NOTE IMDb
7,2/10
7,3 k
MA NOTE
Lorsqu'un vieil homme riche semble avoir été "effrayé à mort" par un chat, Miss Jane Marple soupçonne l'un des quatre membres de sa famille, tous héritiers de sa succession, de l'avoir assas... Tout lireLorsqu'un vieil homme riche semble avoir été "effrayé à mort" par un chat, Miss Jane Marple soupçonne l'un des quatre membres de sa famille, tous héritiers de sa succession, de l'avoir assassiné.Lorsqu'un vieil homme riche semble avoir été "effrayé à mort" par un chat, Miss Jane Marple soupçonne l'un des quatre membres de sa famille, tous héritiers de sa succession, de l'avoir assassiné.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 nomination au total
Charles 'Bud' Tingwell
- Inspector Craddock
- (as Charles Tingwell)
Frank Atkinson
- Hotel Night Porter
- (non crédité)
Roger Avon
- Forensic Photographer
- (non crédité)
Wallace Bosco
- Man in Pub
- (non crédité)
Tony Castleton
- Hotel Guest
- (non crédité)
Jack Dearlove
- Party Guest
- (non crédité)
Avis à la une
Murder At The Gallop was one in a series of Miss Marple/Margaret Rutherford British mysteries...Rutherford certainly appears and acts quite differently from the character of Miss Marple which Agatha Christie created. If you want to see the Christie books presented accurately on screen, view the versions with Joan Hickson as Miss Marple. They work perfectly with the characters, settings and time period of the orginals.
However, authenticity is not one of the reasons for seeing this series of films. Margaret Rutherford is a screen gem...working with her real life husband, Stringer Davis, as co-sleuth (his character never appeared in any of the Christie novels) they form a wonderful partnership. I only wish they had continued this series. 'Gallop' features some excellent supporting actors -- Flora Robson, Finlay Curie and especially Robert Morley. It's filmed in beautiful black and white which captures the early 1960's quite well.
For an entertaining evening of pure delight this is a mystery to cherish!
However, authenticity is not one of the reasons for seeing this series of films. Margaret Rutherford is a screen gem...working with her real life husband, Stringer Davis, as co-sleuth (his character never appeared in any of the Christie novels) they form a wonderful partnership. I only wish they had continued this series. 'Gallop' features some excellent supporting actors -- Flora Robson, Finlay Curie and especially Robert Morley. It's filmed in beautiful black and white which captures the early 1960's quite well.
For an entertaining evening of pure delight this is a mystery to cherish!
Probably my favorite Rutherford Marple, this movie is funny, suspensful, and wildly entertaining. Whatever Agatha Christie thought of this movie, she greatly admired Margaret Rutherford, dedicating one of her best books The Mirror Crack'd to her. Once again, great support acting from Stringer Davis (Rutherford's real life husband) and from Robert Morley. Don't you think that Inspector Craddock would have learned to listen to Miss Marple by this movie?
Miss Marple (Margaret Rutherford) and Mr. Stringer (Stringer Davis) are collecting money for The Reformed Criminals Assistance League, and the old lady decides to pay a visit to the stingy Old Enderby (Finlay Currie). They go to his manor and witness him dying frightened to death by a cat. Miss Marple snoops around the house and finds a piece of mud that she keeps with her.
She calls the police and later she reports to Inspector Craddock (Charles Tingwell) that Old Enderly was murdered. However he tells that the Death Certificate states the cause of his death as heart failure and Old Enderby had had a severe heart condition for many years. Miss Marple decides to investigate one of the heirs but she finds her dead in her house with her housemaid Miss Milchrest (Flora Robson). Then she lodges in The Gallop Hotel to investigate who might be the murderer. When her prime suspect is killed, she finds the reason why the assassin is killing the relatives of Old Enderby. Now Miss Marple plots a scheme to catch the killer.
"Murder at the Gallop" is another highly entertaining comedy and mystery with Miss Marple. There are delightful scenes, like Miss Marple telling the Inspector Craddock that he should read Agatha Christe, or Miss Marple dancing Twist with Mr. Stringer. My vote is seven.
Title (Brazil): "Sherlock de Saias" ("Sherlock in Skirts")
She calls the police and later she reports to Inspector Craddock (Charles Tingwell) that Old Enderly was murdered. However he tells that the Death Certificate states the cause of his death as heart failure and Old Enderby had had a severe heart condition for many years. Miss Marple decides to investigate one of the heirs but she finds her dead in her house with her housemaid Miss Milchrest (Flora Robson). Then she lodges in The Gallop Hotel to investigate who might be the murderer. When her prime suspect is killed, she finds the reason why the assassin is killing the relatives of Old Enderby. Now Miss Marple plots a scheme to catch the killer.
"Murder at the Gallop" is another highly entertaining comedy and mystery with Miss Marple. There are delightful scenes, like Miss Marple telling the Inspector Craddock that he should read Agatha Christe, or Miss Marple dancing Twist with Mr. Stringer. My vote is seven.
Title (Brazil): "Sherlock de Saias" ("Sherlock in Skirts")
This is possibly MARGARET RUTHERFORD's most satisfactory excursion into Agtha Christie-land and she's helped by a delightful Ron Goodwin score that emphasizes her character with an infectious main theme and the gorgeous B&W photography, full of sinister shadows and proper atmospheric effects.
Furthermore, Miss Rutherford is surrounded by some formidable British talent, such as Stringer Davis (his Mr. Stringer is always a delight), Robert Morley (blustery but fun), and most notably, FLORA ROBSON, remarkable as the timid companion of an elderly woman.
I've seen most of these Miss Marple mysteries from the 1960s, and this has got to be one of the best. It moves at a swift gallop (unlike some of the more tedious, slow-paced BBC versions), and the accent is on the humorous characterization that Rutherford is capable of. Purists may not think it serves Agatha Christie well, but taken on its own as a piece of comedy/mystery entertainment, it stands up well in that genre.
Highly recommended.
Furthermore, Miss Rutherford is surrounded by some formidable British talent, such as Stringer Davis (his Mr. Stringer is always a delight), Robert Morley (blustery but fun), and most notably, FLORA ROBSON, remarkable as the timid companion of an elderly woman.
I've seen most of these Miss Marple mysteries from the 1960s, and this has got to be one of the best. It moves at a swift gallop (unlike some of the more tedious, slow-paced BBC versions), and the accent is on the humorous characterization that Rutherford is capable of. Purists may not think it serves Agatha Christie well, but taken on its own as a piece of comedy/mystery entertainment, it stands up well in that genre.
Highly recommended.
Having admired lovable Miss Marple and Mr Stringer in MURDER SHE SAID dealing with a very special case of murders at the Ackenthorpe Hall, it seemed that hardly can they pursue a trail on their own more effectively. Nevertheless, she is daring enough to state in MURDER AT THE GALLOP powerfully: "We have us and our methods" and this bursts out in riveting thrill and entertainment.
MURDER AT THE GALLOP with magnificent Dame Margaret Rutherford in the lead, provides yet new sensations, thrills, secrets to unveil and goose skin to experience. Along with its obvious echoes of the first part, MURDER AT THE GALLOP is an altogether haunting, mysterious and absorbing experience. In what way?
A BIT OF ITS STORYLINE: An old mansion of the Enderby family...a shocking thing happens as Miss Marple and Mr Stringer open the front door of the mansion. The old Enderby (played by iconic MGM actor Finlay Currie) hauntingly falls dead on the staircase. Heart attack or murder? Presumably frightened to death of cats, the former reason seems more likely to be adequate even for the police inspector Craddock (Charles Tingwell). But for Miss Marple, falsely perceived by the Inspector as a 'busybody' who merely has 'tittle tattle to convey,' that will never be a satisfactory conclusion. She is frightened to death of nothing. Having 'snooped' the family gathering of the Enderbys she overhears a significant statement (when Mr Stringer again gives her a 'leg up') and proceeds in order to trap the killer. Travelling by bikes is enough to do more than best investigators in limousines. With a little bit of cooking skills (note this aspect) and a little bit of determination, events unexpectedly prove that the law might sometimes have a long arm but, unfortunately, to the great surprise of those who doubt her, that never resembles Miss Marple's proceedings...
MADAME RUTHERFORD AND OTHER MAINSTAYS: Echoing the previous part aids seeing Madame Rutherford in this film because her already familiar style constitutes the very core of entertainment and thrill. Again with some witty moments and cutting remarks that add the spicy aspect to the whole movie, MURDER AT THE GALLOP is a sole entertainment. Margaret Rutherford is outstanding in the role and her moments include some of the quintessential parts of the entire success of the movie. She proves again that Marple is her name but marble her nature... As a creative and gifted performer from the very start, she proves to dominate our attention considerably. Thanks to her well crafted performance, again, thrill is combined with humor and cutting tongue with the most honest intentions. Among many of the brilliant scenes, a mention must be made of her dance with Mr Stringer when she deliberately falls ill and he, in a disguised manner, 'hots it up' as well as hilarious horse-riding with Mr Hector Eckerby (Robert Morley). As for other mainstays like Stringer Davis and Charles Tingwell, the memorable performances clearly echo MURDER SHE SAID and there is no need to outline their contribution again. Let me, however, highlight some important merits of the supporting cast here.
TWO SUPPORTING CAST: Within the peculiar dynasty of the Enderbys, truly sophisticated characters emerge. As a matter of fact, the supporting cast who appear to be outstanding in their parts are Flora Robson and Robert Morley. While Ms Robson portrays the strangely calm, oddly suspicious type who catches our attention finally, Mr Morley handles the very essence of the film's psychological and humorous aspect. As a serious buff of the old furniture, a man 'saddled' in old manners and strict in human relations, a funny horse-rider who is a rather sympathetic comedian type provides wit brilliantly. The scene with pulling of the boots, for instance, is hilarious. As he was a friend of Dame Margaret Rutherford in real life, their scenes are played with ease and humor. When the events turn more intense and murder at the gallop becomes reality, he changes into a decent observer.
THE FILM'S EFFECT: The unique atmosphere of the MGM sets, make-believe tricks of the genre, the undertones of images, growing tensions and Ron Goodwin's catchy music score are just some of the aspects that contribute clearly to its good reputation as a silver screen product of the time.
If you liked MURDER SHE SAID, you will surely enjoy MURDER AT THE GALLOP and follow the wonderful investigation of the Agatha Christie's character so memorably portrayed by Madame Rutherford. The law might have a long arm, indeed, but Miss Marple...never! As she does not agree to keep her saddle at the Enderbys when their case is complete, she leaves with Mr Stringer and makes us look forward to more thrill of the genre.
A must see for Agatha Christie's fans who are less strict with the screen adaptations than the author herself.
MURDER AT THE GALLOP with magnificent Dame Margaret Rutherford in the lead, provides yet new sensations, thrills, secrets to unveil and goose skin to experience. Along with its obvious echoes of the first part, MURDER AT THE GALLOP is an altogether haunting, mysterious and absorbing experience. In what way?
A BIT OF ITS STORYLINE: An old mansion of the Enderby family...a shocking thing happens as Miss Marple and Mr Stringer open the front door of the mansion. The old Enderby (played by iconic MGM actor Finlay Currie) hauntingly falls dead on the staircase. Heart attack or murder? Presumably frightened to death of cats, the former reason seems more likely to be adequate even for the police inspector Craddock (Charles Tingwell). But for Miss Marple, falsely perceived by the Inspector as a 'busybody' who merely has 'tittle tattle to convey,' that will never be a satisfactory conclusion. She is frightened to death of nothing. Having 'snooped' the family gathering of the Enderbys she overhears a significant statement (when Mr Stringer again gives her a 'leg up') and proceeds in order to trap the killer. Travelling by bikes is enough to do more than best investigators in limousines. With a little bit of cooking skills (note this aspect) and a little bit of determination, events unexpectedly prove that the law might sometimes have a long arm but, unfortunately, to the great surprise of those who doubt her, that never resembles Miss Marple's proceedings...
