[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Voyage à Rio

Titre original : Nancy Goes to Rio
  • 1950
  • Tous publics
  • 1h 40min
NOTE IMDb
6,4/10
661
MA NOTE
Voyage à Rio (1950)
A mother and daughter compete over the same singing role and, unbeknownst to each other, the same man.
Lire trailer2:18
1 Video
73 photos
Romantic ComedyScrewball ComedyComedyMusicalRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA mother and daughter compete over the same singing role and, unbeknownst to each other, the same man.A mother and daughter compete over the same singing role and, unbeknownst to each other, the same man.A mother and daughter compete over the same singing role and, unbeknownst to each other, the same man.

  • Réalisation
    • Robert Z. Leonard
  • Scénario
    • Sidney Sheldon
    • Jane Hall
    • Frederick Kohner
  • Casting principal
    • Ann Sothern
    • Jane Powell
    • Barry Sullivan
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,4/10
    661
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Robert Z. Leonard
    • Scénario
      • Sidney Sheldon
      • Jane Hall
      • Frederick Kohner
    • Casting principal
      • Ann Sothern
      • Jane Powell
      • Barry Sullivan
    • 21avis d'utilisateurs
    • 6avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 2:18
    Official Trailer

    Photos73

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 66
    Voir l'affiche

    Rôles principaux82

    Modifier
    Ann Sothern
    Ann Sothern
    • Frances Elliott
    Jane Powell
    Jane Powell
    • Nancy Barklay
    Barry Sullivan
    Barry Sullivan
    • Paul Berten
    Carmen Miranda
    Carmen Miranda
    • Marina Rodrigues
    Louis Calhern
    Louis Calhern
    • Gregory Elliott
    Scotty Beckett
    Scotty Beckett
    • Scotty Sheldan
    Fortunio Bonanova
    Fortunio Bonanova
    • Ricardo Domingos
    Glenn Anders
    Glenn Anders
    • Arthur Barrett
    Nella Walker
    Nella Walker
    • Mrs. Harrison
    Hans Conried
    Hans Conried
    • Alfredo
    Frank Fontaine
    Frank Fontaine
    • Masher
    Bando da Lua
    Bando da Lua
    • Accompanists: Miss Miranda
    Jean Andren
    • Party Guest
    • (non crédité)
    Sig Arno
    Sig Arno
    • Georges
    • (non crédité)
    Carlos Barbe
    • South American Man
    • (non crédité)
    Leon Belasco
    Leon Belasco
    • Professor Gama
    • (non crédité)
    Nita Bieber
    Nita Bieber
    • Specialty Dancer
    • (non crédité)
    Irene Booth
    • Party Guest
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Robert Z. Leonard
    • Scénario
      • Sidney Sheldon
      • Jane Hall
      • Frederick Kohner
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs21

    6,4661
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    ivan-22

    Keep the Latins guessing!

    Can't help liking a musical that features silly lyrics like: "Nancy goes to Rio - Me-oh, my-oh, me-oh" and "Keep the Latins guessing!". How crude - sometimes enjoyably crude - Hollywood's image of foreign lands and sounds! I lived in Sao Paulo for a year (1962), and I don't remember seeing any Latins. Instead, there were a lot of fellow human beings. The best song in the movie was written by a "Latin": Mexican genius Maria Grever, so sadly forgotten. She wrote American standards like "What a Difference a Day Makes". Jane Powell is great, as usual, and so is Scotty Beckett. His life was one of the saddest Hollywood tragedies, probably a case of undiagnosed depression. Yet he looks so happy and confident on screen, more so than most major stars. This silly musical is not as good as "A DATE WITH JUDY", but it will do just fine. Enchantment guaranteed.
    7atlasmb

    A Frothy Concoction Of Fun

    Great production values highlight this musical comedy that revolves around a pair of misunderstandings that blossom to full effect.

    With her Debbie Reynolds looks and her operatic voice, Jane Powell is wonderful as 17-year-old Nancy Barklay, a budding actress. Her mother, Frances--also an actress--is played by Ann Sothern. The two of them are wonderful together. In fact the entire cast fits together nicely in this light-hearted story that deals with music more than romance. Barry Sullivan plays Paul Berten, the man who sort of comes between them. Louis Calhern is Frances' father, an old song and dance man himself. Carmen Miranda goes full fruit basket with a couple of catchy tunes. Hans Conreid is underused as the family butler.

    Technicolor brightens the screen and shows off some great sets, especially the family home in Rio. The wardrobe is striking.

    Jane Powell gets to display her classical credentials with a solo from La Boheme.

    "Nancy Goes to Rio" is an enjoyable excursion designed to put a smile on the face of viewers. And it does just that.
    7planktonrules

    A potential mother-daughter rivalry!

