[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Mughal-E-Azam

  • 1960
  • Not Rated
  • 3h 17min
NOTE IMDb
8,1/10
9,3 k
MA NOTE
Dilip Kumar and Madhubala in Mughal-E-Azam (1960)
A 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.
Lire trailer1:35
1 Video
93 photos
Period DramaTragic RomanceDramaRomanceWar

Ajouter une intrigue dans votre langueA 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.A 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.A 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.

  • Réalisation
    • K. Asif
  • Scénario
    • K. Asif
    • Aman
    • Kamal Amrohi
  • Casting principal
    • Prithviraj Kapoor
    • Madhubala
    • Dilip Kumar
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,1/10
    9,3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • K. Asif
    • Scénario
      • K. Asif
      • Aman
      • Kamal Amrohi
    • Casting principal
      • Prithviraj Kapoor
      • Madhubala
      • Dilip Kumar
    • 48avis d'utilisateurs
    • 15avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 3 nominations au total

    Vidéos1

    Mughal-E-Azam (1960) Trailer
    Trailer 1:35
    Mughal-E-Azam (1960) Trailer

    Photos93

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 86
    Voir l'affiche

    Rôles principaux22

    Modifier
    Prithviraj Kapoor
    Prithviraj Kapoor
    • Emperor Akbar
    • (as Prithviraj)
    Madhubala
    Madhubala
    • Anarkali
    Dilip Kumar
    Dilip Kumar
    • Prince Saleem
    Durga Khote
    Durga Khote
    • Maharani Jodha Bai
    Nigar Sultana
    Nigar Sultana
    • Bahar
    Ajit Khan
    Ajit Khan
    • Durjan Singh
    • (as Ajit)
    M. Kumar
    • Sculptor
    • (as Kumar)
    Murad
    Murad
    • Raja Mann Singh
    Jillo
    • Anarkali's Mother
    • (as Jillo Bai)
    Vijayalaxmi
    • A Maid
    S. Nazir
    • A General
    Sheila Dalaya
    • Suraiya
    • (as Sheela Delaya)
    Surendra
    Surendra
    • Tansen
    • (as Surinder)
    Johnny Walker
    Johnny Walker
    • A Tawaif
    Jalal Agha
    Jalal Agha
    • Young Prince Saleem
    Tabassum Govil
    Tabassum Govil
    • A Tawaif
    • (as Baby Tabassum)
    Gopi Krishna
    Gopi Krishna
    • Kathak Dancer
    Jago
      • Réalisation
        • K. Asif
      • Scénario
        • K. Asif
        • Aman
        • Kamal Amrohi
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs48

      8,19.2K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      10jagdevs-1

      A love epic on a grand scale...

      When one thinks of great movies they remember the classics such as gone with the wind, Ben hur etc... but let us not forget one of the greatest cinematic triumphs of Hindi Cinema Mughal-e-Azam a film set in the times of the great Moughul Empire. Having seen both the part B/W and Colour and the remastered full colour version I can truly say that the colourised version truly brings out the true glory of this amazing classic putting it in a league way beyond the Classics of today. The dialogue is simply superb and the acting truly amazing modern filmmakers could learn thing or two about acting. The cinematography is simply stunning for a movie of its time. the grandeur and opulence of the sets really comes out in full colour. The story though not very relevant for modern times shows the views and attitudes of India's past. a truly great film to watch...
      9Spondonman

      Art!

      I haven't seen the black and white original of Mughal E Azam since the '80's, but I recently saw the restored revived colourised 2004 re-release for the first time and was astounded by the results. I'm not a believer in messing around with the originals, but bearing in mind director Asif always wanted to make the whole film in colour but didn't have enough money the "final" product is amazing to see - such is technology! It was incredibly expensive to make as it was, the restoration process must have cost a fabulous amount too.

      Seminal Indian epic purporting to deal with events from about 400 years ago around Prince Saleem (Dilip Kumar) falling in love with a court dancer Anarkali (Madhubala) to his father Akbar's utter opposition and eventually causing a rift leading to all out war. The drama and war spectacle scenes are memorable enough, with thousands of humans and animals as extras, and the music is uniformly superb too. But it's Pyar Kiya To Darna Kya (If I have loved someone>why should I be afraid?) sung by Anarkali (Lata) to the 2 of them in the Hall Of Mirrors that is absolutely stunning - I will have to get the original and compare, because the remaster seems to have turned this song into something even more magical and mesmerising than I remembered. It took Naushad and Shakeel Badayuni one night to compose music and lyrics so timeless - a colourful piece of poetry in motion, with the insistent kaleidoscopic climax added by Asif. Awesome! According to the legend it was supposed to have an unhappy ending - needless to say I'm glad it was altered here to a happy one after such a roller-coaster ride!

      A tremendous work of Art, showing the very best of Indian cinema.
      10Umar Mansoor Bajwa

      Historical Epic of Indian Cinema !

      Mughal-e-Azam is indeed a colossal of a movie and its spell binding appeal and courtly grandeur has been further enhanced by the recently released color version.

