[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La Panthère rose

Titre original : The Pink Panther
  • 1963
  • Tous publics
  • 1h 55min
NOTE IMDb
7,0/10
60 k
MA NOTE
POPULARITÉ
3 769
113
La Panthère rose (1963)
Home Video Trailer from MGM Home Entertainment
Lire trailer3:49
3 Videos
99+ photos
ComédieCriminalitéRomanceBurlesqueCâpreFarce

Le maladroit inspecteur Clouseau se rend à Rome pour arrêter le « Fantôme », un célèbre voleur de bijoux, avant qu'il ne vole le diamant d'une princesse présentant une légère imperfection co... Tout lireLe maladroit inspecteur Clouseau se rend à Rome pour arrêter le « Fantôme », un célèbre voleur de bijoux, avant qu'il ne vole le diamant d'une princesse présentant une légère imperfection connu sous le nom de « La Panthère rose ».Le maladroit inspecteur Clouseau se rend à Rome pour arrêter le « Fantôme », un célèbre voleur de bijoux, avant qu'il ne vole le diamant d'une princesse présentant une légère imperfection connu sous le nom de « La Panthère rose ».

  • Réalisation
    • Blake Edwards
  • Scénario
    • Maurice Richlin
    • Blake Edwards
  • Casting principal
    • David Niven
    • Peter Sellers
    • Robert Wagner
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    60 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    3 769
    113
    • Réalisation
      • Blake Edwards
    • Scénario
      • Maurice Richlin
      • Blake Edwards
    • Casting principal
      • David Niven
      • Peter Sellers
      • Robert Wagner
    • 225avis d'utilisateurs
    • 64avis des critiques
    • 55Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 4 victoires et 9 nominations au total

    Vidéos3

    The Pink Panther
    Trailer 3:49
    The Pink Panther
    The Pink Panther: The Costume Party
    Clip 1:47
    The Pink Panther: The Costume Party
    The Pink Panther: The Costume Party
    Clip 1:47
    The Pink Panther: The Costume Party
    The Pink Panther: The Cast On Peter Sellers
    Featurette 0:52
    The Pink Panther: The Cast On Peter Sellers

    Photos148

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 141
    Voir l'affiche

    Rôles principaux39

    Modifier
    David Niven
    David Niven
    • Sir Charles Lytton
    Peter Sellers
    Peter Sellers
    • Insp. Jacques Clouseau
    Robert Wagner
    Robert Wagner
    • George Lytton
    Capucine
    Capucine
    • Simone Clouseau
    Brenda de Banzie
    Brenda de Banzie
    • Angela Dunning
    Colin Gordon
    Colin Gordon
    • Tucker
    John Le Mesurier
    John Le Mesurier
    • Defence Barrister
    • (as John LeMesurier)
    James Lanphier
    James Lanphier
    • Saloud
    Guy Thomajan
    Guy Thomajan
    • Artoff
    Michael Trubshawe
    Michael Trubshawe
    • Felix Townes
    Riccardo Billi
    • Aristotle Sarajos
    Meri Welles
    Meri Welles
    • Monica Fawn
    • (as Meri Wells)
    Martin Miller
    Martin Miller
    • Pierre Luigi - Photographer
    Fran Jeffries
    Fran Jeffries
    • Greek 'cousin'
    Claudia Cardinale
    Claudia Cardinale
    • The Princess
    Guido Barlocci
    • Cortina d'Ampezzo Holiday Guest
    • (non crédité)
    John Bartha
    John Bartha
    • Big Joe
    • (non crédité)
    William Bryant
    William Bryant
    • Policeman
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Blake Edwards
    • Scénario
      • Maurice Richlin
      • Blake Edwards
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs225

    7,059.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9Cineleyenda

    Elegance in advance of slapstick

    It is said correctly that the first two Pink Panther movies, this and "A Shot in the Dark," are more sophisticated and for adults, compared with the later series of films that began ten years later, which are more blatant slapstick and somewhat juvenile. The latter are more purely entertaining, because they cause people (even adults) to break out and laugh, whereas the humor here is more elegant and less loud, not to say it is not very good. Still, I rate the original "Pink Panther" film very highly because of its own brand of entertainment and humor, and I put it above most of its successors ("Returns" and "Strikes Again" are at least as good, but I think most people would agree that with the end ones things go downhill).

