ishchenko
  • Nikolay Fedortsov in Ya tebya nikogda ne zabudu (1983)
    Nikolay Fedortsov
    Nikolay Fedortsov
    Smetana
    (as I. Fedortsov)
  • Vladimir Kashpur in Master i Margarita (2006)
    Vladimir Kashpur
    Vladimir Kashpur
    Khanumov
  • Stanislav Khitrov in Priezzhayte na Baykal (1966)
    Stanislav Khitrov
    Stanislav Khitrov
    Saenko
  • Radner Muratov in Ne mozhet byt! (1975)
    Radner Muratov
    Radner Muratov
    Zagirov
  • Vadim Zobin
    Vadim Zobin
    Mosya
  • Yelena Korolyova in Uroki v kontse vesny (1991)
    Yelena Korolyova
    Yelena Korolyova
    Fenya
  • Larisa Kadochnikova in Les chevaux de feu (1965)
    Larisa Kadochnikova
    Larisa Kadochnikova
    Katya
  • Tatyana Lavrova in Neuf jours d'une année (1962)
    Tatyana Lavrova
    Tatyana Lavrova
    Klava
  • Yefim Kopelyan in Staraya krepost (1974)
    Yefim Kopelyan
    Yefim Kopelyan
    Nalbandov
  • Yuriy Volyntsev in Kabachok 13 stulev (1969)
    Yuriy Volyntsev
    Yuriy Volyntsev
    Writer
    (as Yu. Volyntsev)
  • Igor Yasulovich in Mio min Mio (1987)
    Igor Yasulovich
    Igor Yasulovich
    Vinkich
  • Viktor Sergachyov in Master i Margarita (2006)
    Viktor Sergachyov
    Viktor Sergachyov
    Semechkin
  • Bruno O'Ya
    Bruno O'Ya
    Bruno O'Ya
    Thomas Bicksby
  • Boris Yurchenko in Smertnyy vrag (1972)
    Boris Yurchenko
    Boris Yurchenko
    Filonov
  • Evgeniy Kharitonov
    Evgeniy Kharitonov
    Slobodkin
  • Nikolay Sergeev
    Nikolay Sergeev
    Nikolay Sergeev
    Cashier of the savings bank
    (as N. V. Sergeyev)
  • Igor Kryukov in Soyez les bienvenus (1964)
    Igor Kryukov
    Igor Kryukov
    'Rembrandt'
  • Lev Durov in Master i Margarita (2006)
    Lev Durov
    Lev Durov
    Kutaisov
  • Svetlana Starikova in Daisny tserguudee sonsotsgoo! (1971)
    Svetlana Starikova
    Svetlana Starikova
    Nastenka
  • Valentina Ananina
    Valentina Ananina
    Valentina Ananina
    Brigade Member
    (as V. Ananina)
  • Anatoliy Bystrov in O druzyakh-tovarishchakh (1970)
    Anatoliy Bystrov
    Anatoliy Bystrov
  • German Kolushkin
    German Kolushkin
  • Stanislav Simonov
    Stanislav Simonov
    Worker
  • Aleksandr Lipov in Zelyonye tsepochki (1970)
    Aleksandr Lipov
    Aleksandr Lipov
  • Vitaliy Kiselyov in Ivan Vassilievitch change de profession (1973)
    Vitaliy Kiselyov
    Vitaliy Kiselyov
    Uzbek Worker
    (as V. Kiselev)
  • Vladimir Prokofyev in Dalnie strany (1965)
    Vladimir Prokofyev
    Vladimir Prokofyev
    Worker
  • Bruno Lyaush in Voskreseniye (1960)
    Bruno Lyaush
    Bruno Lyaush
  • Pyotr Kononykhin
    Pyotr Kononykhin
  • Aleksandr Yakimov
    Aleksandr Yakimov
  • Aleksandr Petrov
    Aleksandr Petrov
    Worker
  • Boris Gitin in Takoy bolshoy malchik (1967)
    Boris Gitin
    Boris Gitin
    Worker
    (as B. Gitin)
  • Nelli Snegina in Andreï Roublev (1966)
    Nelli Snegina
    Nelli Snegina
    The storekeeper Marusya
  • Klara Rumyanova in Voskreseniye (1960)
    Klara Rumyanova
    Klara Rumyanova
    Lushka
  • Aleksandra Danilova in Varkina zemlya (1970)
    Aleksandra Danilova
    Aleksandra Danilova
  • Aleksandr Surin in Le Bonheur d'Assia (1966)
    Aleksandr Surin
    Aleksandr Surin
    Accordion player
  • Viktor Koltsov in La ballade du hussard (1962)
    Viktor Koltsov
    Viktor Koltsov
  • Vladimir Vengerov
    Vladimir Vengerov
  • Vladimir Udalov in Chelovek-nevidimka (1985)
    Vladimir Udalov
    Vladimir Udalov
    (as V. Butenko)
  • Viktor Markin in Soyez les bienvenus (1964)
    Viktor Markin
    Viktor Markin
    Reporter
  • El Traktovenko
    El Traktovenko
    (as L. Traktovenko)
  • Viktor Pavlov in À la guerre comme à la guerre (1969)
    Viktor Pavlov
    Viktor Pavlov
    Leader of the amateur talent activities
  • Vasiliy Kornukov in Sovest (1974)
    Vasiliy Kornukov
    Vasiliy Kornukov
  • Fyodor Khvoshchevskiy
    Fyodor Khvoshchevskiy
    Clown
  • Nikolay Bauman
    Nikolay Bauman
    Clown
  • Nadezhda Samsonova in Eto my ne prokhodili (1976)
    Nadezhda Samsonova
    Nadezhda Samsonova
    Telephonist
    (as I.Samsonova)
  • Margarita Zharova in Reys pervyy, reys posledniy (1974)
    Margarita Zharova
    Margarita Zharova
    (as M. Ivanova)
  • Elena Volskaya in Ekhali v tramvaye Ilf i Petrov (1972)
    Elena Volskaya
    Elena Volskaya
    (as L. Volskaya)
  • Yuriy Kireev in Ty - mne, ya - tebe (1977)
    Yuriy Kireev
    Yuriy Kireev
  • Boris Tikhonov
    Boris Tikhonov
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Tatyana Ivanenko
    Tatyana Ivanenko
  • Mikhail Kokshenov in Na Deribasovskoy khoroshaya pogoda, ili Na Brayton-Bich opyat idut dozhdi (1993)
    Mikhail Kokshenov
    Mikhail Kokshenov
    Kanunnikov
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Aleksandr Yablochkin
    Aleksandr Yablochkin
    producer

