[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Quand les fantômes s'amusent

Titre original : Das Spukschloß im Spessart
  • 1960
  • 1h 41min
NOTE IMDb
6,2/10
610
MA NOTE
Quand les fantômes s'amusent (1960)
ComédieFantaisieMusicalFantaisie surnaturelle

Ajouter une intrigue dans votre langueThe ghosts of thieves help a beautiful young countess save her inherited castle from modern developers in this comic horror/musical.The ghosts of thieves help a beautiful young countess save her inherited castle from modern developers in this comic horror/musical.The ghosts of thieves help a beautiful young countess save her inherited castle from modern developers in this comic horror/musical.

  • Réalisation
    • Kurt Hoffmann
  • Scénario
    • Günter Neumann
    • Heinz Pauck
  • Casting principal
    • Liselotte Pulver
    • Heinz Baumann
    • Hanne Wieder
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    610
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Kurt Hoffmann
    • Scénario
      • Günter Neumann
      • Heinz Pauck
    • Casting principal
      • Liselotte Pulver
      • Heinz Baumann
      • Hanne Wieder
    • 7avis d'utilisateurs
    • 6avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 5 victoires et 3 nominations au total

    Photos11

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux24

    Modifier
    Liselotte Pulver
    Liselotte Pulver
    • Comtesse Charlotte von Sandau
    Heinz Baumann
    • Martin Hartog
    Hanne Wieder
    Hanne Wieder
    • Katrin Apfelböck
    Elsa Wagner
    • Tante Yvonne, Baronin von Wildeck
    Herbert Hübner
    Herbert Hübner
    • Hartog
    Ernst Waldow
    • Onkel Ernst Theodor Graf von Sandau
    Hubert von Meyerinck
    Hubert von Meyerinck
    • Oberregierungsrat von Teckel
    • (as Hubert von Meyerink)
    • …
    Hans Clarin
    Hans Clarin
    • Prinz Kalaka
    Paul Esser
    Paul Esser
    • Toni
    Hans Richter
    Hans Richter
    • Jockel
    Curt Bois
    Curt Bois
    • Hugo
    Georg Thomalla
    Georg Thomalla
    • Onkel Max
    Ernst Barthels
      Hans Baur
      Hans Baur
      • Richter
      • (non crédité)
      Rolf Boysen
      • Vertreter der US-Regierung
      • (non crédité)
      Ernst Brasch
      • 1. Kriminalbeamter
      • (non crédité)
      Helmut Brasch
      • Maurer
      • (non crédité)
      Paul Bös
        • Réalisation
          • Kurt Hoffmann
        • Scénario
          • Günter Neumann
          • Heinz Pauck
        • Toute la distribution et toute l’équipe technique
        • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

        Avis des utilisateurs7

        6,2610
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Avis à la une

        6BA_Harrison

        More enjoyable than I initially thought it would be.

        After the musical prologue and the opening credits, all of which are sung, I was certain that German supernatural musical comedy The Haunted Castle was going to be insufferable; however, the film's frivolous nature, general quirkiness and jaunty tunes eventually worked their magic on me and I found myself having a good time, even though I wasn't quite sure what they were singing about a lot of the time and much of the humour left me perplexed (the subtitles might be to blame for my lack of understanding).

        The lovely Liselotte Pulver (another reason I enjoyed the film) plays Comtesse Charlotte von Sandau, who is in financial dire straits and about to lose her ancestral castle to greedy developers, who want to turn her home into a hotel. Help comes in the unlikely incorporeal form of several ghosts - thieves who were executed for their crimes and who now seek to atone for their misdeeds. Things get really crazy when the Comtesse plays host to a foreign prince (Hans Clarin), but is arrested when her royal guest's jewels go missing.

        The supernatural silliness sees the ghosts helping Charlotte with chores around the castle (these scenes employing plenty of fun old-school special effects), cooking up a recipe to become corporeal again, and in the amusing final act, trying to convince the Comtesse's love interest, Martin Hartog (Heinz Baumann), that they exist, to no avail (he's too drunk to appreciate their spooky shenanigans). For me, though, the film's most memorable moment comes when Hartog assumes the role of the castle's tour guide and proceeds to lead the visitors through the rooms at speed, everyone wearing roller skates hidden by oversized shoes (having said that, the 'race to the moon' final scene is also extremely wacky!).

        6/10.
        7ZeddaZogenau

        West German SPESSART Franchise (Part 2) with Liselotte PULVER

        Just two years after the phenomenal success of THE WIRTSHAUS IM SPESSART, the West German film director Kurt HOFFMANN, who had won two GOLDEN GLOBES with FELIX KRULL and WIR WUNDERKINDER, followed up with this "Grusical".

        This time the story takes place in the immediate present. The robbers of yesteryear are only active as ghosts. During the construction of a motorway service station called Spessart, which is supposed to stand exactly where the inn from the first part once was, the ghosts end up in a nearby castle that has already seen its best days behind it. The young Comtesse Charlotte (GOLDEN GLOBE nominee Liselotte PULVER, nominated for A GLOBAL AFFAIR in 1964) is struggling with the high costs and doesn't really know what to do anymore. Then the ghosts come just in time!

        At the same time, a hotel heir (Heinz BAUMANN) and a senior government councilor (Hubert von MEYERINCK) are involved. The latter provides the Comtesse with a state guest from the young Federal Republic as an overnight guest. But this extravagant Prince Kalaka (Hans CLARIN) really makes the castle shake...