    Clouseau is one of the five main characters in the film, but he is only the fourth most prominent. It might be said that David Niven as the many-times-over thief Sir Charles Litton is the most prominent, followed by Claudia Cardinale as Central Asian Princess Dala, owner of the Pink Panther diamond that is the bait to be stolen, but I would argue that Clouseau's wife Simone (played by Capucine) is as at least equal to Sir Charles, if not more prominent. After all, she is effectively a double agent — Clouseau's wife, while aiding and abetting Sir Charles — and she even has a fling with Sir Charles's nephew George Litton. Two different affairs, but all of an extremely classy and gorgeous woman, just like Claudia Cardinale, and she seems to like all three men equally. Within her romances and the intrigue of the plot there is lots of hotel bedroom-to-bedroom back and forth and hiding, etc. Simone's humor, combined with her good bearing, is great, and she is the highlight of the film to me.

    Clouseau's bumbling and klutziness is there, just less-pronounced, less loud and dominant. The film flows well, with good dialogue and comedy, and elegant settings of upscale hotels and fancy parties. The wit and humor are perhaps not described as subtle, but just less loud and more intelligent and refined than that of the later films. It seems that many comedies have idiotic, goofy characters, to such an extent that they may not be funny, but in this film the five main characters are urbane and smooth. Even Sellers has that bearing, while being a klutz too. But sometimes the presence of such more refined characters does not matter if the people are not appealing and the comedy is not funny. Here, however, the characters are definitely very appealing and poised, within a well-written good script, making for a good chemistry.

    There is a great scene in which Sir Charles attempts to seduce the princess, who is laying stomach down on a tiger skin. The verbal reigns over the slapstick there, as in many other parts of the movie. Still, the ending is not without the latter, and it has a good ironic twist. Yes, there will be more slapstick to come...
    10MotoMike

    A true classic - One of the best of the Sixties

    To me, the defining moment in The Pink Panther comes when Clouseau is finally asked by his wife to get her a sleeping pill. Frustrated, discouraged, he tramps across the room for the umpteenth time to do his wife's bidding. We see him go into the bathroom, and then we hear - not see - ALL the pills drop on the floor of the bathroom. Without picking them up, or even saying anything or reacting in any way, he crunches across the floor and back into our view, carrying the water and the pill for her. You know exactly what happened; you didn't need to see it.

    This is typical of this movie and this style: the jokes are so underplayed, quiet and perfectly paced that people accustomed to seeing "American Pie" and "There's Something About Mary", or even the bunch 'o sequels to this film (that grew progressively coarser and louder with each installment) may not get or even notice them. In the first sight of Inspector Clouseau, we see him pulling the old "leaning on a spinning globe and taking a pratfall" trick. But the moment is over with quickly; it's not made more than it is meant to, because the point of the pratfall is to define Clouseau's character in a moment. (Compare with later, more painful, re-occurences of this spinning-globe idea in the sequels). Most of the other moments derive from this idea: at the center of this caper film is this man who is inextricably dense and clueless, and yet retains a curious grace - not to speak of a total savoire-faire in all moments.

