Tirez sur le pianiste
- 1960
- Tous publics
- 1h 21min
NOTE IMDb
7,4/10
21 k
MA NOTE
Charlie Kohler est pianiste de bar. La serveuse Lena est amoureuse de lui. Chico, un des frères de Charlie, et un escroc, se réfugie au bar lorsqu'il est poursuivi par deux gangsters, Momo e... Tout lireCharlie Kohler est pianiste de bar. La serveuse Lena est amoureuse de lui. Chico, un des frères de Charlie, et un escroc, se réfugie au bar lorsqu'il est poursuivi par deux gangsters, Momo et Ernest.Charlie Kohler est pianiste de bar. La serveuse Lena est amoureuse de lui. Chico, un des frères de Charlie, et un escroc, se réfugie au bar lorsqu'il est poursuivi par deux gangsters, Momo et Ernest.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 nomination au total
Richard Kanayan
- Fido Saroyan
- (as Le jeune Richard Kanayan)
Laure Paillette
- La mère
- (non crédité)
Alice Sapritch
- Concierge
- (non crédité)
Avis à la une
With singer/actor Charles Aznavour in the lead (his expressive face is priceless), "Shoot the Piano Player" is one of Truffaut's most charming and inventive works. Aznavour plays Charlie/Edouard -- a former concert pianist who becomes an anonymous piano player in a dive bar in order to escape his past. After his brother (Remy, who Truffaut also used wonderfully in "The 400 Blows") gets in trouble with some borderline inept gangsters, chaos ensues.
Truffaut's winsome camera and editing techniques blend perfectly with Aznavour's performance. A must for fans of the French New Wave.
Truffaut's winsome camera and editing techniques blend perfectly with Aznavour's performance. A must for fans of the French New Wave.
'Shoot the Pianist' opens with the insides of a playing piano, the inner machinations of a musical instrument. This image points to the film's ambiguity. it says that this film will similarly uncover the insides (heart, soul) of a man who gives nothing away on the surface. it will suggest that his insides are like the piano's insides, the the only way he can express what's buried inside of him is through piano-playing - this is what gives the film its emotional pull. but it also suggests that Charlie Koller's fatal emotional timidity has warped or deadened that soul, made it a mere mechanism, alive only in a technical sense. More objectively, it amounts to a manifesto for Truffaut's intentions with the film, the way he will turn the gangster genre inside out, a genre he confessed to not really liking.
Although Truffaut would go on to make self-conscious and superficial tributes to his hero (e.g. 'La Peau Douce', 'The Bride Wore Black'), 'Shoot the Pianist' is his most Hitchcockian film. Most obviously, it is a reworking of 'Vertigo', the story of a homme fatal (Koller - black widower?) who kills two women because he couldn't say the right thing, because he behaved like a man should, rather than the way he really feels. Lena is in effect a reincarnation of his dead wife, a woman who wants to reinstate his 'original' identity. Like Scottie Ferguson, Charlie is a man paralysed by memory, shellshocked by his experiences with an elusive love that could so easily have been his.
But, again like 'Vertigo', 'Pianist' is the study of masculine identity and its dissolution. When we first see Charlie he is literally in a scrapheap, getting dressed in front of a mirror. This mirror motif recurs throughout, and with it the question: who is Charlie Koller? The farmboy sibling of gangsters; the renowned pianist; the back-room tinkler; the father to his young brother; the man who desires but cannot ask, who keeps destructively pulling back? Throughout the real 'man' is deluged by different names, images (posters, paintings), stories etc. about himself: his own personality is divided by the talks he conducts with himself. Even the heartbreaking flashback sequence about his past is related to him by someone else. In the fear of losing his identity, of giving himself in union, Charlie loses everything.
But 'Pianist' is also reminiscent of early, British Hitchcock films like 'The 39 Steps' and 'Young and Innocent', in its playful irreverence with genre. David Thomson has said it was a film Laurence Sterne might have made, and, like 'Tristam Shandy', like those Hitchcock movies, the main genre narrative is frequently broken off by digressions and bits of business. The film plunges us in media res in the gangster genre, a man being chased in the obscurity. He bangs into a lamppost, and is helped by a passer-by. They start talking about marriage. This is emblematic of the film as a whole - a gangster film that keeps stopping to talk about love, women, family, music, the past etc. When the genre kicks in again - Chico (gangster name, yes, but Marx Brother too) rushes into his brother's bar, the tension is somewhat undermined by the comedy bar-room singer bouncing to the cymbals. When Charlie and Lena are kidnapped by the two hoods, a fraught situation turns into an hilarious banter about women and dirty old men. the most frightening sequence - the abduction of young Fido - provokes the funniest scene, where captor and captive debate the authenticity of the former's Japanese metal scarf.