        Successful continuation of the Spessart spectacle! Enchanting musical interludes by Friedrich HOLLAENDER, really funny ghosts (Hanne WIEDER, Paul ESSER, Hans RICHTER, Curt BOIS and Georg THOMALLA) and surprisingly sharp-tongued quips against the political charades of the still young Federal Republic make the film a very special pleasure.

        Filming took place in Mittenberg, Aschaffenburg and Bonn. Oelber Castle in Lower Saxony functioned as a haunted castle. The studio recordings took place at BAVARIA FILM near Munich. More than 9 million visitors were attracted to West German cinemas, with an estimated box office of the equivalent of 6.8 million euros. One of the great successes of the West German film industry!
        10flocgn

        not only just a funny movie...

        basically a sequel to "Das Wirtshaus I'm Spessart" based on the popular German fairy tale/legend, which came to the big screen 2 years earlier, this movie stars nearly all of Germany's comedians of that time. At first a mixture of comedy and musical, it is also pretty political and aims mostly for post-war short-comings after the German "Wirtschaftswunder", like pensions still paid to former "Wehrmacht"-Officers, but makes fun also of celebrities of that time like the liaison of Onassis and Maria Callas, just to name one.

        The story is about the ghosts of the robbers from "Wirtshaus I'm Spessart" and how they redeem themselves. As a punishment for their crimes they were locked up in the basement of the "Wirtshaus" (pub) to starve to death, accompanied by a curse that they should rot there as long the walls would be standing.

        The wall falls when the old pub has to make room for a gas-station and a new motel next to the brand new freeway and the souls of the robbers are freed. Now ghosts they come to the conclusion that they have to do something good, so be released. So they decide to search for the Castle of the Comte, they blackmailed in the first Movie and who resided over the Woods they were thieving in.

        They find it to be inherited by the last Comtess, played by Lieselotte Pulver, who has no money at all, because her late father lost all the family fortune.

        (to be continued)
        PlanecrazyIkarus

        sequel to Wirtshaus im Spessart

        This sequel takes place several hundred years after the original movie "Wirthaus im Spessart". The robbers have long been caught and sentenced to death and killed, now their ghosts have returned to the castle of the contessa who once befriended their leader. There, they find her grand-grand-grand..... daughter, and decide to help her out to pay for their sins in their lives.

        Once again it is a romantic comedy, this time with a few ghost sidekicks thrown in, and lots of slapstick humour that kids like. My favourite part has to be the musical number "Woll'n wir doch mal sehn ob's nicht Gespenster gibt in Bonn" - hillarious!

        However, I'm not sure how much it would appeal to adults.

        Vous aimerez aussi

        L'auberge du Spessart
        6,5
        L'auberge du Spessart
        Herrliche Zeiten im Spessart
        4,7
        Herrliche Zeiten im Spessart
        Ooe-yama Shuten-dôji
        6,5
        Ooe-yama Shuten-dôji
        Hiroku kaibyô-den
        6,4
        Hiroku kaibyô-den
        Malpertuis
        6,6
        Malpertuis
        Kaidan Kasane-ga-fuchi
        5,4
        Kaidan Kasane-ga-fuchi
        La découverte d'un secret
        6,1
        La découverte d'un secret
        Histoire de fantômes japonais
        7,0
        Histoire de fantômes japonais
        L'argent de poche
        7,6
        L'argent de poche
        Les lèvres rouges
        6,5
        Les lèvres rouges
        Les confessions de Félix Krull
        6,8
        Les confessions de Félix Krull
        Heute heiratet mein Mann
        6,0
        Heute heiratet mein Mann

        Histoire

        Modifier

        Le saviez-vous

        Modifier
        • Anecdotes
          The Haunted Castle is the second part of Kurt Hoffmann lose Spessart trilogy.
        • Gaffes
          When the ghosts spin Prince Kalaka around in the air, you can briefly see the wire he is attached to.
        • Crédits fous
          The title credits are shown on the screen, beginning with the title that changes from "musical" to "grusical". From then on the credits are completely sung like lyrics - to the swinging music of Bienert, Hollaender and Strasser.
        • Connexions
          Followed by Herrliche Zeiten im Spessart (1967)
        • Bandes originales
          Die Räuber aus dem Spessart-Wald
          (uncredited)

          Performed by Hubert von Meyerinck and Chorus

        Meilleurs choix

        Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
        Se connecter

        Détails

        Modifier
        • Date de sortie
          • 15 décembre 1960 (Allemagne de l'Ouest)
        • Pays d’origine
          • Allemagne de l'Ouest
        • Langue
          • Allemand
        • Aussi connu sous le nom de
          • The Haunted Castle
        • Lieux de tournage
          • Aschaffenburg, Bavaria, Allemagne
        • Société de production
          • Georg Witt-Film
        • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

        Spécifications techniques

        Modifier
        • Durée
          1 heure 41 minutes
        • Mixage
          • Mono
        • Rapport de forme
          • 1.66 : 1

        Contribuer à cette page

        Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
        Quand les fantômes s'amusent (1960)
        Lacune principale
        By what name was Quand les fantômes s'amusent (1960) officially released in Canada in English?
        Répondre
        • Voir plus de lacunes
        • En savoir plus sur la contribution
        Modifier la page

        Découvrir

        Récemment consultés

        Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
        Obtenir l'application IMDb
        Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
        Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
        Obtenir l'application IMDb
        Pour Android et iOS
        Obtenir l'application IMDb
        • Aide
        • Index du site
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Licence de données IMDb
        • Salle de presse
        • Annonces
        • Emplois
        • Conditions d'utilisation
        • Politique de confidentialité
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, une société Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.