    This film could never be made today. In fact, it's a time capsule of a certain sort of late 50's, early 60's sensibility. Examples: all the people showing up for the Princess's dinner in formal evening wear. David Niven's late-night repartee with the Princess - all about numb lips and champagne. The musical number - for no reason whatsoever. The glamorous locales - without a trace of irony, straight out of "To Catch a Thief", the inspiration for this type of "caper" flick. The curiously innocent and unsexual bedroom farce moments. And, of course, the ending car chase with guests in ape suits, a suit of armor, and not one but two cops in a zebra outfit (what a good choice for those interested in speed and efficiency!) And these are just the moments - see how effortlessly the screenplay weaves all the story lines together, and how beautifully the pace gets accelerated throughout the movie. Not to speak of the opening credits, which are like a whole cartoon sequence in themselves. Obviously, I'm crazy about this picture; it's pretty, it's captivating, it's romantic, it's funny, and it weighs about two ounces - it's just delectable cotton candy. And through it all Peter Sellers gives one of the most subtle, and funniest, comic performances put to film, walking around in a fog, totally unaware of reality, and underplaying his role to the hilt.

    Rumor has it that a remake is in the works, with Mike Myers in the Clouseau role. Let's compare two moments to get a preview: Peter Sellers bringing his wife a part-full glass of milk that he has spilled most of. At her quizzical look he innocently says,"That was all they had, my dear!" .... compared with Austin Powers drinking, um, the brown substance that is not coffee. Different strokes for different folks, indeed. Looking forward to it, uh huh.
    wdbrown

    It's Not Supposed to be the same as the sequels

    Nearly every review I have read condemning _The Pink Panther_ to second or third rate status in the "pantheon" of Clouseau movies comes from someone who either didn't know it existed or who was raised on the totally slapstick offerings that came later. If you are expecting the hackneyed humor and over-the-top performances that came with the last few Panther movies you are bound to be surprised by a movie that took time to make sense out of a story. If those movies are your standard for humor, you are bound to be disappointed.

    This is one of my all-time favorite movies. I watched it when it came out. I was eleven and it was showing at a local drive-in. Since then the movie has never failed to entertain me.

    Unlike most of the other reviewers, I don't share the same admiration for the later Clouseau movies. I did enjoy _A Shot in the Dark_ and even liked _Return of the Pink Panther_ and its sequel, but frankly, Herbert Lom's twitch, Kato's surprise attacks, increasingly more ludicrous plot devices, and the very fact that Clouseau was still in a position of responsibility was more disbelief than I was willing to suspend.

    _The Pink Panther_ is a great Romantic Comedy. That, in itself separates it from all the other Panther clones, which are all farcical slapsticks. Different humor, different purposes, therefore a different appreciation.

    _The Pink Panther_ was not a blueprint for other Clouseau movies. Only for the Clouseau character.

    This movie was the inspiration for an American icon. The Pink Panther cartoons came out well before the next movie. It also featured inspired comedy performances by its four leads. Yes, FOUR leads. Just because Clouseau wasn't the only major character doesn't mean he was minor. Sellers has more scenes than anyone except David Niven.

    _The Pink Panther_ deserves to be considered on its own merits and not compared to movies of another genre that strove to capitalize on the popularity of the original.
    7jhclues

    Birth of the "Panther"

    The one that started it all and set `Clouseau' on the path to becoming Chief Inspector, `The Pink Panther,' directed by Blake Edwards, stars David Niven and Peter Sellers. This film is memorable for a number of reasons, primarily for being the first in a tremendously successful (and funny) series which would ultimately showcase one of the world's favorite cinematic policemen, the bumbling Jacques Clouseau (Sellers). it also introduced His Royal Pinkness, the Panther himself, to the format of the feature length motion picture. And can anyone remember a time before Henry Mancini's familiar theme existed?

    Being the first, of course, makes this the prototype, and though it's a good movie, it's obvious that the formula for success which the following films in the series employed had not yet been honed to perfection. Consequently, though funny, the hilarity level of this one is comparatively low, though it does have it's moments, the best of which involve Clouseau.

    From the day it premiered, it was readily apparent that what really made it a go was Sellers; and Edwards and his team have to be given credit for recognizing it immediately. Often a sequel fails because the filmmaker has attempted to capitalize on an element of the original that seemingly made it good, only to discover that what the poet once said is true: You can never go home again. Merely expanding the part that worked before doesn't insure success; usually, in fact, quite the opposite is true, as without fail it becomes a matter of overkill (The Penguin was no Joker, and those participating in `The Return of the Seven' weren't so `magnificent' after all). There are the exceptions, of course, like the `Stars Wars' saga, the `Indiana Jones' movies and, it goes without saying, the `Panther' films.