But the film works the other way too, when the comic unexpectedly flashes into the tragic. In an early scene, Charlie agonises to himself about the proper etiquette to be used in handling Lena - this is a touching, sad scene, but full of the comedy of embarrassment. Suddenly, having dithered so long, Charlie realises she's gone. The scrunched pain on his face is devastating.
'Pianist' is my favourite film. For Charles Aznavour's performance, the embodiment of shy timidity leading to emotional paralysis, and my altar ego. For the Godardian style, mixing abrupt, immediate, hand-held location shooting, and natural sound excitement, with a grasp of mise-en-scene worthy of the great 1950s melodramatists (the framing, cutting characters off from one another, trapping them in their decor; or the elaborate, Ophulsian camerawork, such as the 'Le Plaisir' gliding outside the bar; the circular narrative that sees continuity tragically affirmed in the shape of the new waitress). 'Pianist' couldn't have been made without Melville's 'Bob le Flambeur', and its flippancy and humanising of genre, but the influence of this on Cassavetes, Penn, Scorcese etc. was immense, for its generosity to all its characters, showing, despite Eustache, that a good woman can be a maman and putain. For the comic chutzpah, the dazzling abduction scene, the triptych revealing the boss's betrayal, the clumsy murder, the wonderfully bumbling hoods, Fido's Hawksian little dance. For Truffaut's concern with time and decay and art. For the haunting scene with the cello girl. For the music, fulfilling Noel Coward's dictum about the potency of cheap music, giving this short, strange movie its generous soul, a film that so humanely departs from genre it makes the generic climax grotesque, a DW Griffith nightmare in blinding white.
Although Truffaut would go on to make self-conscious and superficial tributes to his hero (e.g. 'La Peau Douce', 'The Bride Wore Black'), 'Shoot the Pianist' is his most Hitchcockian film. Most obviously, it is a reworking of 'Vertigo', the story of a homme fatal (Koller - black widower?) who kills two women because he couldn't say the right thing, because he behaved like a man should, rather than the way he really feels. Lena is in effect a reincarnation of his dead wife, a woman who wants to reinstate his 'original' identity. Like Scottie Ferguson, Charlie is a man paralysed by memory, shellshocked by his experiences with an elusive love that could so easily have been his.
But, again like 'Vertigo', 'Pianist' is the study of masculine identity and its dissolution. When we first see Charlie he is literally in a scrapheap, getting dressed in front of a mirror. This mirror motif recurs throughout, and with it the question: who is Charlie Koller? The farmboy sibling of gangsters; the renowned pianist; the back-room tinkler; the father to his young brother; the man who desires but cannot ask, who keeps destructively pulling back? Throughout the real 'man' is deluged by different names, images (posters, paintings), stories etc. about himself: his own personality is divided by the talks he conducts with himself. Even the heartbreaking flashback sequence about his past is related to him by someone else. In the fear of losing his identity, of giving himself in union, Charlie loses everything.
But 'Pianist' is also reminiscent of early, British Hitchcock films like 'The 39 Steps' and 'Young and Innocent', in its playful irreverence with genre. David Thomson has said it was a film Laurence Sterne might have made, and, like 'Tristam Shandy', like those Hitchcock movies, the main genre narrative is frequently broken off by digressions and bits of business. The film plunges us in media res in the gangster genre, a man being chased in the obscurity. He bangs into a lamppost, and is helped by a passer-by. They start talking about marriage. This is emblematic of the film as a whole - a gangster film that keeps stopping to talk about love, women, family, music, the past etc. When the genre kicks in again - Chico (gangster name, yes, but Marx Brother too) rushes into his brother's bar, the tension is somewhat undermined by the comedy bar-room singer bouncing to the cymbals. When Charlie and Lena are kidnapped by the two hoods, a fraught situation turns into an hilarious banter about women and dirty old men. the most frightening sequence - the abduction of young Fido - provokes the funniest scene, where captor and captive debate the authenticity of the former's Japanese metal scarf.
But the film works the other way too, when the comic unexpectedly flashes into the tragic. In an early scene, Charlie agonises to himself about the proper etiquette to be used in handling Lena - this is a touching, sad scene, but full of the comedy of embarrassment. Suddenly, having dithered so long, Charlie realises she's gone. The scrunched pain on his face is devastating.
