NOTE IMDb
5,7/10
12 k
MA NOTE
Capturé et ramené au Japon, King Kong affronte Godzilla, récemment échappé du lieu où il était retenu prisonnier.Capturé et ramené au Japon, King Kong affronte Godzilla, récemment échappé du lieu où il était retenu prisonnier.Capturé et ramené au Japon, King Kong affronte Godzilla, récemment échappé du lieu où il était retenu prisonnier.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Kenji Sahara
- Kazuo Fujita
- (as Keji Sahaka)
Avis à la une
King Kong vs. Godzilla (1962) was the meeting of the silver screen monsters. Who would win the championship title of "KIng of the World"? Will Godzilla squash King Kong or will he job to the old master? Can King Kong win fair and square or will he throw in the towel? Godzilla is back from it's last film. The people of earth are shaking in fear because no matter what they do to it, the mean mutated radioactive breathing lizard keeps coming back for more (and flattening Tokyo). Some unlucky people have landed on Skull Island and have awoken the slumbering King Kong. King Kong was at peace with himself (and the painted up natives) until he felt the presence of Godzilla and wants to squash the lizard. A hopped up Godzilla awaits the challenge and the two titans duke it out, the world awaits word on who's will be the winner.
I totally marked out for the movie when I was a kid. I was disappointed when I saw King Kong, he looked so paper mache and nothing like the original. The fights the two had looked like a pro wrestling match. They even put in the posing, sneak attacks, cheating, use of foreign objects and what not. I wished they would release a digitally remastered version of this film in the original language. Now that would be cool!!
Highly recommended.
I totally marked out for the movie when I was a kid. I was disappointed when I saw King Kong, he looked so paper mache and nothing like the original. The fights the two had looked like a pro wrestling match. They even put in the posing, sneak attacks, cheating, use of foreign objects and what not. I wished they would release a digitally remastered version of this film in the original language. Now that would be cool!!
Highly recommended.
Before Freddy VS Jason, before Aliens VS Predator, even before the clash of the titans that is Puppet Master VS Demonic Toys (but after Frankenstein Meets The Wolf Man, obviously), there was King Kong VS Godzilla.
Before I proceed with this review, I should point out that the version I have seen is the American one, which is dubbed and had several scenes added featuring a United Nations news broadcast. The original Japanese release was apparently much more satirical in tone, whereas the American version removes all the comedy. It is still enjoyable as a giant monster movie, though.
This movie originally began life as a stop-motion feature entitled KIng Kong VS Frankenstein, and was conceived by Willis O'Brien as a sequel to the 1933 Kong, gradually turning into a Godzilla movie after Toho studios got involved. Although there are some brief stop-motion sequences, it is by and large a typical kaiju ega movie (in other words, it's men in rubber suits). While fans of O'Brien's still-impressive stop-motion work on the original King Kong may be irked by the idea of the big ape being played by a Japanese guy in a suit, I personally think Kong looks pretty cool (it's certainly more impressive than the suit Toho used for their second Kong film, King Kong Escapes).
There are some inconsistencies, most notably the fact that King Kong and Godzilla were radically different sizes in their respective films, but Toho got around this by the simple expedient of ignoring it. We've got two great big monsters beating each other up, so who cares about details? Also, in the original King Kong, the big ape had no special powers beyond being very strong, whereas Godzilla has radioactive breath; Toho addressed this seeming imbalance by having Kong derive strength from electricity, whereas Godzilla is weakened by touching power lines. One point that bugs me a little is the fact that, although this is the third Godzilla film, and the second to feature King Kong, there seems to be no connection to the previous movies. When the two monsters appear, the human characters act as though they have no prior knowledge of them, which seems odd when you take into account Godzilla had twice previously tried to destroy Tokyo, and King Kong did make kind of a mess of New York. King Kong VS Frankenstein was intended as a sequel to the original, but this idea was obviously dropped from the movie it became.
The climactic fight between the two monsters is great fun, sort of a giant sized version of a WWE match, only with more believable physiques and personalities. Kong shoving a tree down Godzilla's throat and the big green guy responding by walloping Kong with his tail are highly entertaining moments; obviously not as spectacular as the scenes of Kong fighting the dinosaurs in either the 1933 original or Peter Jackson's remake, but that's not the point. King Kong VS Godzilla is an enjoyable example of this type of movie; if you're new to the kaiju ega genre, it's an excellent starting point. It's just a shame King Kong VS Frankenstein never got made. Maybe if we all ask Peter Jackson nicely....
Before I proceed with this review, I should point out that the version I have seen is the American one, which is dubbed and had several scenes added featuring a United Nations news broadcast. The original Japanese release was apparently much more satirical in tone, whereas the American version removes all the comedy. It is still enjoyable as a giant monster movie, though.
This movie originally began life as a stop-motion feature entitled KIng Kong VS Frankenstein, and was conceived by Willis O'Brien as a sequel to the 1933 Kong, gradually turning into a Godzilla movie after Toho studios got involved. Although there are some brief stop-motion sequences, it is by and large a typical kaiju ega movie (in other words, it's men in rubber suits). While fans of O'Brien's still-impressive stop-motion work on the original King Kong may be irked by the idea of the big ape being played by a Japanese guy in a suit, I personally think Kong looks pretty cool (it's certainly more impressive than the suit Toho used for their second Kong film, King Kong Escapes).