Bande originale

Modifier
  • Georgi Sviridov
    Georgi Sviridov

Direction de la photographie

Modifier
  • Naum Ardashnikov
    Naum Ardashnikov
  • Yuriy Gantman
    Yuriy Gantman

Montage

Modifier
  • Zoya Veryovkina
    Zoya Veryovkina

Architecte à la décoration

Modifier
  • Abram Freydin
    Abram Freydin

Conception de costumes

Modifier
  • N. Yefanova
    N. Yefanova

Équipe maquillage

Modifier
  • L. Grushina
    L. Grushina
    makeup artist

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • L. Sadikova
    L. Sadikova
    assistant director
  • Ye. Yegorov
    Ye. Yegorov
    assistant director

Service artistique

Modifier
  • Yuriy Raksha
    Yuriy Raksha
    assistant production designer (as Yu. Terebilov)

Équipe de supervision sonore

Modifier
  • Lev Trakhtenberg
    Lev Trakhtenberg
    sound engineer

Effets spéciaux

Modifier
  • Zoya Moryakova
    Zoya Moryakova
    special effects artist
  • Aleksandr Renkov
    Aleksandr Renkov
    special effects camera

Image et éclairage

Modifier
  • Vladimir Sazonov
    Vladimir Sazonov
    assistant camera (as V. Sazonov)
  • Evgeniy Shvedov
    Evgeniy Shvedov
    assistant camera

Scripte

Modifier
  • B. Gribanov
    B. Gribanov
    script editor

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.