    Edwards was clever enough to discern that key element in the original, and not only expand upon it for the sequels, but fine tune it as he did so. In developing his formula he seemed to possess an innate sense of what was funny, even from an objective point of view-- which is amazing, given that comedy is probably the most subjective of genres. And then again, he had the inimitable Sellers as his star, which was certainly no hindrance to their combined efforts.

    It's interesting to watch this movie again, especially after seeing the rest of the series, as you're seeing Clouseau in his raw stage of development; the accent is not yet as pronounced as it will be later, and his `denseness' is not quite refined yet. But funny he is, even as he experiments, searching for that perfect comedic note (which he would finally find in `The Pink Panther Strikes Again'). Seller's performance is the highlight of the movie, and it gave birth to what would become one of the defining characters of his career. From the first moment Clouseau appears on screen, you know that you're about to be treated to something special. And Sellers never disappoints-- from that first frame on, he is a joy to watch.

    David Niven, meanwhile, lends an air of sophistication to the proceedings as the suave and debonair, legendary jewel thief, Sir Charles Litton. Though not a unique character, Niven plays him well, exuding the kind of charm possibly only Cary Grant could have matched at the time. As usual, he brings a smooth presence to the screen, he plays comedy well and the facility with which he brings Litton to life is impressive. Watching Niven and Sellers together calls to mind the pairing of Michael Caine and Steve Martin some years later in `Dirty Rotten Scoundrels.'

    The supporting cast includes Robert Wagner (George Litton), Capucine (Simone), Brenda De Banzie (Angela), Colin Gordon (Tucker) Fran Jeffries (Greek `Cousin') and the lovely Claudia Cardinale as Princess Dala. Sellers created a number of characters during his career that will live forever, but with `The Pink Panther' he carved out a special niche for himself when he created Clouseau. There's never been anyone else quite like Clouseau (or Sellers, for that matter), and it's doubtful there ever will be again. As for the movie itself, there's no denying it's place of significance in the history of the movies as the one that kicked off a series that made the world laugh-- and thanks to the magic of DVD/video, that laughter continues on, unabated, today-- with no end in sight. That's the magic of Sellers, and it's all a part of the magic of the movies. I rate this one 7/10.
    mlevans

    First "Panther" was very different, but quite good

    I honestly thought I had seen every Pink Panther movie. (Or should I say, every `Clouseau movie,' since I had even seen Adam Arkin's `Inspector Clouseau'?) I discovered tonight, however, that I had never seen the original 1963 classic, `The Pink Panther.' (Or, if I had, I was far too young to appreciate it and had forgotten all but a couple of scenes.)

    For those not familiar with the film, this, of course, launched the Clouseau character and the Pink Panther series. Beyond the characters of Inspector Jacques Clouseau (Peter Sellers) and Sir Charles Litton (David Niven) and the fabulous Pink Panther diamond, though, there is little resemblance between the series-launching film and later Panther comedies. This is not necessarily bad, although fans of the fast-paced slapstick of the later entries will likely be a bit disappointed.

    Of course this was the precursor, and Sellers and director Blake Edwards were just beginning to explore the character and world of Clouseau, that most incompetent and clumsy of detectives, who nevertheless gets his man.

    The original Panther is a romantic comedy, with Sellers as merely part of a very good ensemble cast. We see very little of the hilarious Clouseau schtick for which Sellers is best remembered. He has no bizarre pronunciations yet and even has a gorgeous – though highly devious – wife. We can certainly see flashes of the Clouseau to come, though, and Sellers blends into the exotic montage quite well.

    Niven is really the star of this first Panther production. As the swashbuckling, womanizing aristocrat/phantom, he turns in one of his best performances. A very young Robert Wagner also does good work as his long-lost nephew, George Litton.

    Two extremely attractive and exotic actresses also heat things up. French beauty Capucine plays Simone Clouseau and is at the height of her career in 1963. Director George Cukor said that `The camera has a love affair with her face.' Edwards' camera certainly did. She handles both the romantic and slapstick scenes with equal aplomb. (Compare the `husband coming home unexpectedly' scene with Capucine, Liven, Wagner and Sellers with the same scene in `Horsefeathers' with all four Marx Brothers, Thelma Todd and her husband!) The other enchanter is Claudia Cardinale, as Princess Dala. The Italian beauty queen is perfect as the sexy, exotic princess and owner of The Pink Panther diamond. In the champagne scene with Litten and the Tiger rug, Cardinale is enticing enough to make a male viewer completely forget Sellers and his bumbling detective work!

    While Edwards and Sellers changed directions a bit in later films, the original Pink Panther is worth renting for more than just its historic value. It is indeed a fine film and a wonderful work of art – something, which, indeed might be said for both Capucine and Cardinale, as well! By all means, rent the original Pink Panther; just don't expect slow motion Kung Fu attacks and insane chief inspectors taking shots at Clouseau!

    Vous aimerez aussi

    Le Retour de la panthère rose
    7,0
    Le Retour de la panthère rose
    Quand l'inspecteur s'emmêle
    7,3
    Quand l'inspecteur s'emmêle
    Quand la panthère rose s'emmêle
    7,1
    Quand la panthère rose s'emmêle
    La malédiction de la panthère rose
    6,6
    La malédiction de la panthère rose
    À la recherche de la panthère rose
    4,8
    À la recherche de la panthère rose
    La Panthère rose
    5,7
    La Panthère rose
    L'héritier de la panthère rose
    4,3
    L'héritier de la panthère rose
    L'infaillible inspecteur Clouseau
    4,7
    L'infaillible inspecteur Clouseau
    La panthère rose 2
    5,6
    La panthère rose 2
    La Party
    7,4
    La Party
    Le fils de la panthère rose
    3,9
    Le fils de la panthère rose
    Un cadavre au dessert
    7,2
    Un cadavre au dessert

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      An animated Pink Panther was created for the opening credits because writer and director Blake Edwards felt that the credits would benefit from some kind of cartoon character. David H. DePatie and Friz Freleng decided to personify the film's eponymous jewel, and the Pink Panther character was chosen by Edwards from over a hundred alternative panther sketches. The Pink Panther introduced in the opening credits became a popular film and television character in his own right, beginning with the cartoon short La Vie en rose (1964) the following year.
    • Gaffes
      Disappearing cigarette when the Princess collapses drunk on the rug.
    • Citations

      [Clouseau bumps into a woman dressed as Cleopatra. He hands back her rubber snake]

      Woman: Take your filthy hands off my asp!

    • Crédits fous
      The opening credits featuring a pink panther who interacts with a sentient Phantom glove and plays around with the titles.
    • Connexions
      Edited into À la recherche de la panthère rose (1982)
    • Bandes originales
      It Had Better Be Tonight
      ("Meglio Stasera")

      Music Henry Mancini

      English Lyrics by Johnny Mercer

      Italian Franco Migliacci

      Sung by Fran Jeffries

      Tenor sax solos by Plas Johnson

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Pink Panther?Alimenté par Alexa
    • Who was the Phantom's associate at the beginning of the film who prevents the police from pursuing the thief?
    • How did the Pink Panther diamond get its name?
    • Does the Pink Panther diamond really exist?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 mars 1964 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Facebook
    • Langues
      • Anglais
      • Italien
      • Grec
    • Aussi connu sous le nom de
      • La pantera rosa
    • Lieux de tournage
      • Rocca di Papa, Rome, Lazio, Italie(Piazza della Repubblica)
    • Société de production
      • Mirisch G-E Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 3 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 10 878 107 $US
    • Montant brut mondial
      • 10 878 166 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 55 minutes
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 2.20 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.