La famille d'un avocat est traquée par un homme qu'il a aidé à mettre en prison.La famille d'un avocat est traquée par un homme qu'il a aidé à mettre en prison.La famille d'un avocat est traquée par un homme qu'il a aidé à mettre en prison.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Lt. Gervasi
- (as Thomas Newman)
Avis à la une
Thompson's original is better - more scary, more thrilling, more diabolical and realistic. Whereas De Niro's scenery-chewing performance in the remake was almost laughable, Robert Mitchum's spine-tingling turn here as Max Cady is one of the great human movie monsters - he's a demon at spirit, no in physicality.
He seeks revenge on Gregory Peck and his family after Peck puts him away in jail for a few years.
Scorsese's version was more updated and in that sense its general themes were more believable - Cady's psyche was more exposed, his violence exploitative - and the romance between Cady and Sam Bowden's daughter in the original is nonexistent. In fact, the extent of his harm towards her is when he chases her around an empty school.
Still, this is a better version of the movie because it has more strengths than the remake. Visually it's not as impressive but it makes more of an impact as a thriller.
Today, modern democracies have anti-harrassment laws which carry criminal penalties, and there is also the civil remedy of an injunction with power of arrest, but back in the early 1960's a man who chose to make a nuisance of himself enjoyed wide latitude. It was difficult for the law to step in without infringing his civil and constitutional rights.
Sam Bowden (Gregory Peck) is a small-town attorney in the south-eastern United States. He has a lovely family and a nice home, and is well thought of by neighbours and colleagues alike. This American idyll is destroyed when a newly-released convict shows up, intent on harrassing Bowden. Some years back, the lawyer had appeared as a witness at this man's trial, and the convict bears an irrational grudge.
Max Cady is one of the cinema's great villains. Mitchum is irresistible as the heavy-eyed smart alec seething with sexual energy. Cady's sharp but warped intelligence is disturbing to behold (the way he obtains Bowden's vacation address is chillingly impressive). He begins to show up wherever Bowden goes, an ominous sarcastic presence to which no objection can be made, so long as he stays within the law. Cady's salient traits are placed before us right from the start of the film. He is completely callous (ignoring the girl who drops her books on the stairs) and a nasty sexual predator (picking up the waitress in the bowling alley).
"Cape Fear" is a taut, absorbing thriller. Mitchum's charisma fills the screen, and the dark eerie look (by Director of Photography Sam Leavitt) compounds the feeling of menace. The incidental music is excellent.
However, the film has some implausible ingredients. Why would a woman who has just been sexually degraded, and is clearly traumatised, be handed over by the police to the care of a private eye? (Charlie Sievers the gumshoe is played by Telly Savalas - with hair!) Would a criminal attorney really - no matter what the provocation - hire waterfront thugs to beat up a stalker? How come Sam's gun is still effective after being immersed in the river? Why doesn't Nancy's phone work? It is preposterous to suggest that Cady would waste time on the elaborate feint towards Peggy instead of pursuing his real victim. And how can it be that Cady can defeat three ruffians single-handed, overwhelm a police bodyguard with ease, yet fail to defeat Sam, even when armed with a stick?
Verdict - Allowing for the improbabilities, this is a well-made thriller with a magnificent performance by Mitchum.
This is about the last word in stalker movies. More importantly, it shows how using less often produces more. Mitchum underplays the stalker role, but he also knows how to imply unspeakable evil, which is really more effective than blood splatter. It's what's in your imagination that's really scary. Ditto Peck, (Sam) whose on-screen reserve speaks volumes in grim determination-- he's got to protect his family. Only Bergen as the terrified wife gets to really cut loose. What a first-rate cast, plus expert pacing from director Thompson.
I guess the movie's moral is that if the law can't protect you, you've got to do it yourself. At that primitive level, there's no holds barred. So the tension really mounts as we discover Cady's animal cunning is too much for the law or even for hired thugs. In the end, then, it's going to have to be Cady vs. Sam, mano y mano. It's sort of like a modern morality tale of the nuclear family vs. a swamp beast. No doubt about it, the movie's a real nail-biter the whole way.
The film contains psychological characterization ,grisly triller,tense situations, and is pretty entertaining.It's brilliant,atmospheric and slickly developed,almost a masterpiece.Major asset are the continuous suspense and marvellous acting. Casting is frankly awesome with exceptional performances,especially by Robert Mitchum as a wacko with ominous purports. Musical score by the master Bernard Herrmann with a similar style from Hitchcock music films.Sensational black and white cinematography by Sam Leavitt.The motion picture is finely directed by J.Lee Thomson (Guns of Navarone,McKenna's gold),a good filmmaker,though in his final career, he only directed Charles Bronson vehicles(Ten to midnight,Newman law,St Ives).The film was remade by Martin Scorsese,an inferior remake with secondaries appearance by Mitchum,Peck and Martin Balsam. It's a must see for Mitchum and Peck fans.The film is one of the best thrillers from the 60s.Rating : Better than average.
The film is tense all along and interest doesn't fall at any moment. There is a correct direction by J. Lee Thompson, a slightly more than average director who probably did here one of his best jobs (the other one "The Guns of Navarone" (1962) a very entertaining World War II adventure). Black and white shooting was a good idea and helps to create some sort of sordid and dark atmosphere when required as well as the musical score.
Casting is very good too. Gregory Peck is correct in one of his many common good guy roles. Polly Bergen is believable as the frightened wife and there is also good acting by Martin Balsam (as Bowden's chief of police friend) and Telly Savalas (as a private detective hired to help the family). But the major credit in this issue goes without doubt to Robert Michum's performance as the dangerous avenger. He looks calm and quiet -with few exceptions- all the way to the final climax sequences but you know perfectly the man is real mean and deadly. This surely was one of Mitchum's best appearances in his long film carrier.
The 1991 Cape Fear version with Robert de Niro -although a watchable movie- is not as good and thrilling as this one where evil doesn't appear clearly till the end but menace is always there.
A very good thriller indeed!
Le saviez-vous
- AnecdotesGregory Peck later said regarding Robert Mitchum, "I had given him the role and had paid him a terrific amount of money. It was obvious he had the better role. I thought he would understand that, but he apparently thought he acted me off the screen. I didn't think highly of him for that."
- GaffesThe house Nancy is hiding in has power for her 45 rpm record player, but uses kerosene lamps for lighting.
- Citations
[last lines]
Max Cady: [Bowden has shot Cady and is holding the gun on him] Go ahead. I just don't give a damn.
Sam Bowden: No. No! That would be letting you off too easy, too fast. Your words - do you remember? Well I do. No, we're gonna take good care of you. We're gonna nurse you back to health. And you're strong, Cady. You're gonna live a long life... in a cage! That's where you belong and that's where you're going. And this time for life! Bang your head against the walls. Count the years - the months - the hours... until the day you rot!
- ConnexionsEdited into The Making of 'Cape Fear' (2001)
Meilleurs choix
Détails
Box-office
- Budget
- 3 000 000 $US (estimé)
- Durée
- 1h 46min(106 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.85 : 1