À Yokohama, un malfaiteur kidnappe un enfant, qu'il prend pour le fils d'un industriel japonais. Il s'agit en fait du fils de son chauffeur. Le commissaire Tokura est chargé de l'affaire.À Yokohama, un malfaiteur kidnappe un enfant, qu'il prend pour le fils d'un industriel japonais. Il s'agit en fait du fils de son chauffeur. Le commissaire Tokura est chargé de l'affaire.À Yokohama, un malfaiteur kidnappe un enfant, qu'il prend pour le fils d'un industriel japonais. Il s'agit en fait du fils de son chauffeur. Le commissaire Tokura est chargé de l'affaire.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 victoires et 3 nominations au total
Résumé
Avis à la une
A suspenseful crime story based on a novel by Evan Hunter (aka Ed McBain) transported to 1960's Japan. The soon to be famous "Economic miracle" is in full swing as Japan rebuilds its war-ravaged landscape. The mix of optimism and despair of the people in the thick of this economic transformation is palpable beneath the multiple story lines of scrappy cops following their hunches, the inventive kidnapper and the businessman.
Toshiro Mifune shines as the businessman while Tatuya Nakadai makes a fine appearance as Inspector Tokura. Tsutomu Yamazaki as the kidnapper debuts into a glorious career. Many of the bit players who appear only briefly eventually became big stars notably Eijiro Tono as the worker in a shoe factory and Nekohachi Edoya as the charming engineer who identifies a train, gesturing with chopsticks, by merely listening to recorded sounds.
Now this sounds like your typical cop thriller, the type Hollywood churns out with one hand tied behind its back, but Kurosawa makes it into a meditation on honor and decency, and on how one's choices can lead one to Heaven or to Hell in little steps that seem to be taking you nowhere. Gondo is an honorable man who worked hard to built himself a life of wealth and power. This is no small feat, considering Japan is not known as a society where one can easily change one's station in life, so this adds to his dilemma; he will not only lose his fortune, he will also lose his hard-gained power and respect in the business community, all for a child that is not even his. And not only will he lose but his own wife and son will, as well. But to NOT pay the ransom means he will lose everything in him that is human and decent, and his wife and son will suffer from that, too.
This is a big deal -- not just in Japanese society but in the world as a whole. It doesn't matter if you live in Nepal or Kenya or Argentina or New York City, when faced with the choice of losing your position in your society or losing your soul, which would you choose? And would you still make that choice knowing that even if the cops catch the bad guy, it will make no difference in your own circumstances? Just a glance at some of the recent stock scandals gives you a good idea of where most people fall in their choices. And even Ed McBain, upon whose novel this movie is based, knew how hard it would be to give up your world for your spirit; his businessman refuses to pay the ransom.
To me, this movie is Kurosawa at his best and most subtle. Every shot is composed and measured and done just right. Not all films have to have bombs exploding and chase scenes and people going "Boo!" to affect you; sometimes just a man riding on a train en route to what he knows will be a catastrophe to him and his world is enough to make you thank the heavens for a story well told.
Here he finds a middle ground- the story is taken from a hard-boiled detective novel, the kind you could probably buy for a quarter or fifty cents in the old days- as he tells of two stories interconnected at the hip, both with detail a commercial Hollywood director would brush off. The first is of businessman Gondo (Toshiro Mifune, with his usual bravura presence, but with enough nuanced and quiet moments for two movies), who is about to close a deal to get the shoe company he's worked for for years, when he gets a phone call. There's been a kidnapping- not his son, but his chauffeur's by default. Backed into a corner without options, he gets together 30 million he really can't afford, and gives it to the kidnapper(s). The police, meanwhile, are not about to give up, and start digging for clues with an in-depth investigation that goes to probe every possibility: the chauffeur's son used as a partial witness with drawings; a car; a trolly car; all this leads to nothing and everything, leading to a third act that's as riveting as the first two.
Although the acting by everyone involved, cop characters included (Tatsuya Nakadai and Yutaka Sada are surprisingly good, the later even with limited screen time), Kurosawa keeps the film deliberately paced. Another director (more modern perhaps, but maybe not) might cut to the chase quicker, cutting past most of the investigation details, and even the emotional high-points in the first act. But Kurosawa is as interested in the nature and details of what the police do as he is with the compositions, which are constructed and framed as only an artist would do. The film creates a superb juxtaposition as well- Mifune's Gondo is enraged about what will happen with his money, but his morals stand above everything in his business affairs. Meanwhile, the cops here aren't cruel and unforgiving, but professionals trying to crack a case that the audience can hang onto. And then when the "seedy" underbelly of the city comes into view, it's looked on with at least some compassion by Kurosawa, and it's not too over-the-top.
If all your looking for is thrill after thrill, like in Sanjuro or even Hidden Fortress, look elsewhere- the violence, by the way, is kept to a low level for this one (it'd even be quite suitable for kids, if they don't mind the subtitles and quintessential intensity in the Japanese style of film acting). But for tight, often gripping suspense in the IL' 'whodunit' mystery tale, this is a keeper. Manipulative, perhaps, yet in the hands of a master it's an exemplary deal. And, in the end, it even provides a sad, existential kind of conclusion as good and evil become blurred as the kidnapper looks through glass at the disillusioned Gondo. It's one of the great endings in world cinema. A+
Indeed HIGH AND LOW is a story involving some familiar techniques from film noir; the detective story; and the hunter-and-hunted storyline, but it surpasses so many films that might be included in a list of fine films noires. It, in true Kurosawa style (one which Stanley Kubrick matched blow-for-blow, seeming to complement one another in their stunning gifts to the cinema), stands as a fable showing the differences and tensions which the coexistance of different classes creates.
Gondo, the rich on high, receives torment from those who live below him, being literally perched upon a hill, overlooking the city in a feudalistic way, in which the king's palace gazes down upon the serfs below. As the kidnapper says, "it's hot as hell down here. But you wouldn't know that, you have air conditioning." Thus we see the parallels pile upon each other: it is about class warfare but also shows the differences between heaven and hell; and Gondo makes both a descent and ascent simultaneously.
The plot is simple, but the truth is complicated, and I won't go into it here, but take my word as it stands: this is an amazing piece of film. See it now or regret it! Every Kurosawa film is sublime.
Le saviez-vous
- AnecdotesAfter the film was released, kidnappings were on the rise in Japan. Akira Kurosawa himself had received threats for the kidnapping of his own daughter, Kazuko Kurosawa. She quoted him as once saying to her "With High and Low, I wanted to inspire tougher sentences on kidnappers. Instead, I was criticized for their increase."
- GaffesThe story occurs in midsummer. This implies that Mt. Fuji has no snow. Since the location filming was carried out in winter season, the top of Mt. Fuji is very white. Some film critics mention that this is almost the only mistake they can find in the film.
- Citations
Kingo Gondo: Why should you and I hate each other?
Ginjirô Takeuchi, medical intern: I don't know. I'm not interested in self-analysis. I do know my room was so cold in winter and so hot in summer I couldn't sleep. Your house looked like heaven, high up there. That's how I began to hate you.
Meilleurs choix
- How long is High and Low?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 230 000 000 JPY (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 46 808 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 15 942 $US
- 28 juil. 2002
- Montant brut mondial
- 64 503 $US
- Durée2 heures 23 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.35 : 1