[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

L'Évangile selon saint Matthieu

Titre original : Il vangelo secondo Matteo
  • 1964
  • Tous publics
  • 2h 17min
NOTE IMDb
7,6/10
15 k
MA NOTE
L'Évangile selon saint Matthieu (1964)
The life of Jesus Christ according to the Gospel of Matthew. Pasolini shows Christ as a Marxist avant-la-lettre and therefore uses half of the text of Matthew.
Lire trailer5:07
1 Video
99+ photos
BiographyDramaHistory

La vie de Jésus-Christ selon l'Évangile de Matthieu. Pasolini montre le Christ comme un marxiste avant la lettre et utilise, pour ce faire, la moitié du texte de Matthieu.La vie de Jésus-Christ selon l'Évangile de Matthieu. Pasolini montre le Christ comme un marxiste avant la lettre et utilise, pour ce faire, la moitié du texte de Matthieu.La vie de Jésus-Christ selon l'Évangile de Matthieu. Pasolini montre le Christ comme un marxiste avant la lettre et utilise, pour ce faire, la moitié du texte de Matthieu.

  • Réalisation
    • Pier Paolo Pasolini
  • Scénario
    • Pier Paolo Pasolini
  • Casting principal
    • Enrique Irazoqui
    • Margherita Caruso
    • Susanna Pasolini
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,6/10
    15 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Pier Paolo Pasolini
    • Scénario
      • Pier Paolo Pasolini
    • Casting principal
      • Enrique Irazoqui
      • Margherita Caruso
      • Susanna Pasolini
    • 96avis d'utilisateurs
    • 70avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 3 Oscars
      • 7 victoires et 9 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer [OV]
    Trailer 5:07
    Trailer [OV]

    Photos136

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 128
    Voir l'affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    Enrique Irazoqui
    Enrique Irazoqui
    • Cristo
    Margherita Caruso
    Margherita Caruso
    • Maria (giovane)
    Susanna Pasolini
    Susanna Pasolini
    • Maria (vecchia)
    Marcello Morante
    Marcello Morante
    • Giuseppe
    Mario Socrate
    Mario Socrate
    • Giovanni Battista
    Settimio Di Porto
    Settimio Di Porto
    • Pietro
    Alfonso Gatto
    Alfonso Gatto
    • Andrea
    Luigi Barbini
    Luigi Barbini
    • Giacomo
    Giacomo Morante
    Giacomo Morante
    • Giovanni
    Giorgio Agamben
    • Filippo
    Guido Cerretani
    Guido Cerretani
    • Bartolomeo
    Rosario Migale
    • Tommaso
    Ferruccio Nuzzo
    Ferruccio Nuzzo
    • Matteo
    Marcello Galdini
    • Giacomo figlio di Alfeo
    Elio Spaziani
    Elio Spaziani
    • Taddeo
    Enzo Siciliano
    Enzo Siciliano
    • Simone
    Otello Sestili
    Otello Sestili
    • Giuda
    Juan Rodolfo Wilcock
    Juan Rodolfo Wilcock
    • Caifa
    • (as Rodolfo Wilcock)
    • Réalisation
      • Pier Paolo Pasolini
    • Scénario
      • Pier Paolo Pasolini
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs96

    7,614.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8secondtake

    For what it is, it's flawless, deep, serious, and beautiful...remarkable!!

    The Gospel According to St. Matthew (1964)

    This is such a stately, respectful, yet contemporary (and dare I say, Italian) production, in quiet black and white, it's hard to find fault with it. In some ways, I think it does exactly what it intends. It mixes long shots with close ups. It moves with clarity and sharp (no dissolve) cuts from face to face. It uses African-American gospel and Bach. It depends on solemnity, and it uses actors that have the faces, and demeanors, to be utterly solemn and strong.

    All the actors are amateurs. Pasolini was an atheist. The triumph at the end is a matter of record. It's all here.

    The question might be (for some) whether it is nevertheless a movie you want to watch. And I say, absolutely. You do have to like, or learn to like, movies that are about quiet ambiance, about passive expressions that say more than intense extroverted acting. The black and white photography, something of a throwback during this early 1960s production, gives it even more of the timeless, almost melancholy depth that keeps it going, owing something to the Dreyer's Joan of Arc, I think.

    It's important to know this is not really an interpretation of the gospel, but a reading of it. The filming of course required actors, but it tries to be factually straight forward. That's incredibly hard to pull off without arrogance or religiosity. But Pasolini does it. The down side to this is that it's slow, or even (no sacrilege here), boring. I mean, I read the book.

    For me, what makes it terrific is not only how it is filmed (the camera-work and editing) and the faces (all those faces, with the camera still and focused on them), but the sense of reality here. The holiness is removed, but not the sacred seriousness. It makes it seem possible in a very real way. The people, the places, all of it is not historic, not in particular, but the effect, the mood, the force of it all is profound. Even for a non-believer. It's quite something to get swept into.
    baster

    Pasolini's "Cinema of Poetry"

    After "La Ricotta", Pasolini was indicted by the church for blasphemy. The film apparently contained references to Homosexuality (it does). He was convicted and given a suspended sentence. So when it was announced that his next feature was "The Gospel According to St. Matthew," you can guess what the church's response was. Pasolini made the film anyway. The result is one of the most exciting examples of Pasolini's "Cinema of Poetry". I have read many comments about this film that criticize it for its elipses, bad acting and apparent lack of visual prowness. I will attest to you, though, that this film not only creates an honest 20th century portrait of Jesus but also dives deeply into Pasolini's masterful art of filmmaking. Pasolini was way ahead of his time like many other Italian filmmakers of the sixites. The supposed bad acting, elipses and visuals in the film were all done on purpose. They aren't bad. In fact, thay force a patient viewer to look deeply into the minds and thoughts of the characters surrounding Jesus. The Gospel has been told many ways, but no one ever dared to tell the story on a personal level. Pasolini invites the viewer to experience the Gospel in a differnt way. With a wonderful mix of religious music (American, Brazilian, etc.), the film reaches out to the entire Christian world. I can go on and on about the other wonders this film has to offer, but instead I'll just recommend you watch it. When you do, don't pay attention to what's missing, but to what is there on screen. The film will make a lot more sense. Even for non-believers (myself included), this is an exciting film.
    10axlgarland

    Pasolini's passion and Irazoqui's eyes

    I must say, as a new IMDb user I find this place to express one views a rather welcome find. Cathartic to say the least. Certain films haunt me. "The Gospel According to St Matthew" is one of them. The only possible explanation is the passion of its maker. Everything about it is so real that I remember the first time I saw it, I felt I had met Jesus. My relationship with Jesus had been torturous at best. Raised catholic by very catholic pre- Vatican Council parents. So, part of my rebellion had always been underlined by moving away from that pathology as far away as possible. Pasolini however, a Marxist homosexual, showed me a human side of the man I was suppose to follow that made sense, that touched me. Enrique Irazoqui plays Jesus in a way that may explain everything. He is just a guy but in his eyes, in his eyes there is something I've never seen before. Compassion without fake undertones. It chilled me. I loved him. I wanted to follow him. Pasolini wasn't trying to sell me anything, he wasn't trying to convert anyone he was doing what an artist, a real artist does. He was sharing his vision with me, with us. When people talk about movie experiences, this is the film that comes to my mind first. I'm glad to have to opportunity to share this with you.
    Petey-10

    The life of Christ

    This is a movie of the biggest celebrity that has ever lived, Jesus.Enrique Irazoqui performs Jesus in this Pier Paulo Pasolini's masterpiece from 1964.Pasolini liked to use amateur actors in his films but all the actors still do a very fine job in this film.Pretty often you get to see American Jesus in movies like Willem Dafoe's perform in Martin Scorsese's The Last Temptation of Christ but this time the son of God speaks Italian.I saw Il Vangelo secondo Matteo on Easter and this is a perfect Easter movie.You don't have to read the Bible to watch this movie.You learn everything you want to know about Jesus from this movie.In this film Jesus isn't a long haired and bearded guy as he usually has been performed.Who knows what the man looked like.Many people say this is the best Jesus movie ever made.I can't say it is because I haven't seen them all but this a great movie anyway.Everything works perfectly even though this movie didn't have a big budget.The special effects weren't the main star in this movie but the actors were. I recommend this movie for every good human being.
    jojosh

    Spiritual experience

    Each time I see that movie I'm barely able to speak right after that. Nor would I write extensive review. Open yourself and be prepared for the most unique voyage in the world of Pasolini; if the words "cinema of poetry" doesn't make sense after that film then nothing would. Bach and Prokofiev music add extreme intensity in simple, yet beautiful, screenplay. Forget about scene cutting and poor effects: just breath this film,treasuries lie here, right in front of you.

    Vous aimerez aussi

    Oedipe Roi
    7,2
    Oedipe Roi
    Accattone
    7,6
    Accattone
    Théorème
    7,0
    Théorème
    Le Décaméron
    7,0
    Le Décaméron
    Porcherie
    6,6
    Porcherie
    Mamma Roma
    7,8
    Mamma Roma
    Des oiseaux, petits et gros
    7,2
    Des oiseaux, petits et gros
    Médée
    6,9
    Médée
    Les Mille et Une Nuits
    6,6
    Les Mille et Une Nuits
    Enquête sur la sexualité
    7,5
    Enquête sur la sexualité
    Les Contes de Canterbury
    6,3
    Les Contes de Canterbury
    Salò ou les 120 Journées de Sodome
    5,8
    Salò ou les 120 Journées de Sodome

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Pier Paolo Pasolini used non-professional actors and cast local peasants, shopkeepers, factory workers, and truck drivers. For Mary at the time of the Crucifixion, he cast his own mother Susanna Pasolini.
    • Gaffes
      When they are taking Christ down from the cross, in the distance you can see a car driving around a corner.
    • Citations

      [last lines]

      Christ: All authority has been given to me in heaven and earth. Go, therefore. And make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son and the Holy Ghost, teaching them to observe everything I have commanded you. And behold. I am with you always even unto the end of the world.

    • Versions alternatives
      The 2007 DVD release features a colorized, English-dubbed version with a run time of 91 minutes and an Italian-language black and white version running 136 minutes.
    • Connexions
      Edited into Histoire(s) du cinéma: Une histoire seule (1989)
    • Bandes originales
      Matthäus Passion (BWV 244)
      Written by Johann Sebastian Bach

      nr 78: Wir setzen uns mit Tränen nieder

      nr 47: Erbarme Dich (musical intro)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Gospel According to St. Matthew?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 mars 1965 (France)
    • Pays d’origine
      • Italie
      • France
    • Langue
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • El Evangelio según san Mateo
    • Lieux de tournage
      • Castel Lagopesole, Avigliano, Basilicata, Italie(Sanhedrin trial of Jesus, in castle's courtyard)
    • Sociétés de production
      • Arco Film
      • Lux Compagnie Cinématographique de France
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 16 572 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 17 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    L'Évangile selon saint Matthieu (1964)
    Lacune principale
    By what name was L'Évangile selon saint Matthieu (1964) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.