Les amants du Capricorne (1949)

Distribution et équipe technique

Les amants du Capricorne

Passer àModifier

Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Alfred Hitchcock
Alfred Hitchcock

Scénaristes

John Colton
John Colton
play and
Margaret Linden
Margaret Linden
play
Helen Simpson
Helen Simpson
novel
Hume Cronyn
Hume Cronyn
adaptation
James Bridie
James Bridie
screenplay
Peter Ustinov
Peter Ustinov
writer (uncredited)
Joseph Shearing
Joseph Shearing
writer (uncredited)

Casting

(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet

Le reste du casting est classé par ordre alphabétique

Ivor Barry
Ivor Barry
1st Guard in Hall
(non crédité)
Martin Benson
Martin Benson
Man Carrying Shrunken Head
(non crédité)
Ronnie Hill
Ronnie Hill
2nd Guard in Hall
(non crédité)
Alfred Hitchcock
Alfred Hitchcock
Man at Governor's Reception
(non crédité)
David Keir
David Keir
Man Checking Invitations at Ball
(non crédité)
Roderick Lovell
Roderick Lovell
Bit Part
(non crédité)
Edmond O'Brien
Edmond O'Brien
Opening narration
(non crédité)
Lloyd Pearson
Lloyd Pearson
Land Agent
(non crédité)
Richard Turner
Richard Turner
Clerk
(non crédité)

Production

Sidney Bernstein
Sidney Bernstein
producer (uncredited)
Alfred Hitchcock
Alfred Hitchcock
producer (uncredited)

Bande originale

Richard Addinsell
Richard Addinsell

Direction de la photographie

Jack Cardiff
Jack Cardiff
director of photography

Montage

Bert Bates
Bert Bates
editor (as A.S. Bates)

Direction de la distribution

Margaret Bonnar
Margaret Bonnar
casting director (uncredited)

Direction artistique

Thomas N. Morahan
Thomas N. Morahan
art director (as Thomas Morahan)

Costumes

Roger K. Furse
Roger K. Furse
costume designer (as Roger Furse)
Julia Squire
Julia Squire
costume designer (uncredited)

Maquillage

Charles E. Parker
Charles E. Parker
makeup artist (as Charles Parker)
David Aylott
David Aylott
assistant makeup artist (uncredited)
Hilda Fox
Hilda Fox
hairdressing assistant (uncredited)
Joan Johnstone
Joan Johnstone
hairdressing supervisor (uncredited)
Joan Smallwood
Joan Smallwood
assistant hairdresser (uncredited)
Neville Smallwood
Neville Smallwood
assistant makeup artist (uncredited)

Responsables de production

Fred Ahern
Fred Ahern
production manager
John Palmer
John Palmer
unit manager

Assisants/assistantes à la réalisation

C.R. Foster-Kemp
C.R. Foster-Kemp
assistant director (as C. Foster Kemp)
Cliff Owen
Cliff Owen
second assistant director (uncredited)
John Pellatt
John Pellatt
third assistant director (uncredited)

Équipe artistique

Philip Stockford
Philip Stockford
set dresser
Ted Clements
Ted Clements
draughtsman (uncredited)
Donald P. Desmond
Donald P. Desmond
set constructor (uncredited)
Anthony Hayley
Anthony Hayley
assistant art director (uncredited)
Kenneth McCallum Tait
Kenneth McCallum Tait
assistant art director (uncredited)
Geoffrey Somerton
Geoffrey Somerton
draughtsman (uncredited)

Équipe son

Peter Handford
Peter Handford
sound recordist
John Aldred
John Aldred
dubbing crew (uncredited)
A.W. Watkins
A.W. Watkins
sound (uncredited)

Image et éclairage

Paul Beeson
Paul Beeson
operator of camera movement
Ian Craig
Ian Craig
operator of camera movement
Jack Haste
Jack Haste
operator of camera movement
David MacNeilly
David MacNeilly
operator of camera movement
Jim Dawes
Jim Dawes
grip (uncredited)
Dennis Hatt
Dennis Hatt
assistant camera (uncredited)
George Pink
George Pink
assistant camera (uncredited)
Percy Stilwell
Percy Stilwell
key grip (uncredited)

Costumes

Mary Leslie
Mary Leslie
wardrobe mistress (uncredited)
Arthur Newman
Arthur Newman
wardrobe master (uncredited)

Équipe de montage

Joan Bridge
Joan Bridge
associate color director: Technicolor
Natalie Kalmus
Natalie Kalmus
color director: Technicolor
Bert Rule
Bert Rule
assembly cutter (uncredited)

Équipe musicale

Louis Levy
Louis Levy
musical director
David Buttolph
David Buttolph
composer: US trailer (uncredited)
Leighton Lucas
Leighton Lucas
orchestrator (uncredited)

Scénario et continuité

Peggy Robertson
Peggy Robertson
continuity (as Peggy Singer)
Jean Dyball
Jean Dyball
assistant continuity (uncredited)

Autres membres de l'équipe

David O. Selznick
David O. Selznick
actor arrangement: Mr. Cotten
Louis Arbessier
Louis Arbessier
french voice dubbing: Denis O'Dea (uncredited)
Christian Argentin
Christian Argentin
french voice dubbing: Cecil Parker (uncredited)
Julien Bertheau
Julien Bertheau
french narrator (uncredited)
Claude Bertrand
Claude Bertrand
french voice dubbing: Jack Watling (uncredited)
René Blancard
René Blancard
french voice dubbing: Bill Shine (uncredited)
Jean Brochard
Jean Brochard
french voice dubbing: Francis De Wolff (uncredited)
Emilio Cigoli
Emilio Cigoli
italian voice dubbing: Joseph Cotten (uncredited)
Renée Dandry
Renée Dandry
french voice dubbing: Julia Lang (uncredited)
Jean Davy
Jean Davy
french voice dubbing: Michael Wilding (uncredited)

Équipe considérée comme complète

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

En savoir plus sur la contribution

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus