[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Alain Delon, Francisco Rabal, and Monica Vitti in L'éclipse (1962)

Citations

L'éclipse

Modifier
  • Vittoria: I wish I didn't love you or that I loved you much more.
  • Vittoria: Why do we ask so many questions? Two people shouldn't know each other too well if they want to fall in love. But, then, maybe they shouldn't fall in love at all.
  • Piero: I feel like I'm in a foreign country.
  • Vittoria: Funny. That's how I feel around you.
  • Piero: We'll see each other tomorrow. We'll see each other tomorrow and the day after tomorrow.
  • Vittoria: And the day after that and the next.
  • Piero: And the day after that.
  • Vittoria: And tonight.
  • Riccardo: I wanted to make you happy.
  • Vittoria: When we first met, I was 20 years old. I was happy then.
  • Vittoria: As long as we were in love, we understood each other. There was nothing to understand.
  • Vittoria: We spent the whole night talking things over. And for what? I'm so tired and depressed. Disgusted and confused. What can I say? There are times when holding a needle and thread, or a book, or a man - it's all the same.
  • Marta: That's enough. Let's stop playing Negroes.
  • Piero: What are you writing?
  • Vittoria: I'm translating some Spanish.
  • Piero: How do you say "I want to come up" in Spanish?
  • Vittoria: You say, "You can't". Tough language, isn't it?
  • Vittoria: What did you do last night?
  • Piero: I had dinner with seven or eight billion lira.
  • Vittoria: Or was it a call girl?
  • Piero: Who has time to go out with call girls? I'm the call girl.
  • Piero: Vittoria? Vittoria, may I come in?
  • Vittoria: No, you can't come in.
  • Piero: You don't know me, but I know you. How are you?
  • Piero: You mind telling me what's wrong?
  • Vittoria: Nothing! Let's walk a bit.
  • Marta: The six million Negroes want to throw out the 60,000 whites. We're lucky they're still in trees and have barely lost their tails or they'd have already thrown us out.
  • Anita: About time, too.
  • Marta: I'll just say one thing. There are about ten leaders who've studied at Oxford. The others are all monkeys - six million monkeys.
  • Vittoria: But if you like it there, they must be charming monkeys.
  • Vittoria: Come on, Mother. Let's go.
  • Vittoria's Mother: Where should I go?
  • Vittoria: Home. You waiting for a brass band?
  • Anita: Why hasn't your father come back?
  • Marta: He has his farm and horses in Kenya. He raises flowers. But I'm afraid something's going to happen. They've all got their revolvers. All of them, again.
  • Vittoria: All who? The white or the colored?
  • Woman at the Borsa: Got any tips?
  • Vittoria's Mother: Yeah, but I keep them to myself.
  • [Talking to herself]
  • Vittoria's Mother: She's a jinx. Worse than a rattlesnake.
  • Vittoria's Mother: How are we doing?
  • Man at the Borsa: Not great. What I sold rose today.
  • Vittoria's Mother: [Pours salt on the floor] Let's see if this salt brings us some luck.
  • [Stamps on the salt]
  • Vittoria's Mother: The numbers on the board never stop spinning.
  • Vittoria's Mother: [At The Borsa] See how well Rumianca's doing?
  • Piero: Must have invented a new soap for the bidet.
  • Piero: Do I know them?
  • Vittoria: I don't think so. They don't play the market.
  • Piero: You don't like to come to the exchange.
  • Vittoria: I still can't figure out if it's an office, a market place, or a boxing ring. And maybe I don't even need to.
  • Piero: You have to come often to understand it. If you get involved, it becomes a passion.
  • Vittoria: A passion for what, Piero?
  • Vittoria: All those billions lost... where do they end up?
  • Piero: Nowhere.
  • Vittoria: The guy who wins takes the money, right? From the guy who loses it.
  • Piero: It's not that simple.
  • Vittoria: But if someone loses, where does the money go?
  • Vittoria's Mother: Everything's crashing here. To think things were going so well. Where'll I get the money to cover my losses? I need millions. Where will I get it? You could have waited to make your brilliant move with Riccardo!
  • Vittoria: The market always has its ups and downs. It's normal.
  • Vittoria's Mother: It's not normal! Somebody's always pulling strings. Politics!
  • Vittoria: Right.
  • Riccardo: Good-bye. No, I mean... No good-byes. We'll call each other. No, we won't call. Take care.
  • Piero: Stop telling me to be on time. If I'm late, have an ice cream. What else can I say? Bye.
  • Vittoria: If clothes tear, it's their own fault.
  • Vittoria: Is this serious? Is it fixable?
  • Piero: With money everything's fixable, especially here. But for some, it was a complete disaster.
  • Vittoria: What about my mother?
  • Piero: I don't know. Probably lost 10 million lire. Maybe that's a lot for her, but think of the billions lost this morning all over Italy. Look at that poor guy. He lost 50 million.
  • Piero: You've got your troubles, I've got mine. Tough!
  • Vittoria: Mother says I was tall at 15, much taller than now.
  • Marta: Kenya is one of the most beautiful countries in Africa. Nicer than the Congo, Rhodesia, Somalia, South Africa. There are trees up to 200 feet tall. This is a baobab tree. Kenya has everything: jungle, snow, savannah.
  • Vittoria: Come on. You're not going to haggle over 20 lire.
  • Vittoria's Mother: Just remember: Millions are made one lire at a time.
  • Piero: One minute here costs billions.
  • Vittoria: She was born in Kenya. She's killed hippos and elephants.
  • Vittoria: This is what Mama's afraid of: poverty.
  • Piero: That's what everyone's afraid of.
  • Vittoria: I never think about it. Just like I never think about getting rich.
  • Piero: Tell me something. Do you think we'd get along?
  • Vittoria: I don't know, Piero.
  • Piero: That's all you know how to say. 'I don't know.' So why come with me then? And don't tell me you don't know!
  • Anita: Don't the hippopatami bother you?

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.