      Dilip Kumar, the icon of Indian Cinema and its first super star as well, has rendered complete resonance to the hedonistic persona of prince Saleem. The love travails of the myth of Anarkali have been splendidly captured on the tinsel screen through the superb portrayal by both, Madhu Bala and legendary Dilip Kumar. Besides, Pirthvi RajKapoor has also projected the required prestige and magnitude to the role of Emperor Akbar. It is worth watching, another time in color scope.
      8MusaShinns

      Classic

      Some films are popular only in their own time and some films continue to fascinate successive generations that is the essential difference between a good film and a classic one Mughal-e-Azam
      10veeru

      Unsympathetic to today's recycled films, while praising the classic vision of K. Asif

      Haha -- when I see comments that put Kuch Kuch Hota Hain or any other formulaic hindi flick as "the best film ever" they obviously didn't see K. Asif's vision of Mughal-e-Azam. From Prithviraj Kapoor's magnificent rendering of the imposing Emperor Akbar to Dalip Kumar's obvious love for the spectacular Madhubhala. The exquisite Urdu dialogues is of course not for the neophyte. But for those that can appreciate the finer things in life -- not some cloying Hum Apke Hain Kaun or Shah Rukh Khan's obsession with bleeding and overacting in every single film -- Mughal-e-Azam fits the bill perfectly.

      Vous aimerez aussi

      Ainak Wala Jin
      8,9
      Ainak Wala Jin
      Sholay
      8,1
      Sholay
      Mera Naam Joker
      7,9
      Mera Naam Joker
      Anand
      8,1
      Anand
      L'Honnête Vagabond
      7,9
      L'Honnête Vagabond
      Le vagabond
      7,8
      Le vagabond
      Padosan
      8,1
      Padosan
      Deewaar
      8,0
      Deewaar
      Andaz Apna Apna
      8,0
      Andaz Apna Apna
      Guide
      8,3
      Guide
      Chalti Ka Naam Gaadi
      7,9
      Chalti Ka Naam Gaadi
      Assoiffé
      8,3
      Assoiffé

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        The song "Pyar Kiya To Darna Kiya" has an unusual history to it: it cost Rs. 10 million at a time when a film would be made for less than a million; it was written and re-written 105 times by the lyricist, Shakeel Badayuni, before the music director, Naushad, could approve of it; it was shot in the renowned Sheesh Mahal (Palace of Mirrors); and in those days of sound recording, editing and mixing, as there was no way to provide the reverberation of sound, Naushad had playback singer Lata Mangeshkar sing the song in a studio bathroom.
      • Gaffes
        Music and dancing styles from the 19th century were depicted, although the story takes place in the 16th century. For example, Thumri, a semi-classical music form developed in the 19th century, is adopted in a dance sequence in Kathak style, which is a 16th-century dance form.
      • Citations

        Servant: [as she sees a crown over Bahar's head] Oh! my queen don't you fear that someone would see you in this crown, and that would cause trouble as many girls would die for this.

        Bahar: Those who wear crowns do not fear. If they do, the crown won't last long on their head.

      • Crédits fous
        2004: The End Credits play the song 'Pyaar Kiya To Darna Kya' and its 1960 end credits are adjacent to the 2004 (Technicians) credits.
      • Versions alternatives
        The original version is in B/W and only one song 'Pyar kiya to darna kya...' was shot in color as most of the film (by the time color technology was available) was complete. This was at the end of almost 10 years that the film was being completed. However, the year 2004 re-release is re-mastered from the original B/W version to Color with Dolby Digital sound and some visual enhancements.
      • Connexions
        Featured in Century of Cinema: 100 ans de cinéma: 100 ans de cinéma indien (1996)
      • Bandes originales
        Yeh Dil Ki Lagi
        Sung by Lata Mangeshkar & Chorus

        Music composed by Naushad

        Lyrics by Shakeel Badayuni

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      FAQ

      • How long is Mughal-E-Azam?
        Alimenté par Alexa

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 5 août 1960 (Inde)
      • Pays d’origine
        • Inde
      • Site officiel
        • Stream Mughal-E-Azam officially on Hotstar Singapore
      • Langues
        • Hindi
        • Urdu
      • Aussi connu sous le nom de
        • The Great Mughal
      • Société de production
        • Sterling Investment Corp.
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Box-office

      Modifier
      • Budget
        • 15 000 000 ₹ (estimé)
      • Montant brut aux États-Unis et au Canada
        • 161 434 $US
      • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
        • 60 258 $US
        • 3 avr. 2005
      • Montant brut mondial
        • 161 434 $US
      Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        3 heures 17 minutes
      • Couleur
        • Black and White
      • Mixage
        • Mono
      • Rapport de forme
        • 1.37 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      Dilip Kumar and Madhubala in Mughal-E-Azam (1960)
      Lacune principale
      What is the Spanish language plot outline for Mughal-E-Azam (1960)?
      Répondre
      • Voir plus de lacunes
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.