Ajouter une intrigue dans votre langueIn London, Australian gangsters disguised as Bobbies rob the local criminals, making the panicked British mobsters seek an alliance with Scotland Yard in order to eliminate the foreign compe... Tout lireIn London, Australian gangsters disguised as Bobbies rob the local criminals, making the panicked British mobsters seek an alliance with Scotland Yard in order to eliminate the foreign competition and return things to "normal".In London, Australian gangsters disguised as Bobbies rob the local criminals, making the panicked British mobsters seek an alliance with Scotland Yard in order to eliminate the foreign competition and return things to "normal".
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Avis à la une
And what a comedy it is, with a clever script and a first-rate cast, headed up by the superlative Peter Sellers. Known for the astounding range of the characters he could play, in this film Sellers slips effortlessly between portraying effete French couturier Charles Jules and cockney crime-boss "Pearly" Gates. In fact, Sellars slips between the two characters so effortlessly that it is easy to take for granted just how brilliant an actor he actually was. Sellers is an absolute treat to watch, and his performance should be required viewing by all aspiring actors as a lesson in how it should be done.
The movie's title comes from a predicament mob boss Pearly Gates (Sellers) calls the "oldest bleeding con in the business": Dress up like coppers, catch other criminals in the act, steal their loot, and get away. After being stung eight times, Gates' own gang call on the real law for help.
It's easy to confuse this with "Two-Way Stretch", another caper comedy Sellers made three years before, with both Bernard Cribbins and Lionel Jeffries in key support roles. "Two-Way Stretch" is amusing but stale; this holds up both as a story and large-scale character piece.
By day, Gates sells high-end women's clothing with the help of a fake French accent, using his knowledge of the well-to-do to mastermind burglaries. Cribbins is a rival crime boss so non-threatening he shows off his family photos; Jeffries is inept police inspector "Nosey Parker", who suspects a buy-off attempt when Gates first appears in his office.
"I'm not trying to bribe you, mate," Gates replies. "I don't carry loose change."
Also on hand to bring considerably sex appeal is cat-eyed, slinky Nanette Newman, Pearly's girl. Watching her make out with Sellers' stomach in one scene is pretty erotic stuff; she is also cleverly integrated into the rest of the story.
Director Cliff Owen did mostly British TV work. He shows himself here an accomplished cinematic stylist. An opening credit sequence recalls "Catch Me If You Can". The ending is remarkably satisfying; all the story elements come together with surprising grace. You wish Sellers' later, bigger-budget comedies were as well crafted.
One caveat: There are no big laughs in "Wrong Arm", just many small ones and amusing asides that keep coming. There's a gentleness reminiscent of an Ealing comedy. When the different gangs discover they're all being had by the same outside interest, they call a meeting where parliamentary rules of order are carefully observed. A pickpocket demands to be heard as the "voice of the small man".
Jeffries is the best thing in the film. You know he's a wally, but you like him anyway, and feel a bit when he makes a mess of things with his superiors. "Why do they always pick on me?" he whines, not at all like the hard-case he played in "Two-Way Stretch". Sellers is very good as well, sliding effortlessly between his London and French accents.
People who generally avoid Sellers films before "Strangelove" are well advised to make at least this one exception. "Wrong Arm" is a smooth treat that still stands up well, right up there with "The Ladykillers" and "I'm All Right, Jack" in quality and lighter than either.
Lionel Jeffries gives a brilliant performance as an inept policeman and Bernard Cribbins role as 'Pearly Gates' gang-lord rival is superb. The plot is well covered on this site, but I would like to add that the robbery on the security van was filmed in Mill Rd, Uxbridge (by the canal bridge - the shop&pub are still there) and I think the airfield was Denham (again nr. Uxbridge).
A brilliant film - They just don't make 'em like that anymore!
On a similar thread I would recommend Norman Wisdom in 'On the Beat'- one of his best performances in my opinion, and Sellers again in 'Two-way stretch' if you're looking for a good laugh.
The British Crime Crooks Caper, when it comes to film, is a long and distinguished list, comprising of brilliant stuff like Ask A Policeman 1938, much loved stuff like The Italian Job 1969 and enjoyable fare like Too Many Crooks 1959. The Wrong Arm Of The Law 1963 falls into the latter category, hugely enjoyable with sharp scripting and performances to match. Boosted by the considerable writing talents of Ray Galton & Alan Simpson, the picture manages to steer well clear of being overtly twee, something that Crooks In Cloisters was guilty of the following year.
The humour on show here by and large comes courtesy of the unlikely alliance between London's good and bad elements, a code and adherence to rival ethics brings about some delightful mirth. Both parties are fierce rivals but there is still unwritten rules that both sides must follow, and thankfully the astute pen scribbling from Galton & Simpson creates some smashing set pieces and quite ridiculous {in a good way} scenarios. All of which would have gone to waste if the cast did not fulfil the scripts potential, but when you got Peter Sellers, Bernard Cribbins and a quite fabulous Lionel Jeffries fronting your movie, you are definitely in good hands. The Wrong Arm Of The Law is highly recommended to anyone who loves an old fashioned British comedy. 7.5/10
Le saviez-vous
- AnecdotesSiggy Schmoltz (Tutte Lemkow) was voiced by Peter Sellers.
- GaffesIn the first bank robbery, the robbers drive away from the bank, but in the next shot they are seen approaching the bank again from the opposite direction as the IPO mob divert them down a side street where they are lined up against a wall directly opposite the bank.
- Citations
Jack Coombes: They shipped enough crooks out to Australia. It's about time they had a few back here!
- ConnexionsFeatured in John Le Mesurier: It's All Been Rather Lovely (2012)
Meilleurs choix
- How long is The Wrong Arm of the Law?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- The Wrong Arm of the Law
- Lieux de tournage
- Cowley Mill Road, Uxbridge, Greater London, Angleterre, Royaume-Uni(scene of the staged robbery, corner of Cowley Mill Road and Waterloo Road)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 34 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.66 : 1