    Frances Elliott (Ann Sothern) is an established stage star and her daughter, Nancy (Jane Powell) is an aspiring actress. However, some potential hurt feelings might be in store for them, as Frances assumes that the lead in an upcoming play will be hers...but the producer and author see someone much younger....and want Nancy instead. Could this get any worse? Well, later it appears that they are vying for the same man (Barry Sullivan)!

    Despite the plot sounding a bit scandalous, it really isn't. In fact, it's just a nice old fashioned musical and makes for decent viewing. Far from a must see but enjoyable. My only reservation is for someone who has a fear of clowns...they should NOT watch the picture as some mega-creepy clowns do a song and dance number with Carmen Miranda near the end...and it will most likely unnerve you.
    5Doylenf

    Technicolor rehash of Deanna's "It's A Date" fizzles...

    Sidney Sheldon wrote the screenplay based on an earlier film that starred Deanna Durbin, but this time tedium sets in rather early. In short, it's an uninspired remake designed to bring bubbly JANE POWELL, ANN SOTHERN, CARMEN MIRANDA, BARRY SULLIVAN and LOUIS CALHERN together for what is supposed to be a light-hearted romp.

    For a musical, there is too long a gap between dialog and songs and none of the songs are especially memorable. The sets are opulent, the costumes are tastefully designed with no expense spared on wardrobe, and the color is splendid. But the story is the one about a mother and daughter actress team who are both in love with the same man, unknown to each other, until the plot complications are straightened out.

    Whatever sparkle there was to the original B&W film has been dampened by a dull script, slow-paced direction and some coy performances from Sothern and Powell. Powell postures as a would-be actress but her artificial poses are contrived and obvious which makes Sullivan suspecting that she's a girl "in trouble" (when she's really rehearsing a part) seem a strain on credibility.

    Both Sothern and Powell are given the usual MGM glossy close-up treatment, but the silly plot defeats everyone.

    Rio is strictly a fabrication on an MGM sound stage. Only CARMEN MIRANDA's lively musical contributions make watching this worthwhile. That, and a nice, understated, low-key performance from the always reliable BARRY SULLIVAN saves the comic moments from being downright foolish.
    jarrodmcdonald-1

    It's a date with Nancy

    Every actor contributes significantly to this picture. Ann Sothern and Jane Powell deliver in ways they are expected to; and even Louis Calhern performs a number in a rare musical role. Barry Sullivan adds charm as the leading man, and Hans Conried, in a bit part, is letter-perfect as ever. But Carmen Miranda is the one that walks off with the movie, in two show-stopping numbers.

    Sidney Sheldon's script has a lot of humor in it. Filmed in glorious Technicolor with some good on-location footage of Rio, including the carnival and parade at night. This was a remake of Universal's earlier film It's a Date, where the young ingénue was Deanna Durbin, and the mother was played by Kay Francis (who did not sing).

    Vous aimerez aussi

    Soirs de Miami
    6,7
    Soirs de Miami
    La femme aux maléfices
    6,6
    La femme aux maléfices
    Amour poste restante
    7,1
    Amour poste restante
    Le grand Caruso
    6,5
    Le grand Caruso
    Le masque arraché
    7,5
    Le masque arraché
    Broadway Melody 1936: Naissance d'une étoile
    6,7
    Broadway Melody 1936: Naissance d'une étoile
    Murder on the Blackboard
    6,7
    Murder on the Blackboard
    Between Two Worlds
    7,1
    Between Two Worlds
    Deadline at Dawn
    6,8
    Deadline at Dawn
    Undercover Maisie
    6,3
    Undercover Maisie
    Mon passé défendu
    6,1
    Mon passé défendu
    Le joyeux prisonnier
    6,3
    Le joyeux prisonnier

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This is a remake of the Deanna Durbin film La douce illusion (1940). Both films were produced by Joe Pasternak, and in both the young star --- Jane Powell in this version --- sings "Musetta's Waltz" from Giacomo Puccini's opera "La Boheme."
    • Gaffes
      At dinner Nancy is advised to take calcium to prevent scurvy. Scurvy is caused by a Vitamin C deficiency, not a calcium deficiency, and takes 2-3 months to develop.
    • Citations

      Paul Berten: He double-crossed me, hit me when I was looking.

    • Crédits fous
      Miss Miranda accompanied by Bando da Lua
    • Versions alternatives
      A whole musical number, "Mention My Name In Sheboygan," performed by Jane Powell and Scotty Beckett, was ultimately cut from the final film. Clips of this scene are still in existence.
    • Connexions
      Featured in That's Entertainment! III (1994)
    • Bandes originales
      Time and Time Again
      Written by Fred Spielman and Earl K. Brent

      Performed by Ann Sothern (uncredited) and Danny Scholl (uncredited)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 mars 1950 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Portugais
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • Pasión carioca
    • Lieux de tournage
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 40 minutes
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Voyage à Rio (1950)
    Lacune principale
    By what name was Voyage à Rio (1950) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.