'Pianist' is my favourite film. For Charles Aznavour's performance, the embodiment of shy timidity leading to emotional paralysis, and my altar ego. For the Godardian style, mixing abrupt, immediate, hand-held location shooting, and natural sound excitement, with a grasp of mise-en-scene worthy of the great 1950s melodramatists (the framing, cutting characters off from one another, trapping them in their decor; or the elaborate, Ophulsian camerawork, such as the 'Le Plaisir' gliding outside the bar; the circular narrative that sees continuity tragically affirmed in the shape of the new waitress). 'Pianist' couldn't have been made without Melville's 'Bob le Flambeur', and its flippancy and humanising of genre, but the influence of this on Cassavetes, Penn, Scorcese etc. was immense, for its generosity to all its characters, showing, despite Eustache, that a good woman can be a maman and putain. For the comic chutzpah, the dazzling abduction scene, the triptych revealing the boss's betrayal, the clumsy murder, the wonderfully bumbling hoods, Fido's Hawksian little dance. For Truffaut's concern with time and decay and art. For the haunting scene with the cello girl. For the music, fulfilling Noel Coward's dictum about the potency of cheap music, giving this short, strange movie its generous soul, a film that so humanely departs from genre it makes the generic climax grotesque, a DW Griffith nightmare in blinding white.
It doesn't feel like a typical Truffaut film - though I've only seen two others from his filmography - in that it's as stylish and self-reflexive as a Godard film. I had got the sense that Truffaut was more 'conventional' in his films, and this one certainly went against it. Not that I'm complaining, though - it's probably the funniest New Wave flick that I've seen. There are loads of little comic moments that reminded me of the modern British comedies - stuff like Snatch and Shaun of the Dead - that I love. But it's also got a dark edge, and not in the black comedy sense. It's pretty depressing, and that's where it fits in line with Truffaut's other films. It's not the relatively light-hearted depression of Godard's films, it's full-fledged tragedy. However, the combination of drama and comedy doesn't always mesh well, as it rarely does for me, and the characters seem too short-changed to justify such an ending. Still, it's very witty and fairly entertaining.
I read mixed reviews about this film - some interesting elements but it doesn't work completely as a whole. Having seen it recently, I would tend to agree with these comments. Shoot the Piano Player is about a famous piano player who falls in love with and loses two women who care for him. After the death of the first, his wife, he changes his name and becomes a piano player in an obscure bar where he meets the second love of his life, a waitress. There are some sub-plots regarding his criminal brothers, the kidnapping of his son and the bar-owner also falling for the same waitress.
There are very interesting individual scenes - interesting, not brilliant. On the whole, the film is a mish-mash of ideas and plots, all told very confusingly. Even if the narration had been more coherent, another problem is the visual look. There are noir themes in the narrative, but the visual style is in no way reminiscent of those films. It is more rooted in realism but has the visual look of a TV film.
I don't know! I'm still confused by this film...
There are very interesting individual scenes - interesting, not brilliant. On the whole, the film is a mish-mash of ideas and plots, all told very confusingly. Even if the narration had been more coherent, another problem is the visual look. There are noir themes in the narrative, but the visual style is in no way reminiscent of those films. It is more rooted in realism but has the visual look of a TV film.
I don't know! I'm still confused by this film...
Sometimes you watch a classic for the first time and you don't understand the hype. This time I was more than pleasantly surprised. Wonderful, whimsical and sad little film noir. This movie completely plays with the audience, but in a loving way. The actors and actresses are almost uniformly great. Some incredible faces. Aznavour in particular has an amazingly distinctive look. Be warned, it takes about ten minutes to have an idea of what is going on. Just hang in there and go with it. Highly recommend.
Le saviez-vous
- AnecdotesBecause no funding was available from any of the studios, François Truffaut and his crew shot the film on the fly on the streets of Paris, often making up the script as they went along. The ending was decided on the basis of who was available at the time of shooting.
- GaffesWhen Lena and Charlie walk home after work, the shadow of the camera can be seen on their coats.
- Versions alternativesAn English dubbed version was made available for television.
- ConnexionsFeatured in Sunday Night: Don't Shoot the Composer (1966)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Shoot the Piano Player?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Shoot the Piano Player
- Lieux de tournage
- Garage du Dauphiné, 53 route de Lyon, Grenoble, Isère, France(Ernest and Momo push the broken down car to a gas station, now disused)
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 890 063 F (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 21 124 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 11 206 $US
- 25 avr. 1999
- Montant brut mondial
- 21 124 $US
- Durée1 heure 21 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Tirez sur le pianiste (1960) officially released in India in English?
Répondre