There are some inconsistencies, most notably the fact that King Kong and Godzilla were radically different sizes in their respective films, but Toho got around this by the simple expedient of ignoring it. We've got two great big monsters beating each other up, so who cares about details? Also, in the original King Kong, the big ape had no special powers beyond being very strong, whereas Godzilla has radioactive breath; Toho addressed this seeming imbalance by having Kong derive strength from electricity, whereas Godzilla is weakened by touching power lines. One point that bugs me a little is the fact that, although this is the third Godzilla film, and the second to feature King Kong, there seems to be no connection to the previous movies. When the two monsters appear, the human characters act as though they have no prior knowledge of them, which seems odd when you take into account Godzilla had twice previously tried to destroy Tokyo, and King Kong did make kind of a mess of New York. King Kong VS Frankenstein was intended as a sequel to the original, but this idea was obviously dropped from the movie it became.
The climactic fight between the two monsters is great fun, sort of a giant sized version of a WWE match, only with more believable physiques and personalities. Kong shoving a tree down Godzilla's throat and the big green guy responding by walloping Kong with his tail are highly entertaining moments; obviously not as spectacular as the scenes of Kong fighting the dinosaurs in either the 1933 original or Peter Jackson's remake, but that's not the point. King Kong VS Godzilla is an enjoyable example of this type of movie; if you're new to the kaiju ega genre, it's an excellent starting point. It's just a shame King Kong VS Frankenstein never got made. Maybe if we all ask Peter Jackson nicely....
king Kong verses Godzilla is a hilarious clash between two monster icons,the Japanese with their;Godzilla(aka;gojira)and for Americans; king Kong.even if its an actor in a monkey suit,originally i heard that in the Japanese version Godzilla wins the battle.not so after i've seen every Godzilla movie i notice the big g always returns. and he did in the next sequel;Godzilla verses the thing(mothra) since universal had released the American version,they used the music from their monster films,like the wolfman,the creature,etc;early on Kong battles a giant octopus(they filmed a real octopus and also used a rubber stand in )Godzilla of course after surviving being buried in ice cubes from the previous,Godzilla raids again(aka;gigantis, the fire monster)an entertaining monster movie from the sixties.a classic from the abundant toho studios and the home of classic monsters,universal.7 out of 10.
Most of us saw the English language version of KING KONG VS. GODZILLA, which discarded alot of fun bits found only in the original Japanese language version of this near classic. In it's original Japanese, this is a fun movie about these rather boob-ish guys who work for a Tokyo advertising firm going to a desolate island. They encounter music loving natives who worship none other than King Kong. At the same time, Godzilla re-appears on the scene, threatening to destroy Tokyo. The film is made with wild energy, and goes with wild logic (how can you not love the scene where King Kong is knocked out with bongo music?!) Proof that director Inoshira Honda loved his audience and wanted to make them happy.
Obviously, KING KONG VS. GODZILLA is all about getting these two big lugs together for a showdown. The Americanized version has a lot of extra chatter, adding very little substance to the movie.
The setup is perfectly absurd, having something to do with giant berries, an island, and a mysterious, giant creature (Kong). An idealized United Nations dispatches a team to the island, while their gameshow host-like spokesman narrates the proceedings.
Godzilla is the bad guy on a rampage. Kong is mankind's only hope. In other words, it's time for the battle of the titans.
Despite the fact that in their original films both King Kong and Godzilla were exterminated, they're very much alive here. For his part, Kong is also much taller, as his first incarnation would have been easy pickings for the lumbering lizard.
Any fan of giant rubber monster movies will cheer aloud as these two legends face off...
The setup is perfectly absurd, having something to do with giant berries, an island, and a mysterious, giant creature (Kong). An idealized United Nations dispatches a team to the island, while their gameshow host-like spokesman narrates the proceedings.
Godzilla is the bad guy on a rampage. Kong is mankind's only hope. In other words, it's time for the battle of the titans.
Despite the fact that in their original films both King Kong and Godzilla were exterminated, they're very much alive here. For his part, Kong is also much taller, as his first incarnation would have been easy pickings for the lumbering lizard.
Any fan of giant rubber monster movies will cheer aloud as these two legends face off...
Le saviez-vous
- AnecdotesThe unedited original Japanese version of the film remains the highest attended Godzilla film in Japan. It is also one of the most attended films of all time at the Japanese box office as well as the most successful live-action science fantasy film with admission numbers surpassing Hollywood blockbusters such as Star Wars and Avatar. To this day it remains as the 13th most attended film of all time in Japan. The heavily re-edited US version that inserted new actors and deleted several scenes from the original was just as much of a success at the US box-office as well.
- GaffesWhen being hauled around by the balloons, Kong's right leg is twisted around painfully and sticks out of him at an odd angle. When it cuts to the suit with an actor inside it, the leg is back to its normal shape.
- Crédits fousIn the credits for the U.S. version, actor Kenji Sahara is listed as "Keji Sahaka."
- Versions alternativesThis USA version is re-edited from the Japanese original, King Kong contre Godzilla (1962), and is vastly different. New scenes featuring Eric Carter as a United Nations reporter were inserted for the USA version, replacing some footage from the Japanese release. Most of the comedy bits featuring Shôichi Hirose and Ichirô Arishima are deleted in favor of bland action, screeching to a halt U.N. news reports which are completely dissociated from the story. In the USA version, Harry Holcombe recites a ludicrous idea that Godzilla is a cross of a tyrannosaurus (while pointing to an allosaurus in a children's book) and a stegosaurus. Most of Ifukube's magisterial score is deleted and replaced with themes from the score of L'Étrange Créature du lac noir (1954).
- ConnexionsEdited from Prisonnières des Martiens (1957)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is King Kong vs. Godzilla?Alimenté par Alexa
- Since the US Version is different from Japanese original, where can the original be found?
- How was Toho's King Kong designed?
- Is this the more common version?
Détails
Box-office
- Budget
- 200 000 $US (estimé)
- Durée1 heure 37 minutes
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What is the Hindi language plot outline for King Kong contre Godzilla (1963)?
Répondre