MADAME RUTHERFORD AND OTHER MAINSTAYS: Echoing the previous part aids seeing Madame Rutherford in this film because her already familiar style constitutes the very core of entertainment and thrill. Again with some witty moments and cutting remarks that add the spicy aspect to the whole movie, MURDER AT THE GALLOP is a sole entertainment. Margaret Rutherford is outstanding in the role and her moments include some of the quintessential parts of the entire success of the movie. She proves again that Marple is her name but marble her nature... As a creative and gifted performer from the very start, she proves to dominate our attention considerably. Thanks to her well crafted performance, again, thrill is combined with humor and cutting tongue with the most honest intentions. Among many of the brilliant scenes, a mention must be made of her dance with Mr Stringer when she deliberately falls ill and he, in a disguised manner, 'hots it up' as well as hilarious horse-riding with Mr Hector Eckerby (Robert Morley). As for other mainstays like Stringer Davis and Charles Tingwell, the memorable performances clearly echo MURDER SHE SAID and there is no need to outline their contribution again. Let me, however, highlight some important merits of the supporting cast here.
TWO SUPPORTING CAST: Within the peculiar dynasty of the Enderbys, truly sophisticated characters emerge. As a matter of fact, the supporting cast who appear to be outstanding in their parts are Flora Robson and Robert Morley. While Ms Robson portrays the strangely calm, oddly suspicious type who catches our attention finally, Mr Morley handles the very essence of the film's psychological and humorous aspect. As a serious buff of the old furniture, a man 'saddled' in old manners and strict in human relations, a funny horse-rider who is a rather sympathetic comedian type provides wit brilliantly. The scene with pulling of the boots, for instance, is hilarious. As he was a friend of Dame Margaret Rutherford in real life, their scenes are played with ease and humor. When the events turn more intense and murder at the gallop becomes reality, he changes into a decent observer.
THE FILM'S EFFECT: The unique atmosphere of the MGM sets, make-believe tricks of the genre, the undertones of images, growing tensions and Ron Goodwin's catchy music score are just some of the aspects that contribute clearly to its good reputation as a silver screen product of the time.
If you liked MURDER SHE SAID, you will surely enjoy MURDER AT THE GALLOP and follow the wonderful investigation of the Agatha Christie's character so memorably portrayed by Madame Rutherford. The law might have a long arm, indeed, but Miss Marple...never! As she does not agree to keep her saddle at the Enderbys when their case is complete, she leaves with Mr Stringer and makes us look forward to more thrill of the genre.
A must see for Agatha Christie's fans who are less strict with the screen adaptations than the author herself.
Le saviez-vous
- AnecdotesLike Lady détective entre en scène (1964), the film was adapted from an Hercule Poirot novel ("After the Funeral"), not a Miss Jane Marple novel.
- GaffesWhen the valuable painting at the center of the intrigue was first introduced it appeared that the picture wasn't very large. However when Stringer sets off for London to have it appraised, it looked like it grew to twice the size.
- Citations
Miss Jane Marple: Agatha Christie should be compulsory reading for the police force.
- ConnexionsFeatured in La vraie Miss Marple - L'etrange cas de Margaret Rutherford (2012)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Murder at the Gallop?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Murder at the Gallop
- Lieux de tournage
- The Kings Arms, High Street, Amersham, Buckinghamshire, Angleterre, Royaume-Uni(Miss Marple and Mr Stringer climb on a beer dray to hear a victim's Will being read)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée
- 1h 21min(81